Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Mario - дебютный студийный альбом американского певца и автора песен Mario. Он был выпущен 23 июля 2002 года лейблом J Records. Альбом дебютировал на 9-м месте в американском чарте Billboard 200 с объемом продаж 96 000 копий за первую неделю и впоследствии был сертифицирован как Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи свыше 500 000 копий в США. Поддержку альбому оказали три сингла, включая "Just a Friend 2002", "Braid My Hair" и "C'Mon".
Mario is the debut studio album by American singer songwriter Mario. It was released on July 23, 2002, by J Records. The album debuted at number 9 on the US Billboard 200, with first week sales of 96,000 copies and was eventually certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales in excess of 500,000 copies in the United States. Mario was supported by three singles, including "Just a Friend 2002", "Braid My Hair" and "C'Mon".
Продвижение
В 2002 году, во время тура рэпера Bow Wow, Марио выступал на разогреве вместе с R.O.C. и Denim. В 2003 году он также участвовал во всех концертах тура вместе с Ником Кэнноном, AJA, Jhené, Marques Houston и B2K, будучи одним из артистов, поддерживающих Scream Tour III в 2003 году.
In 2002, during rapper Bow Wow tour, Mario was one of the opening act, alongside R. O. C. and Denim. In 2003, he also been on each tour alongside Nick Cannon, AJA, Jhené, Marques Houston and B2K, as one of the supporting acts for the 2003's Scream Tour III.
Синглы
Дебютный сингл с альбома "Just a Friend 2002", кавер-версия хита Biz Markie "Just a Friend", был выпущен 4 мая 2002 года. Продюсером выступил Уоррин Кэмпбелл. Песня превзошла оригинал по успеху, достигнув 4-го места в американском чарте Billboard Hot 100. Она также заняла 2-е место в чарте Hot R&B/Hip Hop Songs, став вторым по популярности синглом Марио в США. "Just a Friend 2002" достигла 18-го места в Великобритании. "Braid My Hair" был выпущен в качестве второго сингла с альбома 7 сентября 2002 года. Еще одна работа Кэмпбелла, она показала менее успешные результаты в чартах, достигнув 74-го места в Billboard Hot 100 и 18-го места в Hot R&B/Hip Hop Songs. Третий и последний сингл "C'Mon" вышел 9 января 2003 года. Он достиг 61-го места в чарте Hot R&B/Hip Hop Songs и 28-го места в Великобритании.
The debut single from the album, "Just a Friend 2002", a cover of Biz Markie's hit "Just a Friend", was released on May 4, 2002. Produced by Warryn Campbell, the song outperformed to its original, peaking at number 4 on the US Billboard Hot 100. It also reached at number 2 on the Hot R&B/Hip Hop Songs, becoming Mario's second most successful single in the United States. "Just a Friend 2002" also reached at number 18 in the United Kingdom. "Braid My Hair" was released as the album's second single on September 7, 2002. Another Campbell procution, it was less sucesssful on the charts, peaking at number 74 on the US Billboard Hot 100, while reaching at number 18 on the Hot R&B/Hip Hop Songs. Third and final single, "C'Mon" was released on January 9, 2003. It peaked at number 61 on the US Hot R&B/Hip Hop Songs, and number 28 in the United Kingdom.