Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брантфорд Александерс — юниорская команда по хоккею с шайбой, существовавшая с 1978 по 1984 год в Онтарио Младшей хоккейной лиге и Хоккейной лиге Онтарио. Команда базировалась в городе Брантфорд, провинция Онтарио, Канада.
Ice hockey team
The Brantford Alexanders were a junior ice hockey team in the Ontario Major Junior Hockey League and Ontario Hockey League from 1978 to 1984. The team was based in Brantford, Ontario, Canada.
История
Команда "Гамильтон Финкапс" переехала в 1978 году и стала "Брантфорд Александерс". Юниорская команда OMJHL получила название от старшей команды OHA, которая существовала два года ранее, а та, в свою очередь, была названа в честь самого известного жителя Брантфорда, пионера телефонной связи Александра Грэма Белла. Через два года OMJHL сменила название на OHL, и "Александерс" провели еще четыре сезона в Брантфорде, прежде чем вернуться в Гамильтон под названием "Стилхокс". "Александерс" пять лет подряд выходили в плей-офф, пропустив его в свой первый год в Брантфорде. В сезоне 1980–81 команда лишь на одно очко не выиграла свой дивизион. "Брантфорд" завязал ожесточенное соперничество с "Лондон Найтс" и "Ниагара Фолс Флайерс". Их главными соперниками в плей-офф были "Виндзор Спитфайрс" и "Су-Сент-Мари Грейхаундс". Два года подряд "Александерс" выбивали "Спитфайрс", а затем три года подряд – "Грейхаундс". У "Брантфорд Александерс" также была официальная песня, записанная группой County Line, под названием "Cowboys of the Ice". 29 воспитанников "Александерс" впоследствии играли в НХЛ. В сезоне 1982–83 Дэйв Гэгнер был удостоен трофея Бобби Смита как лучший игрок года среди учащихся OHA.
The Hamilton Fincups were relocated in 1978 becoming the Brantford Alexanders. The OMJHL junior team took the name of the OHA senior team which had played for two years prior, which in themselves were named for Brantford's most famous former resident, telephone pioneer Alexander Graham Bell. After two years in the OMJHL, the league changed names to the OHL and the Alexanders played four more seasons in Brantford, before moving back to Hamilton as the Steelhawks. The Alexanders made the playoffs for five straight years after missing out its first year in Brantford. The team narrowly missed out on winning its division in 1980–81 by a single point. Brantford developed close rivalries with the London Knights and the Niagara Falls Flyers. Their playoff nemeses were the Windsor Spitfires and the Sault Ste. Marie Greyhounds. Two years in a row they were eliminated by the Spitfires, followed by three years in a row at the hands of the Greyhounds. The Brantford Alexanders also had an official theme song recorded by County Line, called "Cowboys of the Ice". There have been 29 alumni of the Alexanders to play in the NHL. In 1982–83, Dave Gagner was awarded the Bobby Smith Trophy for the OHA's Scholastic Player of the Year.
Брантфорд Александэрс проводили домашние игры в Брантфордском гражданском центре с 1978 по 1984 год. Матч всех звезд ОХЛ был здесь проведен в 1982 году.
The Brantford Alexanders played home games at the Brantford Civic Centre from 1978 to 1984. The OHL All Star game was hosted here in 1982.