Верхний Седл-Ривер, Нью-Джерси: Обзор и характеристики района

Введение

Верхний Саддл-Ривер — боро в округе Берген, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 8 353 человека.

Доход на душу населения в Верхнем Саддл-Ривер составлял 73 639 долларов США, и боро заняло 20-е место в Нью-Джерси на основе данных обследования американского сообщества (ACS) 2006–2010 годов, проведенного Бюро переписи населения США, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату в 34 858 долларов США. В период с 2013 по 2017 год средний доход домохозяйства в Верхнем Саддл-Ривер составлял 176 674 доллара США (8-е место в штате), и 42,9% домохозяйств зарабатывали более 200 000 долларов США в год.

История

Верхний Садл-Ривер был первоначально заселен коренными американцами Ленапе и колонизирован в 18 веке преимущественно голландскими поселенцами, которые построили мельницы вдоль реки Садл. В 1894 году территория получила статус боро и оставалась преимущественно сельской до 1950-х годов. Пригородный рост в Нью-Джерси затронул Верхний Садл-Ривер и окружающие муниципалитеты, население боро увеличилось в десять раз с 1950 по 1970 год. С 1970 года население остается относительно стабильным. Верхний Садл-Ривер – преимущественно жилой район, состоящий из участков площадью около одного акра (4000 м²). Здесь также расположены библиотека, полицейский участок, пожарная станция, служба скорой помощи, муниципальный зал и три начальные школы. Коммерческая деятельность и промышленность сосредоточены вдоль западной границы города, вдоль трассы 17. Почтовое обслуживание осуществляется совместно с соседним боро Садл-Ривер. Боро был образован во время явления, известного как "Борогит", охватившего округ Берген, в течение которого только в 1894 году было образовано 26 боро. Референдум в Верхнем Садл-Ривере прошел 20 ноября, на день позже референдума в Садл-Ривере. Считается, что название реки, а следовательно, и боро, происходит от ранних исследователей, которым казалось, что география этой местности напоминает Садл-Бёрн – долину, окружающую ручей в шотландском регионе Аргайл.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 5,27 квадратных мили (13,66 км2), включая 5,25 квадратных мили (13,60 км2) суши и 0,02 квадратных мили (0,05 км2) воды (0,38%). Верхний Сэдл-Ривер граничит с семью муниципалитетами: Махва, Монтвейл, Рамси, Сэдл-Ривер, а также с небольшими участками Вудклифф-Лейк в округе Берген, штат Нью-Джерси, и с Эйрмонтом и Честнат-Ридж в городе Рамапо, округ Рокленд, штат Нью-Йорк. Через боро проходят несколько крупных автомагистралей, включая Garden State Parkway с выходами 172 и 171 в Монтвейле и Вудклифф-Лейк, а также Route 17, которая пересекает боро, хотя некоторые части Верхнего Сэдл-Ривера обслуживаются дорогами, расположенными в Сэдл-Ривере, Рамси и Махва.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 8208 человек, 2639 домохозяйств и 2299 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения]. Насчитывалось 2776 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья]. Расовый состав был следующим: 86,55% (7104) – белые, 1,44% (118) – афроамериканцы, 0,13% (11) – коренные американцы, 10,09% (828) – азиаты, 0,01% (1) – уроженцы тихоокеанских островов, 0,48% (39) – представители других рас и 1,30% (107) – представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,33% (355) населения. В 2010 году однополые пары возглавляли 13 домохозяйств, что по сравнению с 12 в 2000 году является увеличением.

