Введение

Сезон 1999–2000 был 120-м сезоном английского футбола, проводимого по спортивному принципу.

Премьер-лига

«Манчестер Юнайтед» стал чемпионом Премьер-лиги, оторвавшись от занявшего второе место «Арсенала» на 18 очков и потерпев всего 3 поражения в лиге за весь сезон. Это произошло, несмотря на то, что им не удалось удержать Кубок европейских чемпионов и они покинули Кубок Англии, чтобы принять участие в Клубном чемпионате мира ФИФА – турнире, который оказался недолгим. Энди Таунсенд однажды заявил в The Sun, что «Манчестер Юнайтед» должен быть «дисквалифицирован из Кубка Англии на всю жизнь». Сезон после доминирования 1998–99 годов таблоиды сочли относительным провалом. Неудача «Ман Юнайтед» в Клубном чемпионате мира ФИФА была неожиданно усилена прессой, когда жена Дэвида Бекхэма, Виктория, призналась в программе «The Big Breakfast», что ему нравится носить ее стринги. Именно в этом турнире он был удален с поля в матче против мексиканской команды «Club Necaxa», что стало отправной точкой для вылета его команды из первого раунда. «Сандерленд» впечатляюще вернулся в Премьер-лигу, заняв седьмое место и лишь немного не попав в Кубок УЕФА, во многом благодаря 30 голам результативного нападающего Кевина Филлипса. «Уотфорд» занял последнее место с антирекордом Премьер-лиги – 24 очка. Следующим вылетел «Шеффилд Уэнсдей». В последний день сезона «Уимблдон» проиграл «Саутгемптону» со счетом 2:0, а «Брэдфорд Сити» одержал сенсационную домашнюю победу над «Ливерпулем» со счетом 1:0 благодаря голу Дэвида Уэзеролла. Это означало, что «Брэдфорд» избежал вылета, а «Ливерпуль» уступил место в Лиге чемпионов «Лидсу». Это также означало, что 14-летнее пребывание «Уимблдона» в высшем дивизионе подошло к концу, и они были понижены в Первый дивизион ровно через 12 лет после того, как обыграли «Ливерпуль» и добились сенсационной победы в Кубке Англии.

Первый отдел

Три путевки в Первый дивизион получили чемпионы лиги «Чарльтон Атлетик», серебряные призеры «Манчестер Сити» и победители плей-офф «Ипсуич Таун». Сезон 1999–2000 годов также ознаменовался тем, что некоторые из крупнейших клубов Первого дивизиона не смогли добиться повышения в классе – наиболее заметными из них были «Блэкберн Роверс» (11-е место) и «Ноттингем Форест» (14-е место). Стив Коппелл завершил свой четвертый срок в должности главного тренера «Кристал Пэлас», совершив чудо, удержав практически обанкротившийся клуб от вылета из Первого дивизиона. Выбыли в низшую лигу «Уолсолл», «Порт Вейл» и «Свиндон Таун». «Вест Бромвич Альбион» избежал зоны вылета благодаря резкому улучшению результатов в последние недели сезона после назначения Гэри Мегсона главным тренером.

Второй отдел

Дэвид Мойес, 37 лет, заявил о себе как об одном из самых перспективных молодых тренеров лиги, приведя "Престон Норт Энд" к победе в Втором дивизионе. Двухлетний проект по восстановлению "Бёрнли" под руководством Стэн Тернента увенчался успехом – команда заняла второе место в дивизионе. В Первый дивизион также пробился "Гиллингем" Питера Тейлора, впервые в своей истории достигший верхней части турнирной таблицы. Выбыли из лиги "Кардифф Сити", "Блэкпул", "Сканторп Юнайтед" и "Честерфилд". "Оксфорд Юнайтед" лишь чудом избежал понижения в классе, испытывая трудности на протяжении всего сезона, несмотря на то, что финансовые проблемы клуба были частично решены с приходом нового председателя из Танзании, Фироза Кассама.

