Салланд: Историческая область Нидерландов

Введение

Саланд (нижнесаксонский: Sallaand) — историческая область на западе и севере современной голландской провинции Оверейссел. В настоящее время под Саландом обычно понимают регион, примерно соответствующий западной части бывшей области.

История

Саланд (или Салалант, как он был известен) впервые упоминается в раннем Средневековье. Наиболее вероятно, что регион получил своё название в честь реки Ийссель, ранее известной как Исала, и озера Саллзее, расположенного в месте слияния рек Вехт и Ийссель. Этот регион, возможно, был первоначальной резиденцией салических франков. В то время Салалант представлял собой графство (gouw), состоявшее из территории между Вихе, Мастенбруком и Далфсеном, то есть область, окружающая Цволле. В 795 году Салалант принадлежал графу Врахарию и оставался во владении его семьи до XI века. В 814 году упоминается Салахом, расположенный в месте впадения Ийсселя в Саллзее, и его приобретение аббатством Лорш (недалеко от Вормса). В 1086 году четыре части Оверстихта (то есть Салланд, Твенте, Воленхове и Дренте) сначала принадлежали Эгберту III, потомку Врахария, графу Салланда, Вестерго и Эстерго, но были конфискованы императором Священной Римской империи Генрихом IV, переданы княжескому епископству Утрехта и включены в состав маркграфства Ислегове. Салалант постепенно расширялся на север до рек Меппелердип и Рест, а на запад – до Регге. В 1046 году Девентер и его окрестности принадлежали графству Хамаланд, но в 1246 году были включены в состав Салланда вместе с территорией между Далфсеном и Грамсбергеном. В 1225 году была учреждена должность епископского шерифа (bisschoppelijke schout) для Салланда, а в 1308 году епископ предоставил право на строительство дамб (dijkrecht) на землях между Хуннепе и побережьем; эта территория позднее стала известна как Салландское шерифство (Sallandse Schouw). В 1336 году епископ заложил почти весь Оверайссель – включая Салланд – графу Гелдерскому. Десять лет спустя новый епископ Ян ван Аркель смог выкупить заложенные территории. Он также реформировал администрацию, разделив Оверстихт на три шерифства: Твенте, Воленхове и Салланд. Со временем они были понижены в статусе до бальяжей (drostambten), и хотя их заменили шерифства Ийсселмуйдена, Дипенхайма, Хааксбергена, а шериф Хассельта стал верховным шерифом, первоначальные три бальяжа тем не менее послужили основой для трехстороннего деления Оверстихта, которое сохраняется и по сей день. Когда архиепископ Утрехта продал свои владения императору Священной Римской империи Карлу V в 1527 году, Салланд стал одной из трех составных частей нового доминиона Оверайссель, который, в свою очередь, в 1581 году вошёл в состав семи провинций Нидерландской Республики (Дренте получил статус доминиона).

Salland (or Salalant, as it was known) is first mentioned during the early Middle Ages. The region is most likely named after the river IJssel, anciently known as Isala, and the lakeland Sallzee at the confluence of the rivers Vecht and IJssel. The region may be the original residence of the Salian Franks. Salalant at this time was a shire (gouw) made up of the area between Wijhe, Mastenbroek, and Dalfsen, in other words, the region circling Zwolle. In 795, Salalant belonged to a count Wracharius and remained in his family until the 11th century. In 814, mention is made of a Salahom, located where the IJssel empties into the Sallzee, and of its acquisition by the Lorsch Abbey (near Worms). In 1086, the four parts of Oversticht (i. e., Salland, Twente, Vollenhove, and Drenthe) belonged first to Egbert III, descendant of Wracharius, and count of Salland, Westergo, and Estergo, but were confiscated by Holy Roman Emperor Henry IV, given to the Prince Bishopric of Utrecht, and incorporated into the margravate of Islegowe. Salalant gradually grew to the north as far as the rivers Meppelerdiep and Reest and to the west as far as the Regge. In 1046 Deventer and its vicinity belonged to the county of Hamaland but was incorporated along with the area between Dalfsen and Gramsbergen into Salland in 1246. In 1225, the office of episcopal sheriff (bisschoppelijke schout) for Salland was established, and in 1308 the bishop granted a dike right (dijkrecht) over the land between the Hunnepe to the coast; this area later became known as the Salland sheriffdom (Sallandse Schouw). In 1336, the bishop pledged over almost all of Overijssel – including Salland – to the count of Guelders. Ten years later, the new bishop, Jan van Arkel, was able to retrieve the pledged territories. He also reformed administration by breaking Oversticht into the three sheriffdoms of Twente, Vollenhove, and Salland. In time they were demoted to bailiwicks (drostambten), and even though they were superseded by the sheriffdoms of IJsselmuiden, Diepenheim, Haaksbergen, and the sheriff of Hasselt was made high sheriff, the original three bailiwicks have nonetheless served as the basis for Oversticht's three way division to this day. When the Archbishop of Utrecht sold his domains to Holy Roman Emperor Charles V in 1527, Salland became one of the three constituent parts of the new dominion of Overijssel, which in turn became one of the seven provinces of the Dutch Republic in 1581 (Drenthe became a dominion in its own right).

