Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Второй избирательный округ Южной Дакоты – это устаревший округ. Он был создан после переписи населения 1910 года и упразднён в результате перераспределения округов после переписи 1980 года. До формирования отдельных округов после переписи 1910 года, представителей избирали по всему штату. С 1913 по 1933 год второй округ охватывал значительную часть северо-восточной Южной Дакоты, включая города Абердин, Брукингс, Хурон и Уотертаун. После упразднения третьего избирательного округа Южной Дакоты по итогам переписи 1930 года, второй округ был переориентирован и стал включать все округа Южной Дакоты, расположенные к западу от реки Миссури. Изменения в численности населения со временем сдвинули границы округа дальше на восток. В период работы 97-го Конгресса он охватывал всю территорию штата, за исключением 21 восточного округа.
South Dakota's 2nd congressional district is an obsolete district. It was created after the 1910 census and was eliminated as a result of the redistricting cycle after the 1980 census. Members were elected at large until the formation of individual districts after the 1910 census. From 1913 until 1933, the 2nd district covered much of northeastern South Dakota, including the cities of Aberdeen, Brookings, Huron, and Watertown. When South Dakota's 3rd congressional district was eliminated after the 1930 census, the 2nd district was relocated to cover all of the counties in South Dakota west of the Missouri River. Population changes eventually moved the district's boundaries further east. During the 97th Congress, it covered all but the 21 easternmost counties in the state.
Список членов, представляющих округ
Член партии Годы Конгресс Избирательная история Округ создан 4 марта 1913 года Чарльз Берк 4 марта 1913 года – 3 марта 1915 года Переизбран в 1912 году. Роял К. Джонсон Республиканский 4 марта 1915 года – 3 марта 1933 года Избран в 1914 году. Переизбран в 1916 году. Переизбран в 1918 году. Переизбран в 1920 году. Переизбран в 1922 году. Переизбран в 1924 году. Переизбран в 1926 году. Переизбран в 1928 году. Переизбран в 1930 году. Не переизбран. Теодор Б. Вернер Демократический 4 марта 1933 года – 3 января 1937 года Избран в 1932 году. Переизбран в 1934 году. Не переизбран. Фрэнсис Кейс 3 января 1937 года – 3 января 1951 года Избран в 1936 году. Переизбран в 1938 году. Переизбран в 1940 году. Переизбран в 1942 году. Переизбран в 1944 году. Переизбран в 1946 году. Переизбран в 1948 году. Ушел в отставку, чтобы баллотироваться в сенаторы. Э. Я. Берри Республиканский 3 января 1951 года – 3 января 1971 года Избран в 1950 году. Переизбран в 1952 году. Переизбран в 1954 году. Переизбран в 1956 году. Переизбран в 1958 году. Переизбран в 1960 году. Переизбран в 1962 году. Переизбран в 1964 году. Переизбран в 1966 году. Переизбран в 1968 году. Вышел на пенсию. Джеймс Абурецк Демократический 3 января 1971 года – 3 января 1973 года Избран в 1970 году. Ушел в отставку, чтобы баллотироваться в сенаторы. Джеймс Абднор Республиканский 3 января 1973 года – 3 января 1981 года Избран в 1972 году. Переизбран в 1974 году. Переизбран в 1976 году. Переизбран в 1978 году. Ушел в отставку, чтобы баллотироваться в сенаторы. Клинт Робертс Республиканский 3 января 1981 года – 3 января 1983 года Избран в 1980 году. Перераспределен в округ и не переизбран. Округ упразднен 3 января 1983 года.
Member Party Years Congress Electoral history District established March 4, 1913 Charles H. Burke Republican March 4, 1913 –March 3, 1915 Redistricted from the and re elected in 1912Retired to run for U. S. senator. Royal C. Johnson Republican March 4, 1915 –March 3, 1933 Elected in 1914. Re elected in 1916. Re elected in 1918. Re elected in 1920. Re elected in 1922. Re elected in 1924. Re elected in 1926. Re elected in 1928. Re elected in 1930. Lost re election. Theodore B. Werner Democratic March 4, 1933 –January 3, 1937 Elected in 1932. Re elected in 1934Lost re election. Francis H. Case Republican January 3, 1937 –January 3, 1951 Elected in 1936. Re elected in 1938. Re elected in 1940. Re elected in 1942. Re elected in 1944. Re elected in 1946. Re elected in 1948. Retired to run for U. S. senator. E. Y. Berry Republican January 3, 1951 –January 3, 1971 Elected in 1950. Re elected in 1952. Re elected in 1954. Re elected in 1956. Re elected in 1958. Re elected in 1960. Re elected in 1962. Re elected in 1964. Re elected in 1966. Re elected in 1968. Retired. James Abourezk Democratic January 3, 1971 –January 3, 1973 Elected in 1970. Retired to run for U. S. senator. James Abdnor Republican January 3, 1973 –January 3, 1981 Elected in 1972. Re elected in 1974. Re elected in 1976. Re elected in 1978. Retired to run for U. S. senator. Clint Roberts Republican January 3, 1981 –January 3, 1983 Elected in 1980. Redistricted to the and lost re election. District dissolved January 3, 1983