Введение
Моника Грифахн (род. 3 октября 1954 года) — немецкий политик и активист, один из соучредителей организации Greenpeace. Она является членом Социал-демократической партии Германии (СДПГ). Грифахн была членом немецкого Бундестага (1998–2009), где выступала в качестве эксперта по вопросам культуры и средств массовой информации, а также внешней культурной политики. С 1990 по 1998 год она занимала должность министра охраны окружающей среды земли Нижняя Саксония. С 1980 по 1990 год она была активисткой в экологической организации Greenpeace и первой женщиной в международном совете Greenpeace (1984–1990).
Monika Griefahn (born 3 October 1954) is a German politician and one of the co founders of Greenpeace. She is a member of the Social Democratic Party (SPD). Griefahn was a member of the German Parliament (1998–2009), serving as an expert on cultural affairs and media as well as foreign (cultural) policy. From 1990 to 1998 she was the State Minister of the Environment in the State of Lower Saxony. From 1980 to 1990 she was an activist in the environmental organization Greenpeace and the first woman on the international board of Greenpeace (1984–1990).
Ранние годы и образование
После окончания школы в 1973 году Грифан поступила в университеты Геттингена и Гамбурга изучать математику и социальные науки. В 1979 году она покинула университет, получив диплом социолога. Начиная с 1973 года она работала в Немецко-французской молодежной организации и в YMCA Hamburg, проводя образовательные семинары для взрослых для профсоюзов, церковных организаций и НПО более десяти лет.
Ранний активизм
С 1980 года она активно участвовала в создании организации Greenpeace в Германии, главный офис которой находился в Гамбурге. Она была исполнительным директором до 1983 года. Вместе с Greenpeace Германии она организовывала кампании против различных экологических проблем, в том числе химического загрязнения, а также кампании по защите Северного моря и рек Рейн и Эльба. В 1984 году она стала первым женщиной, вошедшей в международный совет директоров Greenpeace. До 1990 года она отвечала за разработку программ и повышение квалификации сотрудников Greenpeace по всему миру. Кроме того, она содействовала открытию новых офисов в Австрии, Бельгии, Швейцарии, Латинской Америке и бывшем Советском Союзе. В 1992 году Грифан вступила в Социал-демократическую партию Германии (СДПГ).
Государственный министр окружающей среды, 1990-1998
В 1990 году премьер-министр Герхард Шредер из Нижней Саксонии назначил ее министром охраны окружающей среды, где она запустила специальные программы поддержки возобновляемых источников энергии (ветровой, солнечной, биомассы) с целью отказа от ядерной энергетики (подробнее см. "Государственные должности"). Одной из ее ключевых задач в экологической политике было прекращение использования ядерной энергии. Ее планы, которые в конечном итоге реализовались в 2011 году, блокировались директивами Федерального министерства охраны окружающей среды, возглавляемого Клаусом Тёпфером (1990–1994) и Ангелой Меркель (1994–1998). Параллельно с активной работой против ядерной энергетики, Грифан ускорила развитие возобновляемых источников энергии в Нижней Саксонии, используя такие инструменты, как экологический фонд и атлас ветроэнергетики. Ее усилия способствовали тому, что планы по поэтапному отказу от ядерной энергии стали реальностью в период с 1998 по 2005 год, когда федеральное правительство возглавила коалиция Социал-демократической партии и партии "Зеленые". В 2001 году вступил в силу закон об отказе от использования ядерной энергии. На посту министра охраны окружающей среды Грифан инициировала новую политику в области обращения с отходами. Ранее отходы обычно складировались на полигонах или сжигались на мусоросжигательных заводах. Грифан сосредоточила внимание на продукции, которую можно было бы легче разбирать, на раздельном сборе различных видов отходов и на различных методах их переработки, таких как компостирование или механическая сортировка. В результате необходимость в строительстве около десяти мусоросжигательных заводов, запланированных ранее, отпала. Кроме того, она изменила правила государственных закупок в Нижней Саксонии, сделав их более экологичными. Она основала два национальных парка – Харц и биосферный заповедник "Нижнеэльбская долина" (biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalau).
Член Государственного парламента, 1994-1998
С 1994 по 1998 год Грифа́н был членом Ландтага Нижней Саксонии.
