Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист и спортивный комментатор (род. 1967)
American football player and sports commentator (born 1967)
Джеффри Дэвид Лагеман (род. 18 июля 1967) — американский спортивный комментатор и бывший профессиональный футболист. Он играл на позиции защитного края в Национальной футбольной лиге (NFL). Лагеман играл за команду «Вирджиния Кавальерс» в студенческом футболе и был выбран «Нью-Йорк Джетс» в первом раунде драфта NFL 1989 года. В 1994 году он подписал контракт с «Джексонвилл Джагуарс» и завершил карьеру после травмы в 1998 году. Несмотря на то, что считался невысоким для игрока линии защиты, он проявил себя на поле, совершив в общей сложности 47 захватов квотербека за карьеру. После завершения спортивной карьеры он занялся спортивным вещанием в Джексонвилле, штат Флорида.
Jeffrey David Lageman (born July 18, 1967) is an American sports commentator and former professional football player. He played as a defensive end in the National Football League (NFL). Lageman played college football for the Virginia Cavaliers and was selected by the New York Jets in the first round of the 1989 NFL Draft. In 1994, he was signed by the Jacksonville Jaguars; he retired after an injury in 1998. Though considered small for a defensive lineman, he distinguished himself on the field, recording a total of 47 career quarterback sacks. Following his retirement from sports he went into sports broadcasting in Jacksonville, Florida.
Ранние годы
Лагеман родился в Фэрфаксе, штат Вирджиния.
Lageman was born in Fairfax, Virginia.
Профессиональная карьера
Хотя считалось, что его роста недостаточно для позиции защитного края в НФЛ, на что обратил внимание Мэл Кипер-младший во время освещения драфта НФЛ 1989 года на ESPN, Лагеман был выбран в первом раунде командой «Нью-Йорк Джетс». Карьера Лагемана в НФЛ продлилась 10 сезонов, первые шесть – в составе «Джетс», а последние четыре – в «Джексонвилл Джагуарс». Завершив игровую карьеру, Лагеман продолжил работу в качестве спортивного комментатора на телеканале Fox. К 2001 году программа «The Outdoors Show» перешла с чисто спортивной радиостанции (WBWL AM) на новостную станцию мощностью 50 000 ватт (WOKV), и вскоре после этого Лагеман присоединился к Брайану Секстону в качестве комментатора в студии радиосети «Джексонвилл Джагуарс». Он также является соведущим еженедельной радиопередачи «Jaguars This Week» вместе с Брайаном Секстоном, старшим писателем сайта Jaguars.com Джоном Оэсером и бывшим одноклубником Тони Боселли, а также участвует в еженедельной телевизионной программе «Jaguars All Access». Лагеман проживает в Джексонвилле с женой Тэрой Лагеман и детьми Тейлором и Диланом.
Although considered undersized to play defensive end in the NFL, a fact that was pointed out by Mel Kiper Jr. during ESPN's coverage of the 1989 NFL Draft, Lageman was taken in the first round by the New York Jets. Lageman's NFL career spanned 10 seasons, the first six with the Jets, and the final four with the Jacksonville Jaguars. After his playing career, Lageman continued his broadcasting career as a football color analyst on Fox television. By 2001, "The Outdoors Show" had moved from an all sports station (WBWL AM) to a 50,000 watt news talk station (WOKV) and soon after, Lageman joined the play by play man Brian Sexton in the booth of the Jaguars Radio Network as the color analyst. He also serves as co host of the weekly "Jaguars This Week" radio show along with Sexton, Jaguars. com senior writer John Oehser and former Jaguars teammate Tony Boselli, and is a castmember of the weekly television program, Jaguars All Access. Lageman lives in Jacksonville with his wife, Tera Lageman, and their children Taylor and Dylan.