1. FC Schweinfurt 05: История и Достижения Футбольного Клуба

Введение

Немецкий футбольный клуб 1. Футбольный клуб Швейнфурт 1905, Verein für Leibesübungen e. V., известный как 1. ФК Швейнфурт 05, Швейнфурт 05 или просто ФК 05, — немецкий футбольный клуб, основанный в Швейнфурте (Бавария) в 1905 году. В клубе есть секции для нетбола, кулачного мяча, хоккея на траве, бадминтона, гимнастики, регби, американского футбола, футзала и легкой атлетики. Клуб широко известен благодаря успешным выступлениям в высших и вторых футбольных лигах с 1930-х по 1970-е годы, а также благодаря выдающимся игрокам. В конце 1930-х годов полузащитники «Швейнфурта» Альбин Китцингер и Андреас Купфер, которых сегодня считают одними из лучших полузащитников в истории футбола, составляли основу сборной Германии и представляли свою страну на чемпионате мира 1938 года и в составе первой континентальной сборной ФИФА Europe XI. Первая команда ФК 05, выступающая в четвертом дивизионе Regionalliga Bayern с сезона 2013/14, организована в рамках 1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbH. Клуб проводит домашние матчи на стадионе Sachs Stadion в Швейнфурте.

Ранние годы: 19051931

В то время, когда футбол становился все более популярным среди широких слоев населения, 1. Футбольный клуб «Швайнфурт 1905» был основан 5 мая 1905 года группой спортивных энтузиастов. Первый председатель клуба, Пепи Попп, разработал герб ФК 05, который не изменился до сих пор, и в 1931 году клуб стал чемпионом лиги Kreisliga Unterfranken.

Годы выдающихся достижений: 1931-1963

Швайнфурт 05 наконец-то вернул себе статус клуба первого класса, выйдя в Bezirksliga Bayern в 1931 году. После введения системы Gauliga в 1933 году клуб стал участником высшего дивизиона Gauliga Bayern, заняв третье место в Bezirksliga Bayern Nord. Кроме того, команда выиграла Кубок Баварии 1933 года, но уступила со счетом 1:2 ВфБ Штутгарту в финале Кубка Южной Германии. В 1/8 финала чемпионата Германии 1942 года команда проиграла SG SS Страсбург со счетом 1:2. Швайнфурт дошел до полуфинала Tschammerpokal в 1936 году, где уступил ФК Шальке 04 со счетом 2:3 – это был самый близкий к победе в национальном турнире результат в истории клуба. В 1936 году клуб переехал на недавно построенный стадион Вилли Закса (ныне: стадион Закса), который был пожертвован местным промышленником и меценатом Вилли Заксом. В то время полузащитники ФК 05 Альбин Китцингер и Андреас "Андер" Купфер прославились в международном футболе, образовав один из лучших полузащитных дуэтов в Европе. Китцингер отличался уверенностью в обращении с мячом и спокойствием при его передачах. Купфер был игроком, чья элегантная манера игры восхищала публику. Он был мастером ударов по мячу, используя лишь движение лодыжки. Китцингер и Купфер были ключевыми игроками знаменитой сборной Германии, разгромившей Данию со счетом 8:0 в Бреслау 16 мая 1937 года. Клуб был временно распущен в мае 1945 года под давлением оккупационных властей. Клуб оставался в Оберлиге на протяжении всего существования лиги, пока в 1963 году не была основана Бундеслига – новая профессиональная лига Германии. Швайнфурт дошел до 1/16 финала Кубка Германии (DFB Pokal) в сезоне 1954/55, где проиграл "Шальке 04" со счетом 0:1 в переигровке после ничьей 1:1 в первом матче. В честь 50-летия клуба в 1955 году Швайнфурт продемонстрировал свой уровень, победив чемпиона Германии "Рот Вайс Эссен" со счетом 3:1 и сыграв вничью 1:1 с "Эвертоном" из Первого дивизиона Английской футбольной лиги. Клуб наконец-то получил прямое повышение в Regionalliga Bayern (четвертый уровень) в сезоне 2012/13, выиграв чемпионат в северной группе Bayernliga. Однако первые три года выступлений Швайнфурта в Региональной лиге характеризовались постоянной, но успешной борьбой за сохранение места в лиге.

