Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брайан Корнелиус Шоттенхаймер (Brian Cornelius Schottenheimer; родился 16 октября 1973 года) — американский футбольный тренер, координатор нападения команды "Даллас Ковбойс" Национальной футбольной лиги (NFL). Ранее он был координатором нападения команд "Сиэтл Сихокс", "Нью-Йорк Джетс", "Сент-Луис Рамс" и Университета Джорджии, а также работал помощником тренера в командах "Вашингтон Редскинс", "Сан-Диего Чарджерс", "Индианаполис Колтс" и "Джексонвилл Ягуарс".
American football coach (born 1973)
Brian Cornelius Schottenheimer (born October 16, 1973) is an American football coach who is the offensive coordinator for the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He previously served as the offensive coordinator for the Seattle Seahawks, New York Jets, St. Louis Rams and the University of Georgia and also served as an assistant coach for the Washington Redskins, San Diego Chargers, Indianapolis Colts, and Jacksonville Jaguars.
Ранние годы
Шоттенхаймер родился в Денвере, штат Колорадо. Он учился в старшей школе Блю-Вэлли в Оверленд-Парке, штат Канзас, где в 1991 году, будучи квотербеком, привел свою команду к победе в чемпионате штата Канзас по футболу класса 5А, получив звание игрока первой сборной штата и почетное упоминание в списке лучших игроков американских старших школ. За свою карьеру он сделал 2586 ярдов передач и 26 тачдаунов. Его успехи в старшей школе Блю-Вэлли позволили ему получить стипендию в Канзасский университет.
Schottenheimer was born in Denver, Colorado. He prepped at Blue Valley High School in Overland Park, Kansas, where he quarterbacked his team to the Kansas Class 5A state football championship in 1991, while earning first team all state and honorable mention high school All American honors. He threw for 2,586 yards and 26 touchdowns in his career. His success at Blue Valley High School led to a scholarship for the University of Kansas.
Колледж
Впервые Шоттенхаймер учился в Университете Канзаса в Лоуренсе, штат Канзас, где в течение одного сезона в 1992 году был членом футбольной команды «Канзас Джейхокс», выступая в качестве дублера стартового квотербека Чипа Хиллери. Он перешел в Университет Флориды в Гейнсвилле, штат Флорида, отбыл год в соответствии с правилами NCAA о трансферах, а затем играл за футбольную команду «Флорида Гейторс» под руководством тренера Стива Спёррьера с 1994 по 1996 год. Шоттенхаймер был дублером стартового квотербека Дэнни Вюрфеля и членом команды «Гейторс», выигравшей национальный чемпионат Bowl Alliance в 1996 году. За время учебы в колледже он выполнил 25 из 38 пасов (65,8%) на 290 ярдов и два тачдауна, а также один раз вынес мяч в зачетную зону. Шоттенхаймер окончил Университет Флориды в 1997 году со степенью бакалавра в области физических упражнений и спортивных наук. После сезона НФЛ 2008 года, когда тренера «Джетс» Эрика Мангини уволили, Шоттенхаймер был одним из первых кандидатов, которых рассматривали на должность главного тренера. Однако в итоге он уступил эту позицию Рексу Райану, координатору защиты «Балтимор Рэйвенс». 13 января 2010 года Шоттенхаймер объявил, что остается в «Джетс» в качестве координатора нападения и не будет проходить собеседование на должность главного тренера в «Буффало».
Schottenheimer first attended the University of Kansas in Lawrence, Kansas, where he was a member of the Kansas Jayhawks football team for a single season in 1992 serving as a backup to starting quarterback Chip Hilleary. He transferred to the University of Florida in Gainesville, Florida, sat out a year as required by NCAA transfer rules, and then played for coach Steve Spurrier's Florida Gators football team from 1994 to 1996. Schottenheimer served as backup to starting quarterback Danny Wuerffel, and was a member of the Gators' 1996 Bowl Alliance national championship team. During his college playing career, he completed twenty five of thirty eight passes (65.8%) for 290 yards and two touchdowns, and also ran for a touchdown. Schottenheimer graduated from Florida with a bachelor's degree in exercise and sports science in 1997. After the 2008 NFL season, when Jets coach Eric Mangini was fired, Schottenheimer was one of the first candidates interviewed for the open head coaching position. However, he eventually lost out to Baltimore Ravens defensive coordinator Rex Ryan. On January 13, 2010, Schottenheimer announced that he was staying with the Jets as offensive coordinator and would not interview for the head coaching vacancy in Buffalo.
Сент-Луис Рамс
10 января 2012 года Шоттенхаймер объявил о своем уходе из "Джетс" после сезона 2012 года. 21 января 2012 года Шоттенхаймер был назначен координатором нападения команды "Сент-Луис Рамс".
