Введение
Перепись населения в Украине (2001)
Перепись населения Украины 2001 года на сегодняшний день является единственной переписью населения независимой Украины. Она была проведена Государственным комитетом статистики Украины 5 декабря 2001 года, спустя двенадцать лет после последней переписи населения в Советском Союзе в 1989 году. Следующая перепись населения Украины планировалась на 2011 год, но неоднократно откладывалась. Общая численность населения, зафиксированная в 2001 году, составила 48 457 100 человек, из которых городское население – 32 574 500 человек (67,2%), сельское – 15 882 600 человек (32,8%), мужчины – 22 441 400 человек (46,3%), женщины – 26 015 700 человек (53,7%). Общая численность постоянного населения составила 48 241 000 человек.
The 2001 Ukrainian census is to date the only census of the population of independent Ukraine. It was conducted by the State Statistics Committee of Ukraine on 5 December 2001, twelve years after the last Soviet Union census in 1989. The next Ukrainian census was planned to be held in 2011 but has been repeatedly postponed. The total population recorded in 2001 was 48,457,100 persons, of which the urban population was 32,574,500 (67.2%), rural: 15,882,600 (32.8%), male: 22,441,400 (46.3%), female: 26,015,700 (53.7%). The total permanent population recorded was 48,241,000 persons.
Поселения
В них насчитывалось 454 города: девять из них имели население свыше 500 000 человек. Перепись выявила более 130 национальностей.
Фактическое население по регионам
Регион Население, 2001 (тысяч) Население, 1989 (тысяч) Изменение (процент) Автономная Республика Крым 2033,7 2063,6 99 Черкасская область 1402,9 1531,5 92 Черниговская область 1245,3 1415,9 88 Черновицкая область 922,8 938,0 98 Днепропетровская область 3567,6 3881,2 92 Донецкая область 4841,1 5332,4 91 Ивано-Франковская область 1409,8 1423,5 99 Харьковская область 2914,2 3195,0 91 Херсонская область 1175,1 1240,0 95 Хмельницкая область 1430,8 1527,1 94 Кировоградская область 1133,1 1239,4 91 Киевская область 1827,9 1940,0 94 Луганская область 2546,2 2862,7 89 Львовская область 2626,5 2747,7 94 Николаевская область 1264,7 1330,6 95 Одесская область 2469,0 2642,6 93 Полтавская область 1630,1 1753,0 93 Ровненская область 1173,3 1169,7 100 Сумская область 1299,7 1432,7 91 Тернопольская область 1142,4 1168,9 98 Винницкая область 1772,4 1932,6 92 Волынская область 1060,7 1061,2 100 Закарпатская область 1258,3 1252,3 100 Запорожская область 1929,2 2081,8 93 Житомирская область 1389,5 1545,4 90 Киев (город) 2611,3 2602,8 100 Севастополь (город) 379,5 395,0 96
Источник: Общая численность наличного населения. Перепись населения Украины 2001 года. Государственный комитет статистики Украины.
Source: Total number of actual population. 2001 Ukrainian Population Census. State Statistics Committee of Ukraine
Городское и сельское население по регионам
Регион Городское население (тысяч) Сельское население (тысяч) Городское население (процент) Сельское население (процент) Автономная Республика Крым 1274,3 759,4 63 37 Черкасская область 753,6 649,3 54 46 Черниговская область 727,2 518,1 58 42 Черновицкая область 373,5 549,3 40 60 Днепропетровская область 2960,3 607,3 83 17 Донецкая область 4363,6 477,5 90 10 Ивано-Франковская область 593,0 816,8 42 58 Харьковская область 2288,7 625,5 79 21 Херсонская область 706,2 468,9 60 40 Хмельницкая область 729,6 701,2 51 49 Кировоградская область 682,0 451,1 60 40 Киевская область 1053,5 774,4 58 42 Луганская область 2190,8 355,4 86 14 Львовская область 1558,7 1067,8 59 41 Николаевская область 838,8 425,9 66 34 Одесская область 1624,6 844,4 66 34 Полтавская область 956,8 673,3 59 41 Ровненская область 549,7 623,6 47 53 Сумская область 842,9 456,8 65 35 Тернопольская область 485,6 656,8 43 57 Винницкая область 818,9 953,5 46 54 Волынская область 533,2 527,5 50 50 Закарпатская область 466,0 792,3 37 63 Запорожская область 1458,2 471,0 76 24 Житомирская область 775,4 614,1 56 44 Киев (город) 2611,3 100 Севастополь (город) 358,1 21,4 94 6
Источник: Численность городского и сельского населения. Перепись населения Украины 2001 года. Государственный комитет статистики Украины.