Местное самоуправление

Верхняя Сэдл-Ривер управляется в форме муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает её наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. Руководящий орган состоит из мэра и совета боро, состоящего из шести членов совета, при этом все должности избираются всеобщим голосованием. Мэр избирается избирателями непосредственно на четырехлетний срок. Совет боро состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на каскадной основе, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. Форма управления, используемая Верхней Сэдл-Ривер, представляет собой систему "слабого мэра / сильного совета", в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть преодолено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. По состоянию на 2023 год мэром является республиканец Арман Фарданеш, который был назначен на вакантную должность сроком до 31 декабря 2023 года. Членами Совета боро являются председатель Совета Джонатан У. Диткофф (R, 2025), Стивен Ф. ДиМартино (R, 2023), Сара Дреннан (R, 2025), Джоанна Флорио (R, 2024), Ричард Лайонс (R, 2024; назначен на оставшийся срок) и Роджер Маси (R, 2023; избран на оставшийся срок). Мэр Джоан Миничетти ушла в отставку в октябре 2022 года из-за разногласий, связанных со строительством спортивного комплекса в боро. Член Совета Арман Фарданеш был назначен в ноябре на вакантную должность Миничетти, срок которой истекает в декабре 2023 года. В декабре Ричард Лайонс был назначен на вакантную должность в совете, ранее занимаемую Фарданешем, срок которой истекает в декабре 2024 года. В июле 2021 года совет боро назначил Сару Дреннан на место, срок которого истекает в декабре 2022 года, которое стало вакантным после отставки Дугласа Ротеллы. На всеобщих выборах в ноябре 2021 года Дреннан была избрана на оставшийся срок.

Upper Saddle River is governed under the borough form of New Jersey municipal government, which is used in 218 municipalities (of the 564) statewide, making it the most common form of government in New Jersey. The governing body is composed of a mayor and a borough council comprising six council members, with all positions elected at large. A mayor is elected directly by the voters to a four year term of office. The borough council is composed of six members elected to serve three year terms on a staggered basis, with two seats coming up for election each year in a three year cycle. The borough form of government used by Upper Saddle River is a "weak mayor / strong council" government in which council members act as the legislative body with the mayor presiding at meetings and voting only in the event of a tie. The mayor can veto ordinances subject to an override by a two thirds majority vote of the council. The mayor makes committee and liaison assignments for council members, and most appointments are made by the mayor with the advice and consent of the council. as of 2023, the mayor is Republican Arman Fardanesh, who was appointed to fill a vacant seat with a term expiring December 31, 2023. Members of the Borough Council are Council President Jonathan W. Ditkoff (R, 2025), Steven F. DiMartino (R, 2023), Sarah Drennan (R, 2025), Joanne Florio (R, 2024), Richard Lyons (R, 2024; appointed to serve an unexpired term) and Roger Masi (R, 2023; elected to serve an unexpired term of office). Mayor Joanne Minichetti resigned from office in October 2022 over issues related to the construction of a sports facility in the borough. Councilmember Arman Fardanesh was appointed in November to fill Minichetti's vacant seat expiring in December 2023. In December, Richard Lyons was appointed to Fardanesh's vacant council seat expiring in December 2024. In July 2021, the borough council appointed Sarah Drennan to occupy the seat expiring in December 2022 that became vacant following the resignation of Douglas Rotella. In the November 2021 general election, Drennan was elected to serve the remainder of the term of office.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Верхний Седл-Ривер расположен в 5-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Верхнем Садл-Ривер было зарегистрировано в общей сложности 5 587 избирателей, из которых 996 (17,8% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 1 840 (32,9% против 21,1%) – как республиканцы и 2 746 (49,1% против 47,1%) – как незарегистрированные в какой-либо партии. Было 5 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или сторонники «зелёных». Среди населения округа по переписи 2010 года 68,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 98,1% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% в округе). На президентских выборах 2016 года республиканский кандидат Дональд Трамп получил 2350 голосов (52,7% против 41,1% по всему округу), опередив демократа Хиллари Клинтон, набравшую 1945 голосов (43,6% против 54,2%), и других кандидатов, получивших 161 голос (3,6% против 4,6%). Всего было подано 4510 бюллетеней от 6 330 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 71,3% (против 72,5% в округе Берген). На президентских выборах 2012 года республиканский кандидат Митт Ромни получил 2726 голосов (65,3% против 43,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 1405 голосов (33,7% против 54,8%), и других кандидатов, получивших 22 голоса (0,5% против 0,9%). Всего было подано 4174 бюллетеня от 5987 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 69,7% (против 70,4% в округе Берген). На президентских выборах 2008 года республиканский кандидат Джон Маккейн получил 2565 голосов (58,1% против 44,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 1788 голосов (40,5% против 53,9%), и других кандидатов, получивших 29 голосов (0,7% против 0,8%). Всего было подано 4415 бюллетеней от 5648 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 78,2% (против 76,8% в округе Берген). На президентских выборах 2004 года республиканский кандидат Джордж Буш получил 2671 голос (61,5% против 47,2% по всему округу), опередив демократа Джона Керри, набравшего 1635 голосов (37,6% против 51,7%), и других кандидатов, получивших 24 голоса (0,6% против 0,7%). Всего было подано 4345 бюллетеней от 5319 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 81,7% (против 76,9% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 78,0% голосов (1 817 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 21,2% (493 голоса), и других кандидатов, получивших 0,8% (19 голосов). Всего было подано 2369 бюллетеней от 5699 зарегистрированных избирателей округа (40 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку 41,6%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 1 830 голосов (63,8% против 45,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 899 голосов (31,3% против 48,0%), независимого кандидата Криса Даггетта, набравшего 115 голосов (4,0% против 4,7%), и других кандидатов, получивших 9 голосов (0,3% против 0,5%). Всего было подано 2 869 бюллетеней от 5 620 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 51,0% (против 50,0% в округе).