Член немецкого парламента, 1998-2009
С 1998 по 2009 год Грифан была членом немецкого парламента ("Бундестаг") и занимала пост председателя Комитета по вопросам культуры и средств массовой информации с июля 2000 по сентябрь 2005 года. С 1999 по 2000 год и с 2005 по 2009 год она также была представителем парламентской фракции СДПГ в Комитете по вопросам культуры и средств массовой информации, а также в Подкомитете по культурной политике за рубежом. Помимо этого, она являлась членом Комитета по иностранным делам и Подкомитетов по культурной политике за рубежом и новым медиа. Отвечая за культурную политику, Грифан инициировала учреждение Немецкой игровой премии. Она также активно поддерживала немецкое кино, сильное законодательство об авторском праве и децентрализованную структуру книжного рынка, инициировав закон о фиксированных ценах на книги, способствовала культурному разнообразию и расширению сети Институтов Гёте и немецких школ за рубежом. В 2005 году Грифан была избрана председателем двустороннего комитета по культурному разнообразию, созданного немецким парламентом и французской Национальной ассамблеей. В области внешней политики ее работа была сосредоточена на поддержке использования возобновляемых источников энергии в немецких учреждениях по всему миру (например, в немецких школах), а также на поддержке НПО, занимающихся охраной природы и окружающей среды. Она активно участвовала в работе Межпарламентского союза (МПС) и ОЭСР по этим вопросам. Помимо работы в комитетах, с 2006 по 2009 год Грифан занимала должность заместителя председателя немецко-французской парламентской группы дружбы.
Возвращение в политику
С 2015 по 2016 год Грифан входила в правительственную комиссию, которой было поручено разработать рекомендации по обеспечению финансирования завершения отказа Германии от ядерной энергетики, под руководством сопредседателей Оле фон Бюста, Маттиаса Плацека и Юргена Триттина. В 2020 году Грифан выдвинула свою кандидатуру от СДПГ на пост обер-бургомистра Мюльхайма-на-Руре, но в итоге проиграла кандидату от Христианско-демократического союза Марку Бухгольцу.
Личная жизнь
Грифан замужем за Майклом Браунгартом, химиком-экологом и профессором инженерии процессов, который совместно с американским архитектором Уильямом Макдонаухом разработал принцип проектирования «От колыбели до колыбели» (Cradle to Cradle). У Грифана и Браунгарта трое детей.
Избранные публикации (немецкий)
Компьютерные игры как культурное наследие? В: С. Гангуин, Б. Хоффман (Hrsg.): Цифровая игровая культура. Kopaed Verlag, Мюнхен 2010, Культурная экономика и культурный интеллект. В: Б. Вагнер: Jahrbuch für Kulturpolitik 2008. Тема: Культурная экономика и креативный город. Бонн/Эссен, S. 221–226. Творчество – фактор экономики? В: Kulturforum der Sozialdemokratie (Hrsg.): Kulturnotizen. 11/2006, Берлин. Политика устойчивого развития и культурная политика. В: Kulturpolitische Gesellschaft KuPoGe (Hrsg.): Kulturpolitische Mitteilungen. II/2002, Бонн. Политика устойчивого развития и культурная политика – связь с будущим? В: Х. Курт, Б. Вагнер (Hrsg.): Kultur Kunst Nachhaltigkeit. Значение культуры для концепции устойчивого развития. Бонн/Эссен, 2002, S. 59–68. (Hrsg.): Greenpeace. Мы боремся за окружающую среду, в которой можно жить. Rowohlt, Райнбек близ Гамбурга 1983, "Потому что у меня есть песня". Политика министра охраны окружающей среды. Piper, Мюнхен 1994.
Избранные речи (английский)
26 октября 2010 года: "Необходимые политические условия для устойчивого развития и социальных последствий", речь, произнесенная в Университете Карлтона, Оттава. 13 апреля 2008 года: "Сдвигая границы бедности", выступление в ходе общих дебатов Межпарламентского союза. 15 октября 2007 года: "Культурный аспект экологического движения", доклад, представленный в Гарвардском университете, штат Массачусетс, США. 29 апреля 2007 года: "Глобальное потепление: десять лет спустя после Киото", речь на 116-й Ассамблее МПС на Бали.