Введение
Чеслава Господарек (урождённая Цесляк; 10 июня 1938 – 5 декабря 2011), известная под сценическим именем Виолетта Виллас, была польской и международной звездой кабаре, певицей, актрисой, композитором и автором песен. Её голос характеризовался как колоратурное сопрано, охватывающее более четырех октав. Она владела игрой на фортепиано, скрипке и тромбоне и обладала абсолютным слухом. Её называли "голосом атомной эпохи", "поющим тостом континента", "голосом, как французское шампанское", и "польской Ймой Сумак". Виллас стала первой звездой Casino de Paris в отеле Dunes Hotel & Casino в Лас-Вегасе (1966–1970).
Czesława Gospodarek (née Cieślak; 10 June 1938 – 5 December 2011), known by her stage name Violetta Villas, was a Polish and international cabaret star, singer, actress, composer and songwriter. Her voice was characterized as coloratura soprano, which spanned over four octaves. She could play the piano, violin, and trombone and had absolute pitch. Characterisations of her included "the voice of the atomic age", "the singing toast of the continent", "a voice like French champagne", and the "Polish Yma Sumac". Villas was the first star of the Casino de Paris at Dunes Hotel & Casino in Las Vegas (1966–1970).
Ранние годы
Виллас родилась в Хьюзи, провинция Льеж, третьим из четырех детей. Она провела детство в Бельгии. Её отец, Болеслав Цьешляк (4 декабря 1907 – 9 мая 1960), был шахтёром и руководителем музыкального коллектива, а мать, Джейн (26 января 1914 – 17 февраля 1985), – домохозяйкой. В 1948 году она вместе с родителями переехала в Польшу и поселилась в Левине-Клодзком, где начала заниматься музыкой. В юности она играла на фортепиано и скрипке. В 1956 году она начала изучать сольное пение в Государственной музыкальной школе в Щецине. Она продолжила своё художественное образование во Вроцлаве у профессора Жизелы Пош. В 1959 году она начала брать уроки классического вокала у профессора Евгении Фальковской в Варшаве.
1960-1965: Начало карьеры
В 1960 году Вилла дебютировала на Польском радио по приглашению его музыкального директора Владислава Шпилмана. Её первыми песнями в эфире были "Gdy zakwitną czereśnie" и "Ja nie mogę tamtej drugiej znieść". В 1962 году она записала свой первый альбом – Rendez vous with Violetta Villas. Первую значимую награду она получила на Сопотском фестивале в 1961 и 1962 годах. В 1964, 1965 и 1966 годах она выступала на Национальном фестивале польской песни в Ополе. В начале 1960-х годов Виллас гастролировала по многим странам Европы, включая Германию, Бельгию, Швейцарию, Испанию, Россию, Чехословакию, Болгарию и Румынию, а также по Соединенным Штатам, Канаде и Израилю. В 1964 году на Национальном фестивале польской песни в Ополе Бруно Кокатрикс пригласил её во Францию. На 3-м Международном фестивале варьете и мюзик-холлов в Ренне Виллас получила Гран-при за лучшее исполнение (в её исполнении прозвучала, в том числе, Ave Maria). В 1965 году она выступила в театре Фонтейн (шоу "Колесо Фортуны", режиссёр Андре Чану). В 1966 году, по личной просьбе Бруно Коккватрикса, Виллас выступила в Большом музыкальном зале Варшавы в рамках ревю-программы в "Олимпии". Премьера состоялась 26 июля 1966 года. Виллас исполнила, среди прочего, Ave Maria no Morro и Hiroshima Mon Amour. В Париже к ней обратился Фредерик Апкар, который пригласил её в Лас-Вегас.
1966-1970: Лас-Вегас и Парижское казино
В декабре 1966 года Виллас выступила в казино "Париж" в отеле Dunes Hotel & Casino. В своей первой программе она исполнила, в том числе, песни "Under Paris Skies", "Granada", "O Sole Mio", "Strangers in the Night" и "Libiamo ne' lieti calici". Виллас пела дуэтами с Фрэнком Синатрой, Полом Анкой, Барброй Стрейзанд, Шарлем Азнавуром, Сэмми Дэвисом-младшим, Эртой Китт и Дином Мартином.
19711987: изоляция и возвращение
Вилласу предложили выгодный восьмилетний контракт с Paramount Pictures, но она отказалась от него из-за болезни матери, что вынудило её вернуться в Польшу. Она оставила мужа, чтобы учиться музыке в Щечине. У них был один сын, Кшиштоф Гозарек. В 1967 году она вышла замуж за Гарри Б. Малтера, американского бизнесмена и предпринимателя. Они развелись спустя несколько лет. В 1987 году она познакомилась с американским бизнесменом и миллионером польского происхождения, Тедом Ковальчиком, и вышла за него замуж 6 января 1988 года в Чикаго. Свадебная церемония прошла в банкетном зале ресторана "Орбита", известного заведения в польском квартале Чикаго. Они развелись в декабре 1988 года. Он давал многочисленные интервью в СМИ об их браке, но она призналась в телешоу: "Я ошиблась, я так быстро поверила". По словам её отчужденного сына, Виллас боролась с алкогольной и морфиновой зависимостью. Судя по информации, представленной в телепередаче на польском национальном телевидении, Виллас годами страдала от бредового расстройства, что осложняло её отношения с семьей и друзьями. Она выступала под псевдонимом Габриэлла. Виллас умерла 5 декабря 2011 года в Левине-Клодзком в возрасте 73 лет.