WTJX TV: Общественное телевидение Виргинских островов США
WTJX-TV
WTJX TV (Сент-Томас, Виргинские острова) – PBS телеканал, часть сети общественного вещания. Новости, программы и вещание со студий в Шарлотт-Амалии и Кристианстеде.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Телеканал PBS в Шарлотте Амали, Виргинские острова США.
PBS member station in Charlotte Amalie, U. S. Virgin Islands
WTJX TV (канал 12) – телеканал, являющийся членом PBS и обслуживающий Виргинские острова США, с лицензией, выданной на Шарлотту Амали, остров Сент-Томас. Принадлежит Virgin Islands Public Broadcasting System и является сетевым партнером радиостанции WTJX FM (93,1 МГц), являющейся членом NPR. Обе станции совместно используют студии на холме Хейпийс в Шарлотте Амали, а передатчик WTJX TV расположен на холме Сигнал. WTJX TV также управляет ретранслятором в Кристианстеде на острове Сент-Круа: W05AW D на 5-м ВЧ-канале. В июле 2007 года станция WTJX St. Croix переехала в более просторное помещение, включающее полноценную студию, аппаратную и монтажные. У станции также есть собственный талисман – "Лэнгфорд Ящерица", который в основном представлен на их веб-сайте.
WTJX TV (channel 12) is a PBS member television station serving the United States Virgin Islands that is licensed to Charlotte Amalie, Saint Thomas. Owned by the Virgin Islands Public Broadcasting System, it is sister to NPR member WTJX FM (93.1 MHz). The two stations share studios on Haypiece Hill in Charlotte Amalie; WTJX TV's transmitter is located on Signal Hill. WTJX TV also operates a translator facility in Christiansted on Saint Croix: W05AW D on VHF channel 5. In July 2007, WTJX St. Croix moved to a larger facility, with a full studio, control room, and editing bays. The station has also created its own mascot, "Langford the Lizard", primarily displayed on their website.
История
Телеканал WTJX начал вещание 29 августа 1972 года. До этого «Улица Сезам» транслировалась на коммерческом канале WSVI TV, что было обычной практикой в некоторых регионах материковой части США, где станции PBS еще не начали вещание. В июле 1972 года WTJX TV утвердил свое расписание в преддверии открытия своих мощностей. С началом осеннего телесезона в октябре 1972 года станция начала транслировать общественно-политические программы PBS в прайм-тайм. В ноябре 1978 года WTJX строила маломощный ретранслятор на острове Сент-Кройс, столкнувшись с серьезной конкуренцией со стороны ZBTV из Тортолы, которая вещала на 5 канале – той же частоте, на которой WTJX планировал построить свой ретранслятор. WTJX возражал против петиции ZBTV, утверждая, что иностранная компания не имеет приоритетного права на обслуживание граждан США – жителей Виргинских островов США.
WTJX TV launched on August 29, 1972. Before its launch, Sesame Street was carried by commercial outlet WSVI TV, a practice similar to certain markets in the U. S. mainland where PBS stations had not launched yet. In July 1972, WTJX TV had fixed its schedule in anticipation for the opening of its facilities. With the start of the fall season of programming in October 1972, the station started carrying public affairs programs from PBS during prime time hours. WTJX was building a low power relay on St. Croix in November 1978, facing stiff competition from ZBTV from Tortola, which broadcast on channel 5—the same frequency as the relay WTJX wanted to build. WTJX opposed a petition from ZBTV on the grounds that a foreign company did not have the superior right to serve U. S. citizens—those of the USVI.