Третий отдел

"Свонси Сити", "Ротерхэм Юнайтед", "Нортгемптон Таун" и "Питерборо Юнайтед" заняли четыре места, дающие право на повышение в классе в Третьем дивизионе. "Честер Сити" был отправлен в понижении в последний день сезона, завершив свою 69-летнюю историю выступлений в лиге, а "Шрусбери Таун" и "Карлайл Юнайтед" избежали вылета в Национальную конференцию.

Кубок Англии

«Челси» обыграл «Астон Виллу» со счетом 1:0 в последнем финале Кубка Англии на «Уэмбли» перед его реконструкцией. Турнир был проведен, несмотря на отсутствие действующего обладателя титула «Манчестер Юнайтед» из-за участия в Клубном чемпионате мира ФИФА. Их отсутствие привело к тому, что в 3-м раунде турнира оказалось нечетное количество команд, и «Дарлингтон» был выбран из числа «счастливчиков, проигравших в предыдущем раунде», чтобы сыграть против «Астон Виллы», несмотря на поражение во 2-м раунде. «Вилла» победила их со счетом 2:1. В течение одного сезона большинство раундов Кубка Англии были сыграны на несколько недель раньше обычных сроков. Например, первый раунд состоялся в конце октября (вместо середины ноября), а третий раунд – во вторую субботу декабря (вместо традиционного начала нового года). Этот эксперимент больше не повторялся.

Кубок Лиги

"Лестер Сити" обыграл "Транмир Роверс" со счетом 2:1, завоевав свой второй Кубок Лиги за четыре сезона.

"Объединенные" сохраняют титул

Манчестер Юнайтед отстоял свой титул Премьер-лиги, проиграв всего три матча в чемпионате за весь сезон и финишировав на 18 очков впереди занявшего второе место «Арсенала». Рой Кин был назван игроком года как Профессиональной футбольной ассоциацией (PFA), так и Футбольной ассоциацией журналистов (FWA), а Дуайт Йорк стал лучшим бомбардиром клуба, забив 20 голов в Премьер-лиге. «Юнайтед» уступил в попытке защитить Кубок европейских чемпионов, проиграв будущим победителям, «Реалу Мадрид», в четвертьфинале. По пути к этому они потерпели унизительное поражение со счетом 5:0 в домашнем матче против «Челси» – самое крупное поражение для британской команды, защищающей Кубок европейских чемпионов.

" Челси " побеждает в финале " Уэмбли "

"Челси" обыграл "Астон Виллу" со счетом 1:0 в последнем финале Кубка Англии, состоявшемся на "Уэмбли" перед закрытием стадиона на реконструкцию. Роберт ди Маттео, который забивал в финале 1997 года, забил единственный гол в финале 2000 года, принеся "Челси" третью победу в Кубке Англии и прервав надежды "Астон Виллы" на завоевание трофея впервые с 1957 года.

О'Нилл привлекся в "Селтик".

Мартин О'Нилл привёл "Лестер Сити" ко второй победе в Кубке Лиги за четыре сезона, после чего перебрался на север, в "Селтик". "Команда мечты" в лице директора футбола Кенни Далглиша и главного тренера Джона Барнса переживала не лучшие времена: они финишировали на 21 очко позади чемпионов "Рейнджерс" в борьбе за титул SPL и сенсационно вылетели из Кубка SFA, проиграв "Инвернесс Каледониан Тисл". Это вдохновило газету The Sun на заголовок: "Супер Кейли взрываются, "Селтик" отвратителен".

Англия провалилась на Евро-2000

Англия преодолела сопротивление Шотландии в квалификационных плей-офф и вышла в финальную часть Евро-2000, а затем победила Германию на групповом этапе. Однако, упустив преимущество в два мяча, они проиграли Португалии со счетом 3:2 и с тем же результатом уступили Румынии, не сумев выйти в четвертьфинал. Это неудачное выступление повлекло за собой возобновление требований к Футбольной ассоциации расторгнуть контракт с Кевином Киганом.

Ветеран Робсон принимает на себя ответственность в Тайнсайде

66-летний Бобби Робсон стал самым возрастным тренером, когда-либо возглавлявшим клуб английской Премьер-лиги, сменив 37-летнего Рууда Гуллита на посту главного тренера "Ньюкасл Юнайтед".

Честер выходит, Киддерминстер входит.

