Чемпионат мира по спортивной гимнастике 1989 в Штутгарте: результаты, новые правила оценки "New Life", выступления Игоря Коробочинского и других гимнастов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Соревнования по гимнастике
Gymnastics competition
25-й чемпионат мира по спортивной гимнастике был проведен в Штутгарте, ФРГ, в 1989 году с 14 по 22 октября. Было введено новое правило подсчета очков – "Новая жизнь", согласно которому результаты, показанные гимнастами в командных соревнованиях, не переносились в многоборье и финалы отдельных видов.
The 25th Artistic Gymnastics World Championships were held in Stuttgart, West Germany, in 1989 from October 14 to October 22. The scoring rule New Life was introduced. This meant that gymnasts' scores were not carried over to the all around and the event finals from the team competition.
Командное финальное
Ранг Команда Вольные упражнения Конь-махи Кольца Вольные упражнения Параллельные брусья Перекладина Сумма C O C O C O C O C O C O 97.55098.55097.75097.80097.70097.900587.250Игорь Коробочинский9.8509.8509.9009.9509.7509.7509.8009.9009.7509.7009.8009.800117.800Владимир Артемов9.9009.5009.8009.9009.8009.7509.7009.8509.8009.9009.9009.850117.650Валентин Могильный9.7009.7009.70010.0009.8009.8009.7009.8009.7509.8509.8009.500117.100Виталий Маринич9.8009.7509.7509.8009.7509.9009.7009.8009.6509.7009.7009.650116.950Валерий Беленкий9.5509.7009.8009.9009.7009.7009.6509.9009.5509.7509.7509.700116.650Владимир Новиков9.8009.2009.7509.2509.6009.7509.6509.7009.7509.8009.8009.850115.900 96.55096.20097.35097.80096.30096.700580.850Андреас Векер9.6509.7009.8009.9009.8509.8009.7009.7009.5009.8509.8009.750117.000Свен Типпельт9.8009.6509.8009.7009.7509.9009.7009.9009.5509.9009.7509.400116.800Сильвио Кролл9.7009.7009.7509.4009.6009.8009.8509.9009.5009.8009.6509.800116.450Йорг Бехренд9.4009.7509.5009.3509.6509.8009.7509.8009.5009.7509.5009.700115.450Йенс Мильбрадт9.5509.5509.4009.6009.5509.6509.5509.7509.1509.4509.1509.700114.050Энрико Амброс9.3009.6509.4009.1509.4009.4009.6509.8009.4009.5509.3509.700113.750 95.40097.35096.70096.60096.40096.800579.300Ли Чуньян9.7509.9009.7009.8509.7009.8009.6009.6509.8009.7509.7509.900117.150Ли Цзин9.5009.4509.7509.9509.7009.5509.7009.8009.5009.8009.7009.750116.150Ма Чжэн9.6509.7009.7009.6509.5509.5509.5009.8009.4009.5509.6509.750115.450Ли Гэ9.3009.0009.6509.7509.6509.7009.4009.7009.4509.7509.5009.550114.400Го Линсянь9.2509.6009.5509.6009.4509.6009.4509.7009.5009.5009.7009.350114.250Ван Чуншэн9.5500.0009.7500.0009.7009.7509.5509.8009.6009.7009.7003.00090.100 4 94.90095.85096.76096.10095.30096.650575.550Тошихару Сато9.5509.6009.6009.9009.8009.8009.6009.8009.5009.4009.8009.700116.050Юкио Икетани9.4009.7509.3009.6009.7009.5009.6509.7509.3009.5509.7009.800115.000Ёсиказу Накамура9.3509.5509.7009.8009.5509.5009.6009.7009.4509.5509.6009.400114.750Дайсукэ Нисикава9.3509.6009.0009.7509.6509.6009.6509.2509.4009.6009.6009.700114.150Хироюки Като9.2509.5009.3009.3509.4509.7509.4509.6509.5509.7009.3009.450113.700Масаюки Мацунага9.2000.0009.5509.0009.7009.7009.0000.0009.4509.5509.6009.70094.450