География

Границы Салланда не четко определены, но самая большая территория, которую можно отнести к Салланду, соответствующая историческому доминиону, ограничена на западе провинциальной границей с Гелдерландом, частично образованной рекой Ийссел; на севере – течением Меппелердип и провинциальной границей с Дренте, частично состоящей из реки Рест; на востоке – границами с немецкой землей Нижняя Саксония и восточной частью Оверейссела – Твенте; и на юге – границей с регионом Ахтерхук провинции Гелдерланд, часть которой образует река Шипбек. Иными словами, это весь Оверейссел за исключением Твенте и муниципалитета Стенвейкерланд. Геологически ландшафт Салланда в основном состоит из низменностей, покрытых речными отложениями. На востоке большие болота были осушены для создания пастбищ. Эти болота, вместе с холмистым регионом Холтерберг, служили естественной границей с Твенте. На Холтерберге сохранились участки первоначально обширной вересковой пустоши. На северо-западе осушенные торфяники, использовавшиеся для добычи торфа, привели к образованию низменных районов, уязвимых к наводнениям до 1932 года (в этом году Зёйдерзее был отгорожен от Северного моря и превратился в озеро Эйсселмер). Салланд – это низменная местность, где преобладают многочисленные реки и ручьи, отложившие богатые слои речной глины. Самой важной из этих водных артерий, безусловно, является река Ийссел; другие включают реки Зварте Ватер и (Оверейсселсе) Вехт; ручей Регге, протекающий через Твенте и проходящий свои последние километры в Салланде, прежде чем впасть в Вехт возле Оммена; ручей Шипбек; и ручей Состветеринг, который сливается с рядом небольших ручьев возле Цволле, образуя реку Зварте Ватер. Три крупных города Оверейссела – Девентер, Кампен и столица провинции Цволле – расположены в пределах Салланда, если использовать определение, приписывающее Салланду наибольшую площадь. Другие важные места включают Оммен и Хардерберг, которые часто описываются как находящиеся в "Вехтштреке" (Вехтский регион) или "Вехтдале" (Вехтская долина), названных в честь реки, а не в Салланде. Однако в настоящее время Салланд обычно используется для обозначения сельской местности между Девентером, Цволле, Омменом и Рийсен-Холтеном, при этом Раалте находится в центре этой территории и, следовательно, смог стать "неофициальной столицей" Салланда. Туристический совет Салланда описывает Салланд как землю между рекой Ийссел и холмами, соглашаясь, таким образом, с гораздо меньшим Салландом, чем историческое доминион с таким названием.

The borders of Salland are not well defined, but the largest area which may be indicated by Salland, corresponding to the historical dominion, is bound to the west by the provincial border with Gelderland, which is partly formed by river IJssel; to the north by the Meppelerdiep stream and the provincial border with Drente, which partly consists of the Reest stream; to the east by the borders with the German state of Lower Saxony and the eastern Overijssel region of Twente; and to the south by the border with the Gelderland region of Achterhoek, part of which is formed by the Schipbeek stream – in other words, all of Overijssel with the exception of Twente and the municipality of Steenwijkerland. Geologically, most of Salland's landscape consists of a lowland covered with river sediment. To the east, large moors have been drained to provide pastures. These moors, together with the hilly Holterberg region, were the natural border with Twente. On the Holterberg, stretches of the originally vast heathland have been preserved. In the northwest, reclaimed boglands used for peat digging have resulted in low lying areas vulnerable to flooding, pre 1932 (in that year, the Zuiderzee was closed off from the North Sea to become the IJsselmeer lake). Salland is a low lying area dominated by a number of rivers and streams, which have deposited rich layers of river clay. The most important of these waterways is of course river IJssel; others include the Zwarte Water and (Overijsselse) Vecht rivers; the Regge stream, which flows through Twente to spend its last few kilometers in Salland before ending in the Vecht near Ommen; the Schipbeek stream; and the Soestwetering stream, which merges with a number of lesser streams near Zwolle to form river Zwarte Water. Three of Overijssel's major cities, Deventer, Kampen and the province's capital, Zwolle, lie within Salland, if the definition ascribing the largest area to Salland, is used. Other places of import include Ommen and Hardenberg, which are both quite often described as being in the "Vechtstreek" (Vecht Region) or "Vechtdal" (Vecht Valley), named after the river, rather than in Salland. Nowadays however, Salland is usually used to indicate the rural area in between Deventer, Zwolle, Ommen and Rijssen Holten, with Raalte being in the centre of that era and thus having been able to become the "unofficial capital" of Salland. The Salland tourism board describes Salland as the land in between the river IJssel and the hills, and agrees thus on a much smaller Salland than the historical dominion of that name.

Муниципальные реформы и граница с Твенте

Внутренние муниципальные реформы в начале двадцать первого века несколько размыли границу между Салландом и Твенте, поскольку муниципалитеты, исторически связанные с Салландом, объединились с муниципалитетами Твенте (и теперь входят в состав региона Твенте, определенного правительством Нидерландов). В частности, это относится к Холтене (ныне часть муниципалитета Рийсен-Холтен) и Ден-Хаму (ныне часть муниципалитета Твентеран). Промышленные и торговые связи с Твенте, а также его расположение к востоку от хребта Салландсе-Хёвелрюг привели к тому, что муниципалитет Хелендорн изменил свою принадлежность еще в начале двадцатого века.

Население

Общее население Салланда оценивается примерно в 500 000 человек, что составляет около половины от всего населения провинции Оверайссель (оставшаяся половина приходится на Твенте).