Честер Сити был понижен в классе до Конференции после 69 лет участия в Футбольной лиге. Их заменили чемпионы Конференции «Киддерминстер Харриерс», которые выиграли титул Конференции шесть лет назад, но им было отказано в повышении в классе из-за того, что их стадион «Агборо» не соответствовал требованиям по вместимости.

Коппел снова уходит из Дворца.

Стив Коппелл был уволен с поста главного тренера "Кристал Пэлас", успев побыть у руля клуба четыре раза за 16 лет. Новый владелец Саймон Джордан назначил Алана Смита (ранее возглавлявшего "Палас" с 1993 по 1995 год) преемником Коппелла. Смена собственника вселила надежду в сердца болельщиков "Паласа" после того, как финансовый кризис едва не привёл к банкротству клуба.

Ширер покидает международную сцену

Алан Ширер завершил карьеру в сборной Англии после участия в Евро-2000, что вызвало большое сожаление у многих болельщиков, считавших, что он еще мог бы играть на самом высоком уровне несколько лет.

Уимблдон выпал после 14 лет

Уимблдон вылетел из Премьер-лиги после 14 лет в высшем дивизионе. Их судьба была предрешена 14 мая, ровно 12 лет спустя после их знаменитой победы в Кубке Англии над "Ливерпулем".

Награды

Рой Кин в качестве капитана привел "Манчестер Юнайтед" к очередному титулу Премьер-лиги и был удостоен наград "Игрок года по версии PFA" и "Футболист года по версии FWA". 22-летний австралийский полузащитник "Лидс Юнайтед" Гарри Кьюэлл был назван лучшим молодым игроком года по версии PFA, после того как помог своей команде завоевать место в Лиге чемпионов. Кевин Филлипс забил 30 голов в Премьер-лиге за "Сандерленд", выиграв "Золотую бутсу" Премьер-лиги и став самым результативным игроком сезона во всех четырех английских профессиональных дивизионах.

Успешные менеджеры

Сэр Алекс Фергюсон привел «Манчестер Юнайтед» к шестому титулу в высшем дивизионе за восемь лет. Джанлука Виалли завоевал свой четвертый крупный трофей за два с половиной сезона, выиграв Кубок Англии с «Челси». Дэвид О’Лири завершил свой первый полноценный сезон в качестве менеджера «Лидс Юнайтед», дойдя до полуфинала Кубка УЕФА и обеспечив квалификацию в Лигу чемпионов следующего сезона. Питер Рид добился выдающегося седьмого места для «Сандерленда» в их первый сезон после возвращения в высший дивизион. Мартин О’Нилл завершил свою работу в «Лестер Сити», добившись лучшего результата в истории клуба в Премьер-лиге и выиграв второй Кубок лиги за четыре сезона. Джо Ройл вывел «Манчестер Сити» в высший дивизион после второго подряд повышения в классе. Алан Кербишли помог «Чарлтону» вернуться в высший дивизион с первой попытки, выиграв чемпионство в Первом дивизионе. Джордж Берли наконец-то вывел «Ипсвич Таун» в высший дивизион, победив в плей-офф Первого дивизиона после трех неудачных сезонов. Дэвид Мойес продолжил возрождение «Престон Норт Энд», приведя команду к победе во Втором дивизионе. Стэн Тернент привел «Бернли» ко второму месту во Втором дивизионе, обеспечив им повышение в Первый дивизион. Джон Холлинс принес успех «Суонси Сити», который выиграл титул Третьего дивизиона.