Гендерная структура по регионам
Регион Мужское население (тысяч) Женское население (тысяч) Мужское население (процент) Женское население (процент) Автономная Республика Крым 937,6 1096,1 46 54 Черкасская область 638,8 764,2 46 54 Черниговская область 565,5 679,7 45 55 Черновицкая область 432,1 490,7 47 53 Днепропетровская область 1643,3 1924,3 46 54 Донецкая область 2219,9 2621,2 46 54 Ивано-Франковская область 665,2 744,5 47 53 Харьковская область 1339,5 1574,7 46 54 Херсонская область 548,5 626,6 47 53 Хмельницкая область 659,9 770,8 46 54 Кировоградская область 520,8 612,2 46 54 Киевская область 845,9 982,0 46 54 Луганская область 1169,9 1376,3 46 54 Львовская область 1245,1 1381,4 47 53 Николаевская область 588,2 676,6 47 53 Одесская область 1155,4 1313,6 47 53 Полтавская область 747,4 882,7 46 54 Ровненская область 555,6 617,7 47 53 Сумская область 593,8 705,9 46 54 Тернопольская область 530,2 612,3 46 54 Винницкая область 809,6 962,8 46 54 Волынская область 500,1 560,6 47 53 Закарпатская область 605,5 652,8 48 52 Запорожская область 886,6 1042,6 46 54 Житомирская область 644,8 744,7 46 54 Киев (город) 1218,7 1392,7 47 53 Севастополь (город) 173,5 206,0 46 54
Источник: Гендерная структура населения. Перепись населения Украины 2001 года. Государственный комитет статистики Украины.
Source: Urban and rural population. 2001 Ukrainian Population Census. State Statistics Committee of UkraineGender structure by regions
Region Male(thousands) Female(thousands) Male(percent) Female(percent) Autonomous Republic of Crimea 937.6 1096.1 46 54 Cherkasy Oblast 638.8 764.2 46 54 Chernihiv Oblast 565.5 679.7 45 55 Chernivtsi Oblast 432.1 490.7 47 53 Dnipropetrovsk Oblast 1643.3 1924.3 46 54 Donetsk Oblast 2219.9 2621.2 46 54 Ivano Frankivsk Oblast 665.2 744.5 47 53 Kharkiv Oblast 1339.5 1574.7 46 54 Kherson Oblast 548.5 626.6 47 53 Khmelnytskyi Oblast 659.9 770.8 46 54 Kirovohrad Oblast 520.8 612.2 46 54 Kyiv Oblast 845.9 982.0 46 54 Luhansk Oblast 1169.9 1376.3 46 54 Lviv Oblast 1245.1 1381.4 47 53 Mykolaiv Oblast 588.2 676.6 47 53 Odesa Oblast 1155.4 1313.6 47 53 Poltava Oblast 747.4 882.7 46 54 Rivne Oblast 555.6 617.7 47 53 Sumy Oblast 593.8 705.9 46 54 Ternopil Oblast 530.2 612.3 46 54 Vinnytsia Oblast 809.6 962.8 46 54 Volyn Oblast 500.1 560.6 47 53 Zakarpattia Oblast 605.5 652.8 48 52 Zaporizhzhia Oblast 886.6 1042.6 46 54 Zhytomyr Oblast 644.8 744.7 46 54 Kyiv (city) 1218.7 1392.7 47 53 Sevastopol (city) 173.5 206.0 46 54
''Source: Gender structure of the population. 2001 Ukrainian Population Census. State Statistics Committee of Ukraine
Национальный состав
Регион Население, 2001 (тысяч) Население, 2001 (процент) Население, 1989 (процент) Изменение (процент) Украинцы 37541,7 77,8 72,7 100,3 Русские 8334,1 17,3 22,1 73,4 Белорусы 275,8 0,6 0,9 62,7 Молдаване 258,6 0,5 0,6 79,7 Крымские татары 248,2 0,5 0 530,0 Болгары 204,6 0,4 0,5 87,5 Венгры 156,6 0,3 0,4 96,0 Румыны 151,0 0,3 0,3 112,0 Поляки 144,1 0,3 0,4 65,8 Евреи 103,6 0,2 0,9 21,3 Армяне 99,9 0,2 0,1 180,0 Греки 91,5 0,2 0,2 92,9 Татары 73,3 0,2 0,2 84,4 Цыгане 47,6 0,1 0,1 99,3 Азербайджанцы 45,2 0,1 0 122,2 Грузины 34,2 0,1 0 145,3 Немцы 33,3 0,1 0,1 88,0 Гагаузы 31,9 0,1 0,1 99,9 Другие 177,1 0,4 0,4 83,9
Источник: Национальный состав населения. Перепись населения Украины 2001 года. Государственный комитет статистики Украины.