As of March 2011, there were a total of 5,587 registered voters in Upper Saddle River, of which 996 (17.8% vs. 31.7% countywide) were registered as Democrats, 1,840 (32.9% vs. 21.1%) were registered as Republicans and 2,746 (49.1% vs. 47.1%) were registered as Unaffiliated. There were 5 voters registered as Libertarians or Greens. Among the borough's 2010 Census population, 68.1% (vs. 57.1% in Bergen County) were registered to vote, including 98.1% of those ages 18 and over (vs. 73.7% countywide). In the 2016 presidential election, Republican Donald Trump received 2,350 votes (52.7% vs. 41.1% countywide), ahead of Democrat Hillary Clinton with 1,945 votes (43.6% vs. 54.2%) and other candidates with 161 votes (3.6% vs. 4.6%), among the 4,510 ballots cast by the borough's 6,330 registered voters, for a turnout of 71.3% (vs. 72.5% in Bergen County). In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 2,726 votes (65.3% vs. 43.5% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,405 votes (33.7% vs. 54.8%) and other candidates with 22 votes (0.5% vs. 0.9%), among the 4,174 ballots cast by the borough's 5,987 registered voters, for a turnout of 69.7% (vs. 70.4% in Bergen County). In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 2,565 votes (58.1% vs. 44.5% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,788 votes (40.5% vs. 53.9%) and other candidates with 29 votes (0.7% vs. 0.8%), among the 4,415 ballots cast by the borough's 5,648 registered voters, for a turnout of 78.2% (vs. 76.8% in Bergen County). In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 2,671 votes (61.5% vs. 47.2% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 1,635 votes (37.6% vs. 51.7%) and other candidates with 24 votes (0.6% vs. 0.7%), among the 4,345 ballots cast by the borough's 5,319 registered voters, for a turnout of 81.7% (vs. 76.9% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 78.0% of the vote (1,817 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 21.2% (493 votes), and other candidates with 0.8% (19 votes), among the 2,369 ballots cast by the borough's 5,699 registered voters (40 ballots were spoiled), for a turnout of 41.6%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 1,830 votes (63.8% vs. 45.8% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 899 votes (31.3% vs. 48.0%), Independent Chris Daggett with 115 votes (4.0% vs. 4.7%) and other candidates with 9 votes (0.3% vs. 0.5%), among the 2,869 ballots cast by the borough's 5,620 registered voters, yielding a 51.0% turnout (vs. 50.0% in the county).

