Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Код района в северной Калифорнии
Area code in northern California
Код района 530 — телефонный код района в Североамериканском плане нумерации (NANP), охватывающий северо-восточную и северную Калифорнию. Он был создан в 1997 году в результате разделения кода района 916. Зона нумерации (NPA) включает долину Сакраменто (включая некоторые отдаленные пригороды Сакраменто), регион Шаста Каскад и северную Сьерра-Неваду. В её состав входят полностью или частично следующие округа: Альпийский, Бьюти, Колуса, Эль-Дорадо, Гленн, Гумбольдт, Лассен, Модок, Моно, Невада, Пласер, Плумас, Шаста, Сьерра, Сискию, Саттер, Техама, Тринити, Йоло и Юба.
Area code 530 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) in northeastern and Northern California. It was created in 1997 in an area code split of 916. The numbering plan area (NPA) includes the Sacramento Valley (including some outer suburbs of Sacramento), Shasta Cascade, and the northern Sierra Nevada. It comprises all or sections of the following counties: Alpine, Butte, Colusa, El Dorado, Glenn, Humboldt, Lassen, Modoc, Mono, Nevada, Placer, Plumas, Shasta, Sierra, Siskiyou, Sutter, Tehama, Trinity, Yolo, and Yuba.
История
Код 530 был создан в результате разделения телефонного плана 916 1 ноября 1997 года. Одновременно с этим, телефонная биржа Диксона была переведена из кода 916 в код 707, а также из локальной зоны доступа и транспортной зоны Сакраменто (LATA) в зону Сан-Франциско LATA. До октября 2021 года в коде 530 использовались телефонные номера с центральным кодом 988. В 2020 году номер 988 был утвержден на всей территории страны как номер для Национальной линии предотвращения самоубийств, что создало конфликт для телефонных бирж, допускающих семизначный набор. В связи с этим, переход этого кода на десятизначный набор был запланирован на 24 октября 2021 года. 8 июня 2023 года Комиссия по коммунальным услугам штата Калифорния назначила код 837 как накладочный код для 530, который вступит в силу 31 января 2025 года. 837 станет 40-м кодом телефонной связи в Калифорнии. Поскольку десятизначный набор уже действует, период разрешительного набора не потребуется.
Area code 530 was created in a split of numbering plan area 916 on November 1, 1997. Simultaneously, the Dixon exchange was reassigned from area code 916 to area code 707, and from the Sacramento Local access and transport area (LATA) to the San Francisco LATA. Prior to October 2021, area code 530 had telephone numbers assigned for the central office code 988. In 2020, 988 was designated nationwide as a dialing code for the National Suicide Prevention Lifeline, which created a conflict for exchanges that permit seven digit dialing. This area code was therefore scheduled to transition to ten digit dialing by October 24, 2021. On June 8, 2023, the California Public Utilities Commission assigned Area code 837 as the overlay area code for 530, effective January 31, 2025. 837 will serve as California's 40th area code. As ten digit dialing is already in effect, no permissive dialing period will be necessary.
Область обслуживания
К основным городам в зоне нумерации относятся Оберн, Чико, Колфакс, Дэвис, Грасс-Вэлли, Корнинг, Мэризвилл, Оровилл, Парадайс, Пласервилл, Рединг, Ред-Блафф, Сьюзанвилл, Траки, Вудленд, Юба-Сити и Южный Лейк-Тахо.
Major cities in the numbering plan area include Auburn, Chico, Colfax, Davis, Grass Valley, Corning, Marysville, Oroville, Paradise, Placerville, Redding, Red Bluff, Susanville, Truckee, Woodland, Yuba City, and South Lake Tahoe.