Введение

Хаворт (/'//h//A://w//@r//θ//, //'//h//O:// / HAHwərth, HAW ) — боро в округе Берген, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения боро составляла 3 343 человека.

Хаворт был образован законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 24 февраля 1904 года из частей боро Думонт и тауншипа Харрингтон. Боро названо в честь исторической деревни Хаворт в Англии. В сентябре 2012 года Business Insider назвал Хаворт третьим лучшим пригородом в Америке.

География

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь района составляет 2,34 квадратных мили (6,05 км2), включая 1,94 квадратных мили (5,02 км2) суши и 0,40 квадратных мили (1,03 км2) воды (17,01%).

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 3382 человека, 1110 домохозяйств и 962 семьи. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 1136 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 84,57% (2860) – белые, 1,15% (39) – афроамериканцы, 0,00% (0) – коренные американцы, 11,89% (402) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 0,47% (16) – представители других рас и 1,92% (65) – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составила 4,38% (148) от всего населения. 28,3% населения были младше 18 лет, 5,9% – от 18 до 24 лет, 17,1% – от 25 до 44 лет, 33,4% – от 45 до 64 лет и 15,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,8 мужчин.

Местное самоуправление

Хаворт управляется в форме муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает её наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. Руководящий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет боро состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок со сменяемостью, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. Форма управления, используемая Хавортом, представляет собой систему "слабого мэра / сильного совета", в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть преодолено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. По состоянию на 2024 год мэром Хаворта является Хизер Дж. Вассер, демократ, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2026 года. Членами Совета боро являются Аланна Дэвис (D, 2025), Мишель ДиЛорджи (D, 2024), Гленн Посикиан (D, 2024), Майкл Родино (D, 2024), Эндрю Розенберг (R, 2025) и Дина Сицилиано (D, 2026). В январе 2023 года Говард Лау был назначен на место в совете, срок действия которого истекает в декабре 2024 года, освободившееся после того, как Хизер Вассер заняла должность мэра. В ноябре 2023 года Мишель ДиЛорджи была избрана для завершения оставшегося срока полномочий. В марте 2022 года Лиза Дамиджа была назначена на место в совете, срок действия которого истекает в декабре 2023 года, которое ранее занимала Джеки Гуенего до её вступления в должность мэра.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Хаворт расположен в 5-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Ховорте было зарегистрировано в общей сложности 2319 избирателей, из которых 777 (33,5% против 31,7% по округу) зарегистрированы как демократы, 519 (22,4% против 21,1%) – как республиканцы и 1023 (44,1% против 47,1%) – как непартийные. Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. Среди населения округа по данным переписи 2010 года для голосования были зарегистрированы 68,6% (против 57,1% в округе Берген), включая 95,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 1158 голосов (59,0% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа, набравшего 708 голосов (36,1% против 41,1% по округу), и других кандидатов, получивших 67 голосов (3,4% против 3,0% по округу). Всего было подано 1963 бюллетеня от 2565 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 76,5% (против 73% в округе Берген). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 992 голоса (53,3% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 842 голоса (45,2% против 43,5%), и других кандидатов, получивших 11 голосов (0,6% против 0,9%). Всего было подано 1861 бюллетень от 2451 зарегистрированного избирателя округа, что составило явку 75,9% (против 70,4% в округе Берген). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1142 голоса (57,2% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 823 голоса (41,2% против 44,5%), и других кандидатов, получивших 12 голосов (0,6% против 0,8%). Всего было подано 1998 бюллетеней от 2445 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 81,7% (против 76,8% в округе Берген). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1044 голоса (54,9% против 51,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 840 голосов (44,2% против 47,2%), и других кандидатов, получивших 13 голосов (0,7% против 0,7%). Всего было подано 1901 бюллетень от 2326 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 81,7% (против 76,9% по всему округу). На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 61,8% голосов (774 бюллетеней), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 37,4% (469 бюллетеней), и других кандидатов, получивших 0,8% (10 бюллетеней). Всего было подано 1287 бюллетеней от 2384 зарегистрированных избирателей округа (34 бюллетеня признаны недействительными), что составило явку 54,0%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 711 бюллетеней (50,7% против 48,0% по округу), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 601 голос (42,9% против 45,8%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 69 голосов (4,9% против 4,7%), и других кандидатов, получивших 5 голосов (0,4% против 0,5%). Всего было подано 1401 бюллетень от 2426 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 57,7% (против 50,0% в округе).

Образование

Государственные школы Ховорта обеспечивают обучение учащихся государственных школ с детского сада по восьмой класс в государственной школе Ховорта. По состоянию на 2022–23 учебный год, в районе, состоящем из одной школы, обучалось 436 учеников и работало 48,0 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 9,1:1. Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый класс посещают региональную среднюю школу Северной долины в Демаресте, которая обслуживает учеников из Клостера, Демареста и Ховорта. Эта средняя школа является частью регионального школьного округа Северной долины, который также обслуживает учеников из Харрингтон-Парка, Нортвейла, Норвуда и Олд-Тэппана в региональной средней школе Северной долины в Олд-Тэппане. В 1994–1996 учебных годах региональная средняя школа Северной долины в Демаресте была удостоена награды Blue Ribbon School Award of Excellence от Министерства образования США. По состоянию на 2022–23 учебный год, в школе обучалось 978 учеников и работало 93,3 учителя (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,5:1. Учащиеся государственных школ из округа Ховорт, а также всего округа Берген, имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген, включая Академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе. Район предлагает программы на условиях раздельного или полного рабочего дня, прием осуществляется на основе конкурсного процесса подачи заявок, а оплата обучения осуществляется школьным округом по месту жительства ученика.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в боро было в общей сложности 23,80 мили (38 км) дорог, из которых 19,66 мили (32 км) содержались муниципалитетом, а 4,14 мили (7 км) – округом Берген. Основные дороги, проходящие через Хоуорт, – это Sunset Avenue и Schraalenburgh Road.

Общественный транспорт

Автобусы NJ Transit маршрутов 167 и 177 следуют до автобусного терминала Port Authority в центре Манхэттена, Нью-Йорк, а маршрут 186 – до автобусного терминала George Washington Bridge в Вашингтоне-Хайтс, Верхнем Манхэттене.