Rank Team Floor PommelHorse Rings Vault ParallelBars HorizontalBar Total C O C O C O C O C O C O 97.55098.55097.75097.80097.70097.900587.250Igor Korobchinsky9.8509.8509.9009.9509.7509.7509.8009.9009.7509.7009.8009.800117.800Vladimir Artemov9.9009.5009.8009.9009.8009.7509.7009.8509.8009.9009.9009.850117.650Valentin Mogilny9.7009.7009.70010.0009.8009.8009.7009.8009.7509.8509.8009.500117.100Vitaly Marinich9.8009.7509.7509.8009.7509.9009.7009.8009.6509.7009.7009.650116.950Valery Belenky9.5509.7009.8009.9009.7009.7009.6509.9009.5509.7509.7509.700116.650Vladimir Novikov9.8009.2009.7509.2509.6009.7509.6509.7009.7509.8009.8009.850115.900 96.55096.20097.35097.80096.30096.700580.850Andreas Wecker9.6509.7009.8009.9009.8509.8009.7009.7009.5009.8509.8009.750117.000Sven Tippelt9.8009.6509.8009.7009.7509.9009.7009.9009.5509.9009.7509.400116.800Sylvio Kroll9.7009.7009.7509.4009.6009.8009.8509.9009.5009.8009.6509.800116.450Jörg Behrend9.4009.7509.5009.3509.6509.8009.7509.8009.5009.7509.5009.700115.450Jens Milbradt9.5509.5509.4009.6009.5509.6509.5509.7509.1509.4509.1509.700114.050Enrico Ambros9.3009.6509.4009.1509.4009.4009.6509.8009.4009.5509.3509.700113.750 95.40097.35096.70096.60096.40096.800579.300Li Chunyang9.7509.9009.7009.8509.7009.8009.6009.6509.8009.7509.7509.900117.150Li Jing9.5009.4509.7509.9509.7009.5509.7009.8009.5009.8009.7009.750116.150Ma Zheng9.6509.7009.7009.6509.5509.5509.5009.8009.4009.5509.6509.750115.450Li Ge9.3009.0009.6509.7509.6509.7009.4009.7009.4509.7509.5009.550114.400Guo Linxian9.2509.6009.5509.6009.4509.6009.4509.7009.5009.5009.7009.350114.250Wang Chongsheng9.5500.0009.7500.0009.7009.7509.5509.8009.6009.7009.7003.00090.100 4 94.90095.85096.76096.10095.30096.650575.550Toshiharu Sato9.5509.6009.6009.9009.8009.8009.6009.8009.5009.4009.8009.700116.050Yukio Iketani9.4009.7509.3009.6009.7009.5009.6509.7509.3009.5509.7009.800115.000Yoshikazu Nakamura9.3509.5509.7009.8009.5509.5009.6009.7009.4509.5509.6009.400114.750Daisuke Nishikawa9.3509.6009.0009.7509.6509.6009.6509.2509.4009.6009.6009.700114.150Hiroyuki Kato9.2509.5009.3009.3509.4509.7509.4509.6509.5509.7009.3009.450113.700Masayuki Matsunaga9.2000.0009.5509.0009.7009.7009.0000.0009.4509.5509.6009.70094.450
РангКоманда Итого С С С С С С С 99.47398.87498.96199.485396.793 Наталья Лащенова 9.98710.0009.8879.9509.7629.9629.9259.98779.460 Ольга Стражева 9.9259.8629.9629.9509.7759.9259.9379.98779.323 Светлана Богинская 9.9759.9509.92510.0009.9509.4759.98710.00079.262 Олеся Дудник9.96210.0009.3629.8629.90010.00010.0009.95079.036 Елена Сазоненкова 9.8759.8379.8509.9509.8379.9259.8379.87578.986 Светлана Байтова 9.8629.9379.8009.9009.6509.9259.7759.83778.686 99.31198.59998.17398.848394.931 Даниэла Силиваș10.0009.9629.91210.0009.8259.9009.96210.00079.561 Габриэла Поторак 9.9509.9759.9509.9259.8009.8879.8509.90079.237 Кристина Бонтаș9.9259.9759.6259.9009.6879.9379.8379.98778.873 Евгения Попа 9.9129.8509.8259.9129.6009.8379.6759.88778.498 Лăкрăмиоара Филип9.7509.8759.6509.9009.6759.8629.7759.85078.337 Аурелия Добре 9.8379.9008.9259.8879.6509.9509.8008.98776.936 98.23698.13598.76096.985392.116 Ян Бо 9.8259.8759.9379.9259.9509.9759.9379.83779.261 Чэнь Цуйтин 9.6879.9259.7009.9129.8379.9879.7759.92578.748 Фан Ди 9.9009.8259.8509.9629.7379.8509.8009.73778.661 Ли Янь 9.5879.8879.7009.8759.8009.8259.5879.60077.861 Ван Вэньцзин 9.8009.4879.8629.4129.7629.9129.6759.03776.947 Ма Ин 9.7009.8129.5629.3259.6509.9509.6628.90076.561 4 98.03697.74896.63797.510389.925 Сэнди Вульси 9.8009.8129.8379.9009.5379.9009.6629.82578.273 Венди Брюс 9.8379.8759.7259.7629.5129.8759.6629.86278.110 Брэнди Джонсон 9.9009.9009.8879.3629.7509.7629.8509.35077.761 Кристи Хенрих 9.7629.7509.8259.9379.0879.7879.7259.75077.749 Челле Стак 9.6379.7509.6759.8009.3379.8129.6009.88777.949 Ким Келли 9.6509.7379.5509.4009.3629.1759.5509.68776.111
