Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WYGI (1430 кГц) — коммерческая AM-радиостанция, лицензированная в городе Мэдисон, штат Теннесси, и обслуживающая агломерацию Нэшвилла. WYGI и её сетевая станция WHPY FM вещают в формате классических хитов. Владельцем станций является Kensington Digital Media, они известны как "Hippie Radio". В эфире станций звучат хиты "эпохи хиппи" – 1960-х, 70-х и 80-х годов. Днём мощность WYGI составляет 15 000 Вт при всенаправленной диаграмме направленности. Ночью, для защиты других станций на частоте 1430 AM от помех, мощность снижается до 1000 Вт и используется направленная антенна с четырьмя мачтами. Передатчик расположен на улице Несбит-Лейн в Нэшвилле, недалеко от шоссе Галатин Пайк Норт (US Route 31E).
WYGI (1430 kHz) is a commercial AM radio station licensed to Madison, Tennessee, and serving the Nashville metropolitan area. WYGI and sister station WHPY FM simulcast a classic hits radio format. They are owned by Kensington Digital Media and are known as "Hippie Radio." The stations focus on the "hippie era," playing the hits of the 1960s, 70s and 80s. By day, WYGI is powered at 15,000 watts non directional. But at night, to protect other stations on 1430 AM from interference, it reduces power to 1,000 watts and uses a directional antenna with a four tower array. The transmitter is on Nesbitt Lane in Nashville, near Gallatin Pike North (U. S. Route 31E).
WENO и WQDQ
Станция начала вещание 14 сентября 1958 года. Её первоначальный позывной был WENO. В течение первых нескольких десятилетий WENO была радиостанцией, вещающей музыку в стиле кантри, и сетевым партнером Mutual Broadcasting System. Она принадлежала Центральной вещательной компании, студии которой находились в Нэшвилле. Считается, что это была первая станция, которая транслировала кантри-музыку в течение всего вещательного дня, а не только ночью, как это делала легендарная WSM 650 на протяжении многих лет. AM 1430 несколько раз меняла владельцев, позывные и формат. В 2002 году она стала WQDQ, одновременно транслируя новостные программы местного телеканала, партнера CBS, WTVF и его кабельного филиала.
The station signed on the air on 1958 09 14. Its original call sign was WENO. For its first few decades, WENO was a country music station and a network affiliate of the Mutual Broadcasting System. It was owned by the Central Broadcasting Company with studios in Nashville. It was considered the first station to play country music during all of the broadcast day, not just at night as the legendary WSM 650 did for many years. AM 1430 went through several ownership, call letter and format changes over the years. It became WQDQ in 2002, simulcasting the news programming of local CBS television affiliate WTVF and its affiliated cable outlet.
Общественное радио Нэшвилла
1 апреля 2002 года станция была приобретена Nashville Public Radio. WQDQ сменила позывной на WPLN 9 апреля 2002 года. Станция считалась финансово слабой, поэтому частота стала доступна для продажи местному совету общественного радио из-за отсутствия интереса со стороны потенциальных коммерческих покупателей. Nashville Public Radio смогла разместить большую часть своих программ разговорного жанра на своей AM-станции, а своей FM-станции 90.3 WPLN FM позволить выделять несколько часов для музыкального вещания. WPLN соответствовала тенденции крупных городов иметь несколько общественных радиостанций с различными форматами. Однако, после приобретения Nashville Public Radio студенческой станции WRVU Университета Вандербильта и преобразования её в станцию классической музыки под названием WFCL, формат WPLN FM был изменен 8 июня 2011 года на формат новостей и дискуссий. (WFCL теперь WNXP и в 2020 году перешла на формат Adult Album Alternative, а классическая музыка переехала на HD2-канал WPLN FM.) Предыдущий позывной WPLN произошел от Public Library of Nashville, отражая первоначальный статус общественного радио в Нэшвилле как подразделения публичной библиотеки. Хотя библиотека и радиостанция развивались как отдельные организации с собственными советами директоров задолго до появления AM-станции, FM-радио сохранило обозначение "PLN". По состоянию на март 2020 года WPLN также вещала на HD3-канале своей сестринской станции WPLN FM. С мая 2011 года по март 2020 года она ранее вещала на HD2-подканале. В 2020 году WPLN изменила свой формат на BBC World Service, транслируя программы круглосуточно, семь дней в неделю. Все остальные программы были сняты с эфира.
On April 1, 2002, the station was acquired by Nashville Public Radio. WQDQ became WPLN on April 9, 2002. The station was generally considered to be financially marginal, which is why the frequency was available for sale to the local public radio board, due to lack of interest by potential commercial buyers. Nashville Public Radio was able to put most of its spoken word programs on its AM station, while allowing its FM station, 90.3 WPLN FM to devote some hours to music programming. WPLN was part of a trend for large cities to have multiple public radio outlets carrying distinct formats. However, with Nashville Public Radio's purchase of Vanderbilt University student station WRVU and converting it to an all classical music format as WFCL, WPLN FM's format was changed on June 8, 2011, to an all news and talk format. (WFCL is now WNXP and changed in 2020 to an adult album alternative format, with classical music moving to a WPLN FM HD 2 signal.) The former call sign WPLN originated from Public Library of Nashville, reflecting the original status of public radio in Nashville as a subsidiary of the public library. Although the library and the radio station had developed separate operations and boards of directors well before the addition of the AM station, the FM radio had retained the 'PLN' moniker. As of March 2020, WPLN was also heard on its sister station WPLN FM's HD3 channel. From May 2011 until March 2020, it was previously heard on the HD2 subchannel. In 2020, WPLN converted its format to the BBC World Service, broadcasting its programming 24 hours a day, seven days a week. All other programs were dropped.
WYGI
20 сентября 2022 года Nashville Public Radio объявила о продаже радиостанции WPLN компании Kensington Digital Media. WPLN прекратила вещание 22 декабря 2022 года в полдень в преддверии продажи Kensington Digital Media. Kensington объявила о планах представить новый формат после Нового года в 2023 году и сменить позывной станции на WYGI. BBC World Service и формат WPLN International продолжали вещание на цифровом субканале WPLN FM HD3. AM 1430 начала дублировать эфир WHPY FM 94.5. Смена позывного знака состоялась 10 января 2023 года.
On September 20, 2022, Nashville Public Radio announced that it was selling WPLN to Kensington Digital Media. WPLN signed off the air at noon on December 22, 2022, in preparation for the sale to Kensington Digital Media. Kensington announced that it planned to debut a new format after the New Year in 2023 and change the station's call sign to WYGI. The BBC World Service and the WPLN International format continued to be broadcast on the WPLN FM HD3 subchannel. AM 1430 began simulcasting WHPY FM 94.5. The call sign change occurred on January 10, 2023.