On January 10, 2012, Schottenheimer announced he would not return to the Jets for the 2012 season. On January 21, 2012, Schottenheimer became the offensive coordinator of the St. Louis Rams.
Грузия
7 января 2015 года было объявлено, что Шоттенхаймер станет координатором нападения и тренером квотербеков футбольной команды "Джорджия Буллдогз" Университета Джорджии под руководством главного тренера Марка Рихта. После увольнения Рихта в конце сезона 2015 года, 14 декабря Шоттенхаймер сообщил своим подопечным, что не будет продолжать работу в качестве помощника тренера "Джорджия Буллдогз" в 2016 году.
On January 7, 2015, it was announced that Schottenheimer would take over as offensive coordinator and quarterbacks coach for the Georgia Bulldogs football team of the University of Georgia, under head coach Mark Richt. Following Richt's firing at the end of the 2015 season, Schottenheimer announced on December 14 to his position players that he would not return as a Georgia Bulldogs assistant coach in 2016.
Индианаполис Колтс
18 января 2016 года "Индианаполис Колтс" объявили о найме Шоттенхаймера на должность тренера по квотербекам.
On January 18, 2016, the Indianapolis Colts announced that they had hired Schottenheimer as their quarterbacks coach.
Сиэтл Сихокс
15 января 2018 года «Сиэтл Сихокс» объявили о найме Шоттенхаймера на должность координатора нападения. В сезоне 2018 года «Сихокс» показали лучшую в лиге результативность в выносной игре, а квотербек Рассел Уилсон установил личный рекорд по рейтингу паса – 110,9. 12 января 2021 года Шоттенхаймер был уволен «Сихокс» после поражения в матче Wild Card от «Лос-Анджелес Рэмс» из-за «философских разногласий». Несмотря на мощное начало сезона 2020 года, в котором Рассел Уилсон достиг рекордных показателей по количеству тачдаунов и проценту точных передач, нападение «Сиэтла» значительно ухудшило свою игру в последние недели, и основная часть критики обрушилась на Шоттенхаймера из-за недостатка креативности и неспособности адаптировать схему. Тем не менее, «Сихокс» установили клубный рекорд по количеству очков за сезон – 459.
On January 15, 2018, the Seattle Seahawks announced that they had hired Schottenheimer as their offensive coordinator. The Seahawks went on to have the league's top rushing offense for the 2018 season and quarterback Russell Wilson had a career high 110.9 passer rating. On January 12, 2021, Schottenheimer was fired by the Seahawks following the Seahawks' Wild Card loss to the Los Angeles Rams due to "philosophical differences". Despite a torrid start to the 2020 season which saw career highs for quarterback Russell Wilson in touchdowns and completion percentage, Seattle's offense struggled considerably during the final weeks, with Schottenheimer taking the brunt of the scrutiny due to lack of creativity in the offense and adjustments to the scheme. Regardless, the Seahawks set their franchise record for points scored in a season with 459.
Джексонвилл Джагуарс
1 февраля 2021 года Скоттенхаймер был принят в тренерский штаб «Джексонвилл Джагуарс» на должность координатора работы пасовой игры под руководством главного тренера Урбана Майера. 8 февраля 2022 года, после назначения Дага Педерсона главным тренером «Джагуарс», Шоттенхаймер не был включен в новый тренерский состав.
On February 1, 2021, Schottenheimer was hired by the Jacksonville Jaguars as their passing game coordinator under head coach Urban Meyer. On February 8, 2022, upon the Jaguars hiring of Doug Pederson as the head coach, Schottenheimer was not retained on the coaching staff.
Даллас Ковбойз
24 марта 2022 года Шоттенхаймер был принят на работу в "Даллас Ковбойс" в качестве консультанта. 4 февраля 2023 года он был назначен координатором нападения.
On March 24, 2022, Schottenheimer was hired by the Dallas Cowboys as a consultant. He was promoted to offensive coordinator on February 4, 2023.
Личная жизнь
Шоттенхаймер – сын покойного Марти Шоттенхаймера, который был главным тренером команд «Кливленд Браунс», «Вашингтон Редскинс», «Сан-Диего Чарджерс» и «Канзас-Сити Чифс». Его дядя, Курт Шоттенхаймер, также работал тренером защитных игроков и координатором защиты в «Чифс». Помимо тренерской деятельности, Шоттенхаймер регулярно публикует материалы для The 33rd Team, представляющей себя как "футбольный аналитический центр".
Schottenheimer is the son of the late Marty Schottenheimer, who had been the head coach of the Cleveland Browns, Washington Redskins, San Diego Chargers, and Kansas City Chiefs and his uncle, Kurt Schottenheimer, was also the defensive backs coach and defensive coordinator for the Chiefs. In addition to coaching, Schottenheimer is a frequent contributor to The 33rd Team, which describes itself as a "football Think Tank."