RankTeam Total C O C O C O C O 99.47398.87498.96199.485396.793 Natalia Laschenova 9.98710.0009.8879.9509.7629.9629.9259.98779.460 Olga Strazheva 9.9259.8629.9629.9509.7759.9259.9379.98779.323 Svetlana Boginskaya 9.9759.9509.92510.0009.9509.4759.98710.00079.262Olesya Dudnik9.96210.0009.3629.8629.90010.00010.0009.95079.036 Elena Sazonenkova 9.8759.8379.8509.9509.8379.9259.8379.87578.986 Svetlana Baitova 9.8629.9379.8009.9009.6509.9259.7759.83778.686 99.31198.59998.17398.848394.931Daniela Silivaș10.0009.9629.91210.0009.8259.9009.96210.00079.561 Gabriela Potorac 9.9509.9759.9509.9259.8009.8879.8509.90079.237Cristina Bontaș9.9259.9759.6259.9009.6879.9379.8379.98778.873 Eugenia Popa 9.9129.8509.8259.9129.6009.8379.6759.88778.498Lăcrămioara Filip9.7509.8759.6509.9009.6759.8629.7759.85078.337 Aurelia Dobre 9.8379.9008.9259.8879.6509.9509.8008.98776.936 98.23698.13598.76096.985392.116 Yang Bo 9.8259.8759.9379.9259.9509.9759.9379.83779.261 Chen Cuiting 9.6879.9259.7009.9129.8379.9879.7759.92578.748 Fan Di 9.9009.8259.8509.9629.7379.8509.8009.73778.661 Li Yan 9.5879.8879.7009.8759.8009.8259.5879.60077.861 Wang Wenjing 9.8009.4879.8629.4129.7629.9129.6759.03776.947 Ma Ying 9.7009.8129.5629.3259.6509.9509.6628.90076.561 4 98.03697.74896.63797.510389.925 Sandy Woolsey 9.8009.8129.8379.9009.5379.9009.6629.82578.273 Wendy Bruce 9.8379.8759.7259.7629.5129.8759.6629.86278.110 Brandy Johnson 9.9009.9009.8879.3629.7509.7629.8509.35077.761 Christy Henrich 9.7629.7509.8259.9379.0879.7879.7259.75077.749 Chelle Stack 9.6379.7509.6759.8009.3379.8129.6009.88777.949 Kim Kelly 9.6509.7379.5509.4009.3629.1759.5509.68776.111
Бренди Джонсон получила оценки 9.937 и 9.950 за два прыжка в соревнованиях, что дало ей среднюю оценку 9.943, достаточную для третьего места и бронзовой медали, которая была вручена ей на церемонии награждения. Однако впоследствии судьи удовлетворили протест сборной США и пересмотрели ее оценку до 9.950, что позволило ей разделить второе место с Кристиной Бонташ. Она вернулась на арену, чтобы получить серебряную медаль перед церемонией награждения по вольным упражнениям. Рейтинг | Гимнастка | Результат 9.987 9.950 9.950 4 9.868 5 9.812 6 9.763 7 9.568 8 9.212
Brandy Johnson was awarded scores of 9.937 and 9.950 for her two vaults in competition, giving her an average score of 9.943, enough for third place and the bronze medal, which was presented to her at the medal ceremony. Subsequently, however, the judges accepted a protest from the US and revised her score to an average of 9.950, to share second place with Cristina Bontaș. She returned to the arena to be awarded her silver medal before the medal ceremony for uneven bars. Rank Gymnast Total 9.987 9.950 9.950 4 9.868 5 9.812 6 9.763 7 9.568 8 9.212