Национальный состав по регионам
Примечание: перечислены те национальности, которые составляют более 0,1% населения региона. Цифры даны в тысячах.
Автономная Республика Крым 2024,0 (100%)
Русские 1180,4 (58,5%)
Украинцы 492,2 (24,4%)
Крымские татары 243,4 (12,1%)
Белорусы 29,2 (1,5%)
Татары 11,0 (0,5%)
Армяне 8,7 (0,4%)
Евреи 4,5 (0,2%)
Поляки 3,8 (0,2%)
Молдоване 3,7 (0,2%)
Азербайджанцы 3,7 (0,2%)
Узбеки 2,9 (0,1%)
Корейцы 2,9 (0,1%)
Греки 2,8 (0,1%)
Немцы 2,5 (0,1%)
Мордва 2,2 (0,1%)
Чуваши 2,1 (0,1%)
Черкасская область 1398,3 (100%)
Украинцы 1301,2 (93,1%)
Русские 75,6 (5,4%)
Белорусы 3,9 (0,3%)
Армяне 1,7 (0,1%)
Молдоване 1,6 (0,1%)
Евреи 1,5 (0,1%)
Черниговская область 1236,1 (100%)
Украинцы 1155,4 (93,5%)
Русские 62,2 (5,0%)
Белорусы 7,1 (0,6%)
Черновицкая область 919,0 (100%)
Украинцы 689,1 (75,0%)
Румыны 114,6 (12,5%)
Молдоване 67,2 (7,3%)
Русские 37,9 (4,1%)
Поляки 3,4 (0,4%)
Белорусы 1,5 (0,2%)
Евреи 1,4 (0,2%)
Днепропетровская область 3561,2 (100%)
Украинцы 2825,8 (79,3%)
Русские 627,5 (17,6%)
Белорусы 29,5 (0,8%)
Евреи 13,7 (0,4%)
Армяне 10,6 (0,3%)
Азербайджанцы 5,6 (0,2%)
Донецкая область 4825,6 (100%)
Украинцы 2744,1 (56,9%)
Русские 1844,4 (38,2%)
Греки 77,5 (1,6%)
Белорусы 44,5 (0,9%)
Татары 19,2 (0,4%)
Армяне 15,7 (0,3%)
Евреи 8,8 (0,2%)
Азербайджанцы 8,1 (0,2%)
Грузины 7,2 (0,2%)
Молдоване 7,2 (0,2%)
Ивано-Франковская область 1406,1 (100%)
Украинцы 1371,2 (97,5%)
Русские 24,9 (1,8%)
Поляки 1,9 (0,2%)
Белорусы 1,5 (0,2%)
Харьковская область 2895,8 (100%)
Украинцы 2048,7 (70,7%)
Русские 742,0 (25,6%)
Белорусы 14,7 (0,5%)
Евреи 11,5 (0,4%)
Армяне 11,1 (0,4%)
Херсонская область 1172,7 (100%)
Украинцы 961,6 (82,0%)
Русские 165,2 (14,1%)
Белорусы 8,1 (0,7%)
Татары 5,3 (0,5%)
Армяне 4,5 (0,4%)
Молдоване 4,1 (0,4%)
Хмельницкая область 1426,6 (100%)
Украинцы 1339,3 (93,9%)
Русские 50,7 (3,6%)
Поляки 23,0 (1,6%)
Кировоградская область 1125,7 (100%)
Украинцы 1014,6 (90,1%)
Русские 83,9 (7,5%)
Молдоване 8,2 (0,7%)
Белорусы 5,5 (0,5%)
