Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
22-й начальник Генерального штаба Вооружённых сил Израиля
22nd Chief of Staff of the Israeli Defense Forces
Авив Кохави (; родился 23 апреля 1964 года) — 22-й начальник Генерального штаба Вооружённых сил Израиля, вступивший в должность 15 января 2019 года. До присвоения звания генерал-лейтенанта (Rav Aluf) он командовал дивизией Газы, Северным командованием, бригадой десантников и являлся начальником Управления военной разведки.
Aviv Kohavi (; born 23 April 1964) was the 22nd Chief of General Staff of the Israel Defense Forces, having taken the oath of office on January 15, 2019. Before becoming Lieutenant General (Rav Aluf), he was commander of the Gaza Division, commander of the Northern Command, commander of the Paratroopers Brigade and Military Intelligence Director.
Ранние годы и образование
Кохави был одним из трех детей Шауля и Ривы Кохави. Его отец был владельцем магазина, а мать — преподавателем физической культуры. Он вырос в городе Кирият-Бялик, в районе Хайфы, и состоял в молодежном движении «Хамаханот ха-Олим» — рабочей сионистской организации. Он учился в школе «Хабоним» и школе ОРТ в Кирият-Бялике. Кохави имеет степень бакалавра философии Иерусалимского университета, степень магистра государственного управления Гарвардского университета и степень магистра международных отношений Университета Джона Хопкинса.
Kohavi was one of three children born to Shaul and Riva Kohavi. His father was a shop owner and his mother was a physical education teacher. He grew up in Kiryat Bialik in the Haifa District, and was a member of the HaMahanot HaOlim Labour Zionist youth movement. He studied at the Habonim school and ORT Kiryat Bialik school. Kohavi has a bachelor's degree in philosophy from the Hebrew University of Jerusalem, a master's degree in public administration from Harvard University and a master's degree in international relations from Johns Hopkins University.
Военная карьера
Кохави был призван в ЦАХАЛ в 1982 году. Он добровольно пошел служить десантником в бригаду десантников и был зачислен в 890-й батальон. Он служил солдатом и командиром отделения. В 1985 году он стал офицером пехоты после окончания курса офицеров и вернулся в бригаду десантников в качестве командира взвода. В ходе службы Кохави командовал противотанковой ротой бригады. В период с 1993 по 1994 год он возглавлял 101-й парашютный батальон "Петен" (Элапиды) в операциях по борьбе с партизанами в Южном Ливане. Впоследствии он командовал региональной бригадой в Южном Ливане и резервной бригадой десантников. Позже он командовал учебным центром бригады, был заместителем командира бригады и командиром резервной десантной 551-й бригады.
Kohavi was drafted into the IDF in 1982. He volunteered as a paratrooper in the Paratroopers Brigade and was placed in the 890th Battalion. He served as a soldier and a squad leader. In 1985 he became an infantry officer after completing Officer Candidate School and returned to the Paratroopers Brigade as a platoon leader. During his career Kohavi led the Brigade's Anti tank company. Between 1993 and 1994, he led the 101st "Peten" (Elapidae) paratroop battalion in counter guerrilla operations in South Lebanon. Afterwards he commanded a Regional Brigade in South Lebanon and a reserve Paratrooper Brigade. Later he commanded the training base of the brigade, was deputy commander of the brigade and commander of the reservist paratrooper 551 brigade.
Командующий десантными бригадами
В 2001 году он был назначен командиром бригады десантников, на этой должности он оставался до 2003 года. Вместе с группой командиров передовых подразделений, включая Моше Тамира, Яира Голана, Галя Хирша и Ноама Тибона, он был одним из инициаторов действий против источников палестинской вооруженной борьбы во время Второй интифады в кашбах и лагерях беженцев, несмотря на их высокую плотность населения и сложную городскую застройку, а также несмотря на колебания высшего командования АЦАХАЛа. В феврале 2002 года он успешно руководил бригадой при захвате лагеря беженцев Балата в Наблусе. Затем он возглавил бригаду в операции «Оборонительный щит» и в других операциях на Западном берегу Иордана против палестинской военной инфраструктуры, в том числе при взятии Вифлеема и установлении осады церкви Рождества Христова, где укрепились пятьдесят вооруженных разыскиваемых, удерживали около 200 заложников и вели перестрелки с АЦАХАЛом. В 2002 году, во время Второй интифады, находясь в зоне боевых действий, Кохави внедрил использование 5-килограммового молота для пробивания стен и прохода через дома в лагерях беженцев, чтобы предотвратить обстрел его солдат снайперами. Эта тактика была перенята другими армиями, включая армию США.
