Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкая супермодель (род. 1984)
German supermodel (born 1984)
Ранние годы
Штегнер родилась в Мюнхене, дочь Гюнтера Штегнера, директора по Центральной и Восточной Европе корпорации LSI, и Эрики Штегнер, бухгалтера. Она выросла в семье, любящей животных, с множеством собак и со своей старшей сестрой Жанет, которая сейчас работает в кинопроизводстве. Семь лет она работала детской моделью, снимаясь в рекламе и детских каталогах, а девять лет занималась танцами. В старшей школе Штегнер увлеклась баскетболом и в итоге присоединилась к клубной команде в Мюнхене. К тому времени её рост составлял 180 см, что делало её естественно подходящей для этого вида спорта; одноклассники даже прозвали её "Дылдой" из-за высокого роста. Незадолго до своего пятнадцатилетия, во время празднования Октоберфеста в родном городе, Штегнер заметила Луиза фон Минквиц из агентства Louisa Models. Всего через несколько недель Стив Мейзел снял Штегнер для двух обложек Vogue Italia. В том сезоне она приняла участие в 70 показах мод. В 2003 году она участвовала в рекламных кампаниях Strenesse и Sportmax, а также появилась на обложках Vogue (французской, итальянской, японской и немецкой версий).
Stegner was born in Munich, the daughter of Günter Stegner, the Director Central and Eastern Europe for LSI Corporation, and Erika Stegner, an accountant. She was raised in an animal loving household with many dogs alongside her older sister Jeanette, who currently works in film production. For seven years, she was a child model, appearing in commercials and children's catalogs, and for nine years was trained in dance. In high school, Stegner discovered a passion for playing basketball, and eventually she joined a club team in Munich. Being 180 cm tall by that time, she was naturally fit for the sport; her classmates even called her "Beanpole" because of her towering height. Shortly before her 15th birthday, while celebrating Oktoberfest in her hometown, Stegner was discovered by Louisa von Minckwitz of Louisa Models. Just a few weeks later, Stegner was shot by Steven Meisel for the 2 covers of Vogue Italia. That season Stegner walked 70 fashion shows. In 2003, she did Strenesse and Sportmax campaigns, among others and appeared on the cover of Vogue (French, Italian, Nippon, and German editions).
Выход на первый план 2004-ныне
Летом 2004 года Штегнер работала над рекламными кампаниями для Celine и Yves Saint Laurent. Она также принимала участие в показах Victoria's Secret в 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 и 2011 годах. Штегнер также позировала для календаря Pirelli 2005 года, где была изображена полуобнаженной. Она сотрудничала с меховой индустрией, представляя меховую одежду American Legend Minks и других брендов. В 2005 году она вошла в рейтинг BBDO, определявший стоимость моделей, где заняла второе место после Каролины Курковой с оценочной стоимостью 36,5 миллионов. Штегнер была лицом Aquascutum, Guerlain KissKiss, Hugo Boss Eyewear, парфюма Hugo Boss и Femme. В 2008 году она стала лицом Maybelline и Gianfranco Ferré. В 2009 году она представляла рекламную кампанию Mercedes Benz. Штегнер вернулась на подиум в 2022 году, пройдя показ Carolina Herrera, а в 2023 году – показ Isabel Marant F/W 2023. Она также участвовала в рекламных кампаниях Mango и Victoria Beckham.
By the summer 2004, Stegner had done advertisement work for Celine, Yves Saint Laurent, She also appeared in the 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, and 2011 Victoria's Secret Fashion Shows. Stegner also modeled for the 2005 Pirelli Calendar, where she appeared half nude. Stegner has done print and runway work for the fur industry, wearing fur clothing for American Legend Minks and others. In 2005 she entered the BBDO which determined the value of the models, Stegner came after Karolina Kurkova with a market value of 36.5 millions and this was the second place. She has been the face of Aquascutum, Guerlain KissKiss, Hugo Boss Eyewear and the Hugo Boss perfume, and Femme. In 2008, she became a face of Maybelline and Gianfranco Ferré. In 2009 she became the new face of Mercedes Benz advertising. Stegner returned to the runways in 2022 walking for Carolina Herrera and in 2023 walking for Isabel Marant F/W 2023 show. She was also part of the Mango and Victoria Beckham advertising campaigns as well.
Личная жизнь
В 2014 году Стегнер вышла замуж за австралийского фотографа Бенни Хорна. Они встречались с 2009 года. В мае 2014 года, вскоре после свадьбы, Стегнер родила дочь.
Stegner married Australian photographer Benny Horne in 2014. They had been dating since 2009. In May 2014, shortly after their wedding, Stegner gave birth to their daughter.