Армяне 2,9 (0,3%)
Киевская область 1821,1 (100%)
Украинцы 1684,8 (92,5%)
Русские 109,3 (6,0%)
Белорусы 8,6 (0,5%)
Луганская область 2540,2 (100%)
Украинцы 1472,4 (58,0%)
Русские 991,8 (39,0%)
Белорусы 20,5 (0,8%)
Татары 8,5 (0,3%)
Армяне 6,5 (0,3%)
Львовская область 2606,0 (100%)
Украинцы 2471,0 (94,8%)
Русские 92,6 (3,6%)
Поляки 18,9 (0,7%)
Николаевская область 1262,9 (100%)
Украинцы 1034,5 (81,9%)
Русские 177,5 (14,1%)
Молдоване 13,1 (1,0%)
Белорусы 8,3 (0,7%)
Болгары 5,6 (0,4%)
Армяне 4,2 (0,3%)
Евреи 3,2 (0,3%)
Одесская область 2455,7 (100%)
Украинцы 1542,3 (62,8%)
Русские 508,5 (20,7%)
Болгары 150,6 (6,1%)
Молдоване 123,7 (5,0%)
Гагаузы 27,6 (1,1%)
Евреи 13,3 (0,5%)
Белорусы 12,7 (0,5%)
Армяне 7,4 (0,3%)
Полтавская область 1621,2 (100%)
Украинцы 1481,1 (91,4%)
Русские 117,1 (7,2%)
Белорусы 6,3 (0,4%)
Ровненская область 1171,4 (100%)
Украинцы 1123,4 (95,9%)
Русские 30,1 (2,6%)
Белорусы 11,8 (1,0%)
Сумская область 1296,8 (100%)
Украинцы 1152,0 (88,8%)
Русские 121,7 (9,4%)
Белорусы 4,3 (0,3%)
Тернопольская область 1138,5 (100%)
Украинцы 1113,5 (97,8%)
Русские 14,2 (1,2%)
Поляки 3,8 (0,3%)
Винницкая область 1763,9 (100%)
Украинцы 1674,1 (94,9%)
Русские 67,5 (3,8%)
Волынская область 1057,2 (100%)
Украинцы 1025,0 (96,9%)
Русские 25,1 (2,4%)
Белорусы 3,2 (0,3%)
Закарпатская область 1254,6 (100%)
Украинцы 1010,1 (80,5%)
Венгры 151,5 (12,1%)
Румыны 32,1 (2,6%)
Русские 31,0 (2,5%)
Цыгане 14,0 (1,1%)
Словаки 5,6 (0,5%)
Немцы 3,5 (0,3%)
Запорожская область 1926,8 (100%)
Украинцы 1364,1 (70,8%)
Русские 476,8 (24,7%)
Болгары 27,7 (1,4%)
Белорусы 12,6 (0,7%)
Армяне 6,4 (0,3%)
Татары 5,1 (0,3%)
Житомирская область 1389,3 (100%)
Украинцы 1255,0 (90,3%)
Русские 68,9 (5,0%)
Поляки 49,0 (3,5%)
Белорусы 4,9 (0,4%)
Киев (город) 2567,0 (100%)
Украинцы 2110,8 (82,2%)
Русские 337,3 (13,1%)
Евреи 17,9 (0,7%)
Белорусы 16,5 (0,6%)
Поляки 6,9 (0,3%)
Севастополь (город) 377,2 (100%)
Русские 270,0 (71,6%)
Украинцы 84,4 (22,4%)
Белорусы 5,8 (1,6%)
Татары 2,5 (0,7%)
Крымские татары...