Schweinfurt 05 finally gained first class status again with its entry into the Bezirksliga Bayern in 1931. After introduction of the Gauliga system in 1933, the club became member of the top flight Gauliga Bayern thanks to finishing 3rd in Bezirksliga Bayern Nord. In addition, the team succeeded in winning the 1933 Bavarian Cup championship, but lost 1–2 to VfB Stuttgart in the subsequent Southern German Cup final. The team failed in the round of 16 of the 1942 German football championship after a 1–2 loss to SG SS Straßburg. Schweinfurt made a semi final appearance in the 1936 Tschammerpokal, when it was defeated 2–3 by FC Schalke 04, the closest it ever came to winning a national title. Again in 1936, the club moved into its newly constructed stadium, the Willy Sachs Stadion (today: Sachs Stadion), a donation by local industrialist and patron Willy Sachs. At that time, FC 05 midfielders Albin Kitzinger and Andreas 'Ander' Kupfer became renowned in international football as they formed one of the best half back duos in Europe. Kitzinger distinguished himself with assuredness on the ball and the calmness in which he distributed the ball. Kupfer was a player that fascinated the crowds with his elegant ways of playing. He was a master of kicking the ball with just moving his ankle joint. Kitzinger and Kupfer were an essential part of the famous Germany national team who defeated Denmark 8–0 in Breslau on 16 May 1937. The club temporarily had been dissolved in May 1945 under pressure from the occupying powers. The club stayed in the Oberliga for the duration of the league's existence until the Bundesliga, Germany's new professional league, was founded in 1963. Schweinfurt reached the round of the last sixteen of the 1954–55 DFB Pokal, where it lost 0–1 in the replay against FC Schalke 04 after a 1–1 draw in the first match. On the occasion of the club's 50th anniversary in 1955, Schweinfurt could demonstrate its level when the team defeated German champion Rot Weiss Essen 3–1, and achieved a 1–1 draw against Everton F. C. from English Football League First Division. The club finally earned direct promotion to tier four Regionalliga Bayern in the 2012–13 season by taking the championship in the Bayernliga northern division. Schweinfurt's first three Regionalliga years, however, were characterized by a permanent but successful struggle against relegation.

Последние годы: 2016 сегодня

В 2016 году первая команда ФК 05 была выделена в 1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbH. Благодаря реорганизации клуб вновь создал профессиональные структуры, призванные проложить путь к возвращению в более высокие лиги. Швайнфурт действительно показал улучшение в сезоне 2016/17, заняв 8-е место в Региональной лиге Баварии. Кроме того, команда выиграла Кубок Баварии, одержав победу в финале со счётом 1:0 над SV Wacker Burghausen. В Региональной лиге 2017/18 амбициозная команда Швайнфурта не смогла пошатнуть лидерство TSV 1860 München и в итоге заняла 3-е место. 1. FC Schweinfurt 05 победил клуб 2. Бундеслиги SV Sandhausen со счётом 2:1 в первом раунде Кубка Германии 2017/18, но затем уступил 0:4 будущему обладателю кубка – SG Eintracht Frankfurt. В том же сезоне «Швайнфурт 05» успешно защитил Кубок Баварии, победив в финале со счётом 3:1 своего соперника по лиге SpVgg Bayreuth. Несмотря на стремление выиграть чемпионат Региональной лиги 2018/19 и выйти в 3. Лигу, Швайнфурт упустил эту возможность и завершил сезон на 4-м месте. В первом раунде Кубка Германии 2018/19 команда проиграла 0:2 клубу FC Schalke 04, занявшему второе место в Бундеслиге в предыдущем сезоне и участвовавшему в Лиге чемпионов УЕФА 2018/19. Из-за пандемии COVID-19 в Германии первоначально запланированный сезон Региональной лиги Баварии 2019/20 был продлен до весны 2021 года, а сезон 2020/21 был отменен. В июле 2020 года лидер лиги Türkgücü München получил повышение в 3. Лигу, а занявший второе место FC Schweinfurt 05 квалифицировался для участия в Кубке Германии 2020/21. В матче первого раунда Кубка Швайнфурт уступил 1:4 клубу Бундеслиги FC Schalke 04. 1. FC Schweinfurt 05 наконец-то выиграл долгожданный чемпионат в завершенном сезоне Региональной лиги Баварии 2019/21, одержав победу в плей-офф группе из трех лучших команд – Viktoria Aschaffenburg и SpVgg Bayreuth. Однако чемпион Региональной лиги Швайнфурт не смог выйти в 3. Лигу, проиграв в плей-офф TSV Havelse из Региональной лиги Север со счётом 0:2 по сумме двух матчей. В следующих двух сезонах Региональной лиги Баварии команда оба раза финишировала в верхней части турнирной таблицы.