In 2001, he was appointed commander of the Paratroopers Brigade, a position he held until 2003. Together with a group of other commanders from the field units, including Moshe Tamir, Yair Golan, Gal Hirsch and Noam Tibon, he was one of the pushers to act against the sources of Palestinian militancy during the Second Intifada in the kasbahs and refugee camps, despite being crowded and complicated urban areas, and despite the hesitations of the IDF senior command. He successfully led the brigade in a takeover of the Balata refugee camp in Nablus in February 2002. He then led the brigade in Operation Defensive Shield, and in other operations throughout the West Bank against Palestinian militant infrastructure, among them, the conquest of Bethlehem and the imposition of a siege on the Church of the Nativity, in which fifty armed wanted men fortified themselves, held about 200 hostages and waged gun battles against the IDF. In 2002 during the Second Intifada while on the battlefield, Kohavi developed the use of a 5 kg hammer to break down walls and cross through homes in refugee camps to prevent his soldiers from being shot by snipers. This tactic has been copied by other armies, including the United States military.
Роли бригадных генералов
В 2003 году он был повышен в звании до бригадного генерала и назначен командиром 98-й воздушно-десантной дивизии, где служил до ноября 2004 года. 30 ноября 2004 года он был назначен командиром дивизии Газы и возглавил дивизию в операциях против ракетных обстрелов из Кассама и инфраструктуры палестинских вооруженных формирований в секторе Газа. Во время его службы в качестве командира дивизии произошло два значимых события: план одностороннего выхода в сентябре 2005 года и похищение Гилада Шалита в июне 2006 года. В течение своего пребывания в должности он принимал участие в планировании операций «Основа обороны», «Полное раскрытие», «Хранитель брата» и «Защитный рубеж». В ноябре 2014 года он был назначен командующим Северным командованием. В ноябре 2019 года Кохави командовал ЦАХАЛом в операции «Черный пояс», в ходе которой велись боевые действия против палестинского исламского джихада (PIJ) после целенаправленного уничтожения старшего командира PIJ Баха Абу аль-Аты в Газе. Он также возглавлял израильские вооруженные силы во время операции «Страж Стен» в мае 2021 года. Позже в мае министр обороны Бенни Ганц объявил, что он обратится к правительству с просьбой об одобрении продления его полномочий на посту начальника Генерального штаба ЦАХАЛа еще на один год. В июле правительство одобрило продление срока. В августе 2022 года Кохави возглавил израильские войска во время операции «Рассвет». 16 января 2023 года Кохави передал свои полномочия Герци Халеви и официально завершил свою активную военную службу.
In 2003, he was promoted to the rank of brigadier general and appointed commander of the 98th Paratroopers Division, and served until November 2004. On November 30, 2004, he was appointed commander of the Gaza Division, and led the division in operations against Qassam rocket launches and Palestinian militants infrastructure in the Gaza Strip, During his service as division commander, two significant events occurred: the disengagement plan in September 2005 and the abduction of Gilad Shalit in June 2006. During his tenure, he took part in the planning of Operation Pillar of Defense, Operation Full Disclosure, Operation Brother's Keeper and Operation Protective Edge. In November 2014 he was appointed as the commander of the Northern Command. In November 2019 Kohavi commanded the IDF in Operation Black Belt, when it fought against the Palestinian Islamic Jihad (PIJ), following the targeted killing of senior PIJ commander Baha Abu al Ata in Gaza. He also led Israel's military during Operation Guardian of the Walls in May 2021. Later in May, Defense Minister Benny Gantz announced that he will request from the government to approve extending his tenure as IDF Chief of Staff by an additional year. In July, the government approved the extension of term. In August 2022, Kohavi led Israeli forces during Operation Breaking Dawn. On January 16, 2023, Kohavi handed over his role to Herzi Halevi and officially finished his active military service.
Личная жизнь
Кохави — вегетарианец, женат и отец троих дочерей. Он живет в Ади на севере Израиля. Брат Кохави — доктор Зохар Кохави, глава исследовательского отдела левого "аналитического центра" Института равенства и прав человека "Зулат".
Kohavi is vegetarian, is married and is the father of three daughters. He lives in Adi in northern Israel. Kohavi's brother is Dr. Zohar Kohavi, Head of Research at the left wing "think tank" Zulat for Equality and Human Rights Institute.