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают школьный округ Верхний Садл-Ривер. По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1133 ученика и 108,5 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,4:1. Школы в округе (с данными о приеме на 2018–19 учебный год из Национального центра статистики образования) включают в себя начальную школу Роберта Д. Рейнольдса с 326 учениками в группах Pre K–2, начальную школу Эдит А. Богерт с 377 учениками в группах 3–5 и среднюю школу Эмиля А. Каваллини с 414 учениками в группах 6–8. Для обучения в старших классах учащиеся государственных школ Верхнего Садл-Ривера с девятого по двенадцатый класс посещают Северную региональную среднюю школу, которая также обслуживает учеников из Аллендейла и Хо-Хо-Куса, а также часть учеников Сэдл-Ривера (у которых есть возможность посещать либо Северную региональную среднюю школу, либо среднюю школу Рамзи в рамках соглашений о приеме/передаче между двумя округами). По состоянию на 2019–2020 учебный год в средней школе обучалось 1400 учеников и 111,9 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,5:1. Журнал New Jersey Monthly в своем рейтинге "Лучшие государственные средние школы" за 2012 год оценил Северную региональную среднюю школу как 22-ю среди 328 школ в Нью-Джерси, после того как в 2010 году она заняла 6-е место среди 322 школ. Десять мест в совете по образованию средней школы распределяются пропорционально доле учащихся, поступающих из каждого входящего в состав округа муниципалитета, при этом Верхнему Садл-Риверу выделено пять мест. Учащиеся государственных школ округа и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего специального образования, предлагаемые техническими школами округа Берген, включая Академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе. Округ предлагает программы на условиях совмещенного или полного рабочего дня, прием осуществляется на конкурсной основе, а плата за обучение покрывается школьным округом по месту жительства ученика. Центр по уходу за детьми Rodie, управляемый YWCA округа Берген, открыт для детей в возрасте от 6 недель до 6 лет, включая частный круглосуточный детский сад, и расположен на проспекте Плезант-авеню.

Public school students in pre kindergarten through eighth grade attend the Upper Saddle River School District. As of the 2018–19 school year, the district, comprised of three schools, had an enrollment of 1,133 students and 108.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.4:1. The schools in the district (with 2018–19 enrollment data from the National Center for Education Statistics) are
Robert D. Reynolds Primary School with 326 students in grades Pre K–2,
Edith A. Bogert Elementary School with 377 students in grades 3–5 and
Emil A. Cavallini Middle School with 414 students in grades 6–8. For high school, public school students in Upper Saddle River for ninth through twelfth grades attend Northern Highlands Regional High School, which also serves students from Allendale and Ho Ho Kus, along with some of Saddle River's students (who have the option of attending either Northern Highlands or Ramsey High School, as part of sending/receiving relationships with the two districts). As of the 2019–2020 school year, the high school had an enrollment of 1,400 students and 111.9 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.5:1. New Jersey Monthly magazine ranked Northern Highlands Regional High School as the 22nd best high school of the 328 ranked schools in New Jersey in its 2012 rankings of the "Top Public High Schools" after being ranked 6th of 322 schools in 2010. The ten voting seats on the high school district's board of education are allocated based on a percentage of the enrollment coming from each constituent municipality, with five seats allocated to Upper Saddle River. Public school students from the borough, and all of Bergen County, are eligible to attend the secondary education programs offered by the Bergen County Technical Schools, which include the Bergen County Academies in Hackensack, and the Bergen Tech campus in Teterboro or Paramus. The district offers programs on a shared time or full time basis, with admission based on a selective application process and tuition covered by the student's home school district. Rodie Child Care Center, run by the YWCA of Bergen County, is open to children from 6 weeks old to 6 years old, including an all day private Kindergarten class, and is located on Pleasant Avenue.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в боро насчитывалось в общей сложности 60,00 миль (97 км) дорог, из которых 51,56 миль (83 км) содержались муниципалитетом, 7,83 миль (13 км) – округом Берген, а 0,61 миль (1 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Маршрут 17, Вест-Сэдл-Ривер-Роуд, Ист-Сэдл-Ривер-Роуд и Лейк-стрит являются главными дорогами в Верхней Сэдл-Ривер.

Общественный транспорт

Short Line предлагает ограниченное сообщение от остановок на Лейк-стрит и Сэддл-Ривер-Роуд между районом и автобусной станцией Port Authority в центре Манхэттена.