Дневник сезона

17 июня 1999 года – Дэвид Джеймс покидает «Ливерпуль» после семи лет, перейдя в «Астон Виллу» за 1,7 миллиона фунтов стерлингов. 21 июня 1999 года – Капитан сборной Франции Дидье Дешам присоединяется к «Челси», перейдя из «Ювентуса» за 3 миллиона фунтов стерлингов. 30 июня 1999 года – «Брэдфорд Сити» готовится к своему первому сезону в высшем дивизионе почти за 80 лет, подписав рекордный для клуба контракт с защитником «Лидс Юнайтед» Дэвидом Уэзероллом за 1,4 миллиона фунтов стерлингов. 5 июля 1999 года – «Челси» выплачивает рекордную для клуба сумму в 10 миллионов фунтов стерлингов за нападающего «Блэкберн Роверс» Криса Саттона. 14 июля 1999 года – «Ньюкасл Юнайтед» платит «Ипсвич Таун» 6,5 миллиона фунтов стерлингов за полузащитника Кирона Дайера, а «Эвертон» – «Трабзонспору» 3 миллиона фунтов стерлингов за нападающего Кевина Кэмпбелла, находящегося в аренде (забившего восемь голов в семи матчах в конце прошлого сезона). 23 июля 1999 года – «Лидс Юнайтед» подписывает контракт с нападающим Майклом Бриджесом из «Сандерленда» за 5 миллионов фунтов стерлингов. 29 июля 1999 года – Спустя четыре года после ухода из «Арсенала» Стефан Шварц возвращается в английский футбол, перейдя из «Валенсии» в «Сандерленд» за 4 миллиона фунтов стерлингов. 31 июля 1999 года – «Миддлсбро» подписывает контракт с немецким полузащитником Кристианом Циге из «Милана» за 4 миллиона фунтов стерлингов. 1 августа 1999 года – «Арсенал» выигрывает Суперкубок Англии, победив «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:1 на «Уэмбли». 2 августа 1999 года – «Арсенал» продает Николя Анельку в «Реал Мадрид» за 23 миллиона фунтов стерлингов – самую высокую сумму, выплаченную британским клубом. 3 августа 1999 года – «Арсенал» подписывает Тьерри Анри за 11 миллионов фунтов стерлингов, воссоединившись со своим бывшим тренером Арсеном Венгером. 4 августа 1999 года – «Лидс Юнайтед» продает Джимми Флойда Хассельбэйнка в испанский «Атлетико» за 12 миллионов фунтов стерлингов. 7 августа 1999 года – «Уиган Атлетик» отмечает свой первый матч на стадионе JJB Stadium победой над «Сканторп Юнайтед» со счетом 3:0 в Втором дивизионе. Первые матчи Премьер-лиги в сезоне включают домашнюю победу «Челси» над только что вышедшим в лигу «Сандерлендом» со счетом 4:0 и возвращение «Уотфорда» в высший дивизион, омраченное домашним поражением от «Уимблдона» со счетом 3:2. «Брэдфорд», тем временем, отмечает свой первый матч в высшем дивизионе с 1922 года победой над «Миддлсбро» со счетом 1:0 на выезде, в котором Дин Сондерс забивает победный гол на последних секундах. 10 августа 1999 года – Кевин Филлипс забивает свои первые два гола в Премьер-лиге в домашней победе «Сандерленда» над своим бывшим клубом «Уотфорд» со счетом 2:0. 11 августа 1999 года – «Манчестер Юнайтед» побеждает «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 4:0 на «Олд Траффорд». Майкл Бриджес забивает хет-трик за «Лидс Юнайтед» в их 3:0 победе над «Саутгемптоном» на выезде. «Лидс Юнайтед» подписывает контракт с нападающим «Ковентри Сити» Дарреном Хакерби за 4,4 миллиона фунтов стерлингов. 14 августа 1999 года – Томми Муни забивает за «Уотфорд» в их сенсационной победе в лиге над «Ливерпулем» со счетом 1:0. 18 августа 1999 года – 19-летний нападающий «Вулверхэмптона» Робби Кин становится рекордным приобретением «Ковентри Сити» в сделке на 6 миллионов фунтов стерлингов. 21 августа 1999 года – Капитан «Манчестер Юнайтед» Рой Кин забивает два гола, когда «Манчестер Юнайтед» побеждает «Арсенал» со счетом 2:1 в лиге на «Хайбери». 25 августа 1999 года – Кевин Филлипс и Найлл Куинн ввергают «Ньюкасл Юнайтед» в кризис, забивая голы в дерби «Сандерленда» (2:1) на стадионе «Сент-Джеймс Парк». 27 августа 1999 года – «Лацио» побеждает «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0 в Монако и выигрывает Суперкубок Европы. 28 августа 1999 года – Рууд Гуллит уходит в отставку после одного года в качестве менеджера «Ньюкасл Юнайтед». 30 августа 1999 года – Энди Коул забивает четыре гола против своего бывшего клуба «Ньюкасл Юнайтед», когда «Манчестер Юнайтед» побеждает их со счетом 5:1 на «Олд Траффорд». 