Region Population, 2001(thousands) Population, 2001(percent) Population, 1989(percent) Change(percent) Ukrainians 37541.7 77.8 72.7 100.3 Russians 8334.1 17.3 22.1 73.4 Belarusians 275.8 0.6 0.9 62.7 Moldovans 258.6 0.5 0.6 79.7 Crimean Tatars 248.2 0.5 0 530.0 Bulgarians 204.6 0.4 0.5 87.5 Hungarians 156.6 0.3 0.4 96.0 Romanians 151.0 0.3 0.3 112.0 Poles 144.1 0.3 0.4 65.8 Jews 103.6 0.2 0.9 21.3 Armenians 99.9 0.2 0.1 180.0 Greeks 91.5 0.2 0.2 92.9 Tatars 73.3 0.2 0.2 84.4 Gypsies 47.6 0.1 0.1 99.3 Azerbaijanians 45.2 0.1 0 122.2 Georgians 34.2 0.1 0 145.3 Germans 33.3 0.1 0.1 88.0 Gagauz 31.9 0.1 0.1 99.9 Other 177.1 0.4 0.4 83.9Source: National composition of the population. 2001 Ukrainian Population Census. State Statistics Committee of Ukraine'National structure by regionsNote: listed are those nationalities which comprise more than 0.1% of regional population. Numbers are given in thousands. Autonomous Republic of Crimea 2,024.0 (100%)
Russians 1,180.4 (58.5%)
Ukrainians 492.2 (24.4%)
Crimean Tatars 243.4 (12.1%)
Belarusians 29.2 (1.5%)
Tatars 11.0 (0.5%)
Armenians 8.7 (0.4%)
Jews 4.5 (0.2%)
Poles 3.8 (0.2%)
Moldovans 3.7 (0.2%)
Azeris 3.7 (0.2%)
Uzbeks 2.9 (0.1%)
Koreans 2.9 (0.1%)
Greeks 2.8 (0.1%)
Germans 2.5 (0.1%)
Mordvins 2.2 (0.1%)
Chuvashi 2.1 (0.1%)
Cherkasy Oblast 1,398.3 (100%)
Ukrainians 1,301.2 (93.1%)
Russians 75.6 (5.4%)
Belarusians 3.9 (0.3%)
Armenians 1.7 (0.1%)
Moldovans 1.6 (0.1%)
Jews 1.5 (0.1%)
Chernihiv Oblast 1,236.1 (100%)
Ukrainians 1,155.4 (93.5%)
Russians 62.2 (5.0%)
Belarusians 7.1 (0.6%)
Chernivtsi Oblast 919.0 (100%)
Ukrainians 689.1 (75.0%)
Romanians 114.6 (12.5%)
Moldovans 67.2 (7.3%)
Russians 37.9 (4.1%)
Poles 3.4 (0.4%)
Belarusians 1.5 (0.2%)
Jews 1.4 (0.2%)
Dnipropetrovsk Oblast 3,561.2 (100%)
Ukrainians 2,825.8 (79.3%)
Russians 627.5 (17.6%)
Belarusians 29.5 (0.8%)
Jews 13.7 (0.4%)
Armenians 10.6 (0.3%)
Azeris 5.6 (0.2%)
Donetsk Oblast 4,825.6 (100%)
Ukrainians 2,744.1 (56.9%)
Russians 1,844.4 (38.2%)
Greeks 77.5 (1.6%)
Belarusians 44.5 (0.9%)
Tatars 19.2 (0.4%)
Armenians 15.7 (0.3%)
Jews 8.8 (0.2%)
Azeris 8.1 (0.2%)
Georgians 7.2 (0.2%)
Moldovans 7.2 (0.2%)
Ivano Frankivsk Oblast 1,406.1 (100%)
Ukrainians 1,371.2 (97.5%)
Russians 24.9 (1.8%)
Poles 1.9 (0.2%)
Belarusians 1.5 (0.2%)
Kharkiv Oblast 2,895.8 (100%)
Ukrainians 2,048.7 (70.7%)
Russians 742.0 (25.6%)
Belarusians 14.7 (0.5%)
Jews 11.5 (0.4%)
Armenians 11.1 (0.4%)
Kherson Oblast 1,172.7 (100%)
Ukrainians 961.6 (82.0%)
Russians 165.2 (14.1%)
Belarusians 8.1 (0.7%)
