Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Блэк Даймонд — город в округе Кинг, штат Вашингтон, США. Численность населения составляла 4697 человек по данным переписи населения 2020 года. В 2022 году Блэк Даймонд показал самый высокий темп роста среди небольших городов округа Кинг, составивший 35%.
Black Diamond is a city in King County, Washington, United States. The population was 4,697 at the 2020 census. In 2022, with a 35% growth rate, Black Diamond was the fastest growing small city in King County.
Основание
Первоначально Чёрный Алмаз был населён народом Бэкэльшул, что на языке лушутсид означает «с высокой точки, откуда видно», и является частью народа прибрежных салиш. На этой территории находились ловушки для жарки и коптильня, а племя ловило рыбу в озере Сойер. Чёрный Алмаз был официально учреждён 19 февраля 1959 года. Рост населения города в конце XX века был обусловлен в основном тем, что он стал местом проживания для людей, работающих в Сиэтле, Беллвью и пригородных центрах Сиэтлской столичной области.
Black Diamond was originally inhabited by the Bəqəlšuł, which is Lushootseed for "from a high point from which you can see", part of Coast Salish people. The area was home to a grill trap and smokehouse, and the tribe fished from Lake Sawyer. Black Diamond was officially incorporated on February 19, 1959. The town's late 20th century population growth has been mostly as a commuter community for people with jobs in Seattle, Bellevue, and suburban centers within the Seattle Metropolitan Area.
Добыча угля
Начиная с 1880-х годов, Блэк-Даймонд был сельской угольной областью, разработанной Калифорнийской угольной компанией Black Diamond Coal Mining Company, которая владела и управляла шахтой. Первоначальные жители состояли в основном из бывших рабочих с предыдущей угольной шахты компании в Нортонвилле, штат Калифорния, которая преимущественно поставляла уголь в растущий мегаполис Сан-Франциско. Сочетание низкого качества угля из шахт Нортонвилла, затопление выработок и открытие, а также экономичная транспортировка более качественного угля из Вашингтона в Сан-Франциско привели к упадку Нортонвилла в начале 1880-х годов. К началу 1900-х годов в городе проживало около 3500 человек, многие из которых были европейскими иммигрантами; большинство работающих мужчин были заняты добычей угля. Этот уголь доставлялся в Сиэтл поездом Pacific Coast Coal. До 1911 года шахтеры состояли в Объединенном профсоюзе горняков Америки (UMWA), но к марту 1911 года покинули его массово, чтобы присоединиться к Индустриальным рабочим мира (IWW). После Первой мировой войны город закрыл шахту, так как она стала нерентабельной. Второй бум добычи угля стимулировал рост города в начале 1930-х годов благодаря нескольким горнодобывающим предприятиям, продвигаемым братьями Моррис через Palmer Coking Coal Company. Добыча угля продолжалась до недавнего времени компанией Pacific Coast Coal Company, ранее базировавшейся в Сан-Франциско. Перспективы будущих горнодобывающих операций остаются обнадеживающими. Главное здание Исторического музея Блэк-Даймонд – бывшая железнодорожная станция, обслуживавшая железную дорогу Columbia & Puget Sound с 1884 по 1916 год и Тихоокеанскую береговую железную дорогу с 1916 по 1951 год. Регулярное пассажирское сообщение прекратилось в 1925 году, но поезда продолжали доставлять рабочих на шахту до 1931 года, а поезда продолжали перевозить уголь и грузы до 1940-х годов.
Beginning in the 1880s Black Diamond was a rural coal mining area, developed by the Black Diamond Coal Mining Company of California, which owned and operated the mine. The original residents were largely composed of former workers, from the company's previous coal mining operation in Nortonville, California, which primarily sold coal to the thriving new metropolis of San Francisco. A combination of low quality coal from the Nortonville mines, water intrusion into the workings there, and the discovery and economical transport of higher quality Washington coal to San Francisco spelled the demise of Nortonville in the early 1880s. The town was home to around 3,500 people by the early 1900s, many of them European immigrants; most of the working men were involved in producing coal. This coal was transported to Seattle via the Pacific Coast Coal train. Before 1911, the miners were affiliated with the United Mine Workers of America (UMWA), but by March 1911 had left en masse to join the Industrial Workers of the World (IWW). After World War I, the town shut down the mine as it was no longer viable. A second mining boom spurred growth in the town in the early 1930s on the strength of multiple mining operations promoted by the Morris brothers through the Palmer Coking Coal Company. Mining has continued until recently through the Pacific Coast Coal Company, formerly of San Francisco. The prospect of future mining operations remains strong. The main building of the Black Diamond Historical Museum is the former train station, which served the Columbia & Puget Sound Railway 1884–1916 and the Pacific Coast Railway 1916–1951. Regular passenger service ended in 1925, but a train still brought men to the mine until 1931, and trains continued to haul coal and freight into the 1940s.
Планируемый рост через генеральные планы развития (ГПР)
В 1990-х годах первый городской планировщик города Блэк-Даймонд (Jason Paulsen) увидел возможность разработать комплексный план развития города Блэк-Даймонд, который после завершения должен был коренным образом изменить будущее и направление развития города. Первым таким планом стал всеобъемлющий план, разработанный в соответствии с Законом об управлении ростом (GMA), который включал концепцию мастер-планируемых застроек (MPD). В 2008 году были приобретены земли под первую MPD. В 2010 году в город Блэк-Даймонд были поданы первые заявки на MPD.
In the 1990's, the first Black Diamond city planner (Jason Paulsen), seized an opportunity to create a comprehensive development plan for the City of Black Diamond that when completed, would fundamentally change what and how the City of Black Diamond would evolve into — the first set of plans being the Growth Management Act (GMA) Comprehensive Plan, which included the concept of Master Planned Developments (MPDs). In 2008 were purchased for the first MPD. In 2010 the first MPDs applications were filed with the City of Black Diamond.