31 августа 1999 года – Первый месяц сезона завершается тем, что обладатель требла «Манчестер Юнайтед» выглядит хорошо подготовленным для сохранения своего титула лидера Премьер-лиги, имея пять побед и ничью в первых шести матчах. «Астон Вилла» – их ближайший преследователь, а «Челси», «Вест Хэм Юнайтед» и «Лестер Сити» замыкают первую пятерку. «Шеффилд Уэнсдей» и «Ньюкасл Юнайтед», оба без побед, находятся в нижней части высшего дивизиона, а «Брэдфорд Сити» занимает последнюю тройку в конце первого месяца своего первого сезона в высшем дивизионе почти за 80 лет. «Ипсвич Таун» надеется вернуться в Премьер-лигу после пяти сезонов отсутствия (в течение которых они потерпели три разочарования в плей-офф), поскольку они завершают первый месяц сезона в качестве лидера Первого дивизиона. «Стокпорт Каунти» неожиданно претендует на место в Премьер-лиге, занимая второе место в Первом дивизионе. В зоне плей-офф находятся «Вест Бромвич Альбион», «Манчестер Сити», «Бирмингем Сити» и «Фулхэм». 3 сентября 1999 года – «Ньюкасл Юнайтед» назначает Бобби Робсона своим новым менеджером. Бывший тренер сборной Англии, 66 лет, является самым возрастным менеджером во всех четырех дивизионах английской лиги – и почти на 30 лет старше своего предшественника Рууда Гуллита. 7 сентября 1999 года – Аде Акинбийи становится самым дорогим игроком Второго дивизиона, когда он переходит из «Бристоль Сити» в претендента на повышение в Первый дивизион «Вулверхэмптон Уондерерс». 11 сентября 1999 года – Джейми Каррагер забивает два автогола, когда «Ливерпуль» проигрывает «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:2 на своем поле в лиге. 17 сентября 1999 года – Бывший защитник сборной Англии и «Ливерпуля» Роб Джонс завершает карьеру в возрасте 28 лет, не сумев восстановиться после серии травм. 18 сентября 1999 года – «Ньюкасл Юнайтед» устанавливает вторую по величине победу в истории Премьер-лиги, обыграв «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 8:0. Алан Ширер забивает пять голов в этом матче, а Кевин Филлипс – хет-трик в победе «Сандерленда» над «Дерби Каунти» со счетом 5:0. В редком появлении за «Манчестер Юнайтед» Жорди Круифф забивает поздний гол, сравняв счет в домашней ничьей с «Уимблдоном» (1:1). 30 сентября 1999 года – «Манчестер Юнайтед» сохраняет лидерство в Премьер-лиге, а «Лидс Юнайтед» теперь является ближайшим преследователем с отрывом в два очка. «Арсенал», «Сандерленд» и «Челси» замыкают первую пятерку. «Шеффилд Уэнсдей» остается на дне после ужасных первых двух месяцев сезона, а «Ньюкасл Юнайтед» остается вторым с конца, несмотря на эту рекордную победу 12 дней назад, а «Уимблдон» теперь занимает последнее место в зоне вылета. «Ипсвич Таун» и «Бирмингем Сити» делят очки на вершине Первого дивизиона. «Чарльтон Атлетик», «Манчестер Сити», «Фулхэм» и «Барнсли» замыкают первую шестерку. 2 октября 1999 года – «Шеффилд Уэнсдей» собирается с силами и одерживает победу над «Уимблдоном» со счетом 5:1 на своем поле. 3 октября 1999 года – «Челси» разгромил «Манчестер Юнайтед» со счетом 5:0 – первая соревновательная игра на внутренней арене, которую «Юнайтед» проиграл почти за девять месяцев. Алан Ширер забивает два гола, когда «Ньюкасл» побеждает «Миддлсбро» со счетом 2:1. 24 октября 1999 года – Захватывающий матч Премьер-лиги на «Гудисон Парк» завершается ничьей между «Эвертоном» и «Лидс Юнайтед» со счетом 4:4, что положило конец 10-матчевой победной серии йоркширского клуба. В другом месте поздний гол Тревора Синклера за «Вест Хэм» останавливает восхождение «Сандерленда» на вершину; «Черные кошки» вместо этого поднимаются на третье место. 31 октября 1999 года – Октябрь подходит к концу, и «Лидс Юнайтед» становится новым лидером Премьер-лиги, а «Манчестер Юнайтед» на втором месте и отстает на два очка. «Арсенал», «Сандерленд» и «Лестер Сити» замыкают первую пятерку. «Шеффилд Уэнсдей» остается на дне, а «Уотфорд» и «Брэдфорд Сити» замыкают тройку аутсайдеров. «Манчестер Сити» лидирует в Первом дивизионе, а «Ипсвич Таун», «Чарльтон Атлетик» и «Бирмингем Сити» делят очки с ближайшими преследователями. «Хаддерсфилд Таун» и «Фулхэм» замыкают первую шестерку. 13 ноября 1999 года – Пол Скоулз забивает два гола, когда Англия побеждает Шотландию со счетом 2:0 на «Хэмпден Парк» в первом матче плей-офф отборочного турнира Евро-2000. 17 ноября 1999 года – «Арсенал» объявляет о планах переехать на новый стадион на 60 000 мест в Эшбертон Гроув недалеко от «Хайбери» – своего дома с 1913 года. Они надеются переехать на свой новый дом к сезону 2003–04. – Англия выходит в Евро-2000, несмотря на поражение со счетом 1:0 от Шотландии на «Уэмбли». «Манчестер Сити» остается лидером Первого дивизиона, а «Хаддерсфилд Таун» теперь второй и претендует на выход в высший дивизион впервые почти за 30 лет. «Чарльтон Атлетик», «Ипсвич Таун», «Барнсли» и «Фулхэм» занимают места в зоне плей-офф. 1 декабря 1999 года – Кинопродюсер и актер Билл Кенрайт, 54 лет, завершает поглощение «Эвертона» после выкупа у бывшего владельца Питера Джонсона. 4 декабря 1999 года – Уле Гуннар...