Tatars 5.3 (0.5%)
Armenians 4.5 (0.4%)
Moldovans 4.1 (0.4%)
Khmelnytskyi Oblast 1,426.6 (100%)
Ukrainians 1,339.3 (93.9%)
Russians 50.7 (3.6%)
Poles 23.0 (1.6%)
Kirovohrad Oblast 1,125.7 (100%)
Ukrainians 1,014.6 (90.1%)
Russians 83.9 (7.5%)
Moldovans 8.2 (0.7%)
Belarusians 5.5 (0.5%)
Armenians 2.9 (0.3%)
Kyiv Oblast 1,821.1 (100%)
Ukrainians 1,684.8 (92.5%)
Russians 109.3 (6.0%)
Belarusians 8.6 (0.5%)
Luhansk Oblast 2,540.2 (100%)
Ukrainians 1,472.4 (58.0%)
Russians 991.8 (39.0%)
Belarusians 20.5 (0.8%)
Tatars 8.5 (0.3%)
Armenians 6.5 (0.3%)
Lviv Oblast 2,606.0 (100%)
Ukrainians 2,471.0 (94.8%)
Russians 92.6 (3.6%)
Poles 18.9 (0.7%)
Mykolaiv Oblast 1,262.9 (100%)
Ukrainians 1,034.5 (81.9%)
Russians 177.5 (14.1%)
Moldovans 13.1 (1.0%)
Belarusians 8.3 (0.7%)
Bulgarians 5.6 (0.4%)
Armenians 4.2 (0.3%)
Jews 3.2 (0.3%)
Odesa Oblast 2,455.7 (100%)
Ukrainians 1,542.3 (62.8%)
Russians 508.5 (20.7%)
Bulgarians 150.6 (6.1%)
Moldovans 123.7 (5.0%)
Gagauz 27.6 (1.1%)
Jews 13.3 (0.5%)
Belarusians 12.7 (0.5%)
Armenians 7.4 (0.3%)
Poltava Oblast 1,621.2 (100%)
Ukrainians 1,481.1 (91.4%)
Russians 117.1 (7.2%)
Belarusians 6.3 (0.4%)
Rivne Oblast 1,171.4 (100%)
Ukrainians 1,123.4 (95.9%)
Russians 30.1 (2.6%)
Belarusians 11.8 (1.0%)
Sumy Oblast 1,296.8 (100%)
Ukrainians 1,152.0 (88.8%)
Russians 121.7 (9.4%)
Belarusians 4.3 (0.3%)
Ternopil Oblast 1,138.5 (100%)
Ukrainians 1,113.5 (97.8%)
Russians 14.2 (1.2%)
Poles 3.8 (0.3%)
Vinnytsia Oblast 1,763.9 (100%)
Ukrainians 1,674.1 (94.9%)
Russians 67.5 (3.8%)
Volyn Oblast 1,057.2 (100%)
Ukrainians 1,025.0 (96.9%)
Russians 25.1 (2.4%)
Belarusians 3.2 (0.3%)
Zakarpattia Oblast 1,254.6 (100%)
Ukrainians 1,010.1 (80.5%)
Hungarians 151.5 (12.1%)
Romanians 32.1 (2.6%)
Russians 31.0 (2.5%)
Gypsies 14.0 (1.1%)
Slovaks 5.6 (0.5%)
Germans 3.5 (0.3%)
Zaporizhzhia Oblast 1,926.8 (100%)
Ukrainians 1,364.1 (70.8%)
Russians 476.8 (24.7%)
Bulgarians 27.7 (1.4%)
Belarusians 12.6 (0.7%)
Armenians 6.4 (0.3%)
Tatars 5.1 (0.3%)
Zhytomyr Oblast 1,389.3 (100%)
Ukrainians 1,255.0 (90.3%)
Russians 68.9 (5.0%)
Poles 49.0 (3.5%)
Belarusians 4.9 (0.4%)
Kyiv 2,567.0 (100%)
Ukrainians 2,110.8 (82.2%)
Russians 337.3 (13.1%)
Jews 17.9 (0.7%)
Belarusians 16.5 (0.6%)
Poles 6.9 (0.3%)
Sevastopol 377.2 (100%)
Russians 270.0 (71.6%)
Ukrainians 84.4 (22.4%)
Belarusians 5.8 (1.6%)
Tatars 2.5 (0.7%)
Crimean Tatars 1.8 (0.5%)
Armenians 1.3 (0.3%)
Jews 1.0 (0.3%)Source: National composition of the population. 2001 Ukrainian Population Census. State Statistics Committee of Ukraine'''