In 2016, the FC 05 first team was spun off into 1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbH. By means of the reorganization, the club again established professional structures that shall pave the way back to higher leagues. Schweinfurt actually experienced an upturn in the 2016–17 season and finished 8th in Regionalliga Bayern. In addition, the team succeeded in winning the Bavarian Cup after a 1–0 victory over SV Wacker Burghausen in the final. In the 2017–18 Regionalliga, Schweinfurt's ambitioned team was not able to jeopardize the championship of TSV 1860 München, and finally finished 3rd. 1. FC Schweinfurt 05 defeated 2. Bundesliga club SV Sandhausen 2–1 in the 2017–18 DFB Pokal first round, but then lost 0–4 to later cup winner SG Eintracht Frankfurt. In the same season, Schweinfurt 05 successfully defended the Bavarian Cup after a 3–1 victory over league competitor SpVgg Bayreuth in the final. Despite the objective of the 2018–19 Regionalliga championship and promotion to 3. Liga, Schweinfurt clearly missed this chance and finished 4th end of the season. In the 2018–19 DFB Pokal first round, the team lost 0–2 to previous season's Bundesliga runner up and 2018–19 UEFA Champions League competitor FC Schalke 04. Due to the COVID 19 pandemic in Germany, the original 2019–20 Regionalliga Bayern season was extended until spring 2021, and the 2020–21 season has been cancelled. In July 2020, the current league leader Türkgücü München was promoted to the 3. Liga, whereas runners up FC Schweinfurt 05 qualified for the 2020–21 DFB Pokal. In the first round cup match, Schweinfurt was defeated 1–4, again by Bundesliga club FC Schalke 04. 1. FC Schweinfurt 05 managed to win the long desired championship of the finally discontinued 2019–21 Regionalliga Bayern when the club prevailed in a play off group of the top three eligible teams with Viktoria Aschaffenburg and SpVgg Bayreuth. However, Regionalliga champion Schweinfurt missed out on promotion to the 3. Liga after a 0–2 on aggregate in the play offs against TSV Havelse from Regionalliga Nord. In the following two Regionalliga Bayern seasons, the team both times finished in the upper mid field of the table.

Первые основания

В первые годы 1. ФК Швайнфурт 05 проводил домашние игры на Хутрасене, который впоследствии стал домашней ареной местного конкурента VfR 07 Швайнфурт. После Первой мировой войны клуб был вынужден переехать на площадку поблизости, расположенную у моста Людвигсбрюке в Швайнфурте. Однако с выходом в Гаулигу Баварии в 1933 году существующая площадка оказалась все более и более недостаточной.

Сторонники и соперничество

Сторонники «Швайнфурт 05» поддерживают традиционную дружбу с фанатами «Вюрцбургер FV 04». Они испытывают явную враждебность к фанатам местного соперника «Вюрцбургер Кикерс».