Известные дебютанты

18-летний Эшли Коул принял участие в матче "Арсенала" в Кубке лиги против "Миддлсбро" в ноябре 1999 года, а первый опыт игры в лиге получил, будучи отданным в аренду в "Кристал Пэлас". Ники Шори, также 18-летний, в будущем станет соперником Коула за позицию левого защитника в сборной Англии, и в феврале 2000 года он вышел на замену за "Лейтон Ориент" в матче против "Шрусбери Таун". Шон Райт-Филлипс помог "Манчестер Сити" выиграть у "Бёрнли" в Кубке лиги в августе 1999 года, за два месяца до своего 18-летия. Майкл Каррик дебютировал в профессиональном футболе за "Вест Хэм Юнайтед" в Кубке Интертото в августе 1999 года в ничейном матче с "Йокерит" со счетом 1:1.

Выводы

Дэвид Хирст, 32 года, завершил карьеру после более чем двух лет в «Саутгемптоне», которые были омрачены серией травм. Питер Бердсли, 38 лет, закончил профессиональную карьеру 28 октября 1999 года после 10 месяцев в «Хартлпуле», но продолжил играть на любительском уровне за «Донкастер Роверс» в Футбольной конференции до окончательного завершения карьеры 30 ноября. Джим Лейтон, 41 год, выступавший в английской лиге за «Манчестер Юнайтед» в качестве вратаря с 1988 по 1992 год (будучи основным вратарем в первые два сезона), завершил карьеру в родной Шотландии в «Абердине». Иэну Райту, 36 лет, завершил карьеру в конце сезона после четырехмесячного пребывания в «Бернли», где он забил четыре гола в 15 матчах, что помогло команде выйти во Второй дивизион. Найджел Спинк, 41 год, один из самых возрастных и опытных игроков в английских лигах, наконец завершил профессиональную карьеру после трех лет в «Миллуолле», хотя он еще год играл и тренировал команду «Форест Грин Роверс» на любительском уровне.