WTBY: История религиозного телеканала в Нью-Йорке и окрестностях

Введение

TBN телеканал в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси.

WTBY TV (канал 54) – религиозный телеканал, лицензированный в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, США, обслуживающий территорию Нью-Йорка как собственная станция Trinity Broadcasting Network (TBN). Он является побратимом телеканала WDVB CD (канал 23) класса A, лицензированного в Эдисоне, штат Нью-Джерси, и вещающего TBN Inspire. Обе станции совместно используют студии на Ист-15-й улице в районе Юнион-сквер на Манхэттене и передающие установки в Эмпайр-стейт-билдинг.

История

WTBY начала вещание 6 апреля 1981 года под названием WFTI TV, первоначально лицензированная городу Покипси, штат Нью-Йорк, в регионе долины Гудзона. Первоначально станция принадлежала Family Television, Inc., основанной Китом Хаузером в 1979 году, и располагалась в торговом центре Poughkeepsie Plaza Mall на шоссе US 9 в Покипси. В ранние годы в программу WFTI включались повторы сериалов «Одинокий рейнджер» и «Малыш из Сиско», а также трансляции спортивных соревнований армейских кадетов (за исключением футбольного матча между армией и военно-морским флотом); Family TV также производила программу «Valley Magazine», ежедневное 30-минутное шоу с интервью местных знаменитостей, таких как Джеймс Кэгни. После того как Irving Trust, единственный банк, кредитовавший станцию, столкнулся с финансовыми проблемами и досрочно потребовал возврата кредита в 1982 году (Irving Trust в конечном итоге был закрыт Федеральной резервной системой), Family Television продала станцию Trinity Broadcasting Network в июне 1982 года, хотя сделка была завершена только спустя более года, в июле 1983 года. TBN затем изменила позывной станции 4 октября 1983 года на нынешний WTBY TV и перенесла операционную деятельность станции в студии в деревне Фишкилл. Вскоре после получения контроля над станцией, сооснователи TBN Пол и Ян Крауч помогли начать вещание WTBY под управлением TBN со специального выпуска флагманской программы сети «Hвали Господа», транслируемого из новых студий в Фишкилле. Хотя Покипси входит в телевизионный рынок Нью-Йорка, сигнал WTBY по воздуху можно было четко принимать только на северной окраине этого района. Большая часть центральной части Нью-Йорка, включая пять боро, получала лишь слабый сигнал даже в цифровом формате, и сигнал практически не достигал Лонг-Айленда. На протяжении большей части первых 25 лет владения TBN основная часть аудитории станции находилась на рынке Олбани–Шенектади–Трой. До 2010 года WTBY использовала два ретранслятора на этом рынке: W52DF на 52 канале для охвата Олбани и округа Капитал, и W47CM на 47 канале для охвата Гленс-Фоллс и Адирондакских гор. Обе станции прекратили вещание из-за снижения поддержки, что связывают с переходом на цифровое телевидение: W52DF прекратил вещание 13 марта, а W47CM – через месяц. Лицензия W52DF, наряду с 43 другими неактивными ретрансляторами TBN, была аннулирована 1 декабря 2011 года в связи с тем, что они не выходили в эфир более года. До 2007 года WTBY не транслировалась на двух основных кабельных системах в самом Нью-Йорке (Optimum TV [ранее Cablevision] и Spectrum [ранее Time Warner Cable]), и ее кабельное покрытие по-прежнему ограничено в Нью-Джерси и Коннектикуте. Она недоступна на местных пакетах DirecTV или Dish Network в Нью-Йорке; доступна только национальная версия, как и для всех станций, принадлежащих TBN. Несмотря на скромное кабельное покрытие в этом районе, TBN в последние годы вложила значительные средства в WTBY. В 2007 году, когда TBN открыла новую студию в бывшем Центре исполнительских искусств Century Center недалеко от Юнион-сквер на Манхэттене, студия и офис WTBY были перенесены туда. WTBY TV выбрала радиочастотный канал 27 для постоянного использования в цифровом формате во время первого раунда выборов цифровых каналов в феврале 2005 года. Станция прекратила регулярное вещание на своем аналоговом канале UHF 54 1 октября 2008 года. Цифровой сигнал оставался на прежнем UHF канале 27, используя виртуальный канал 54. Отключение первоначально привело к исключению станции из систем Service Electric в Нью-Джерси из-за трудностей с приемом сигнала на кабельной головной станции. Service Electric заменила ее на национальную службу TBN. Trinity Broadcasting внесла частоту вещания WTBY TV в аукцион спектра FCC, результаты которого были опубликованы в апреле 2017 года. TBN получила 162 402 181 доллар за спектр WTBY TV и в результате отказалась от частоты RF-канала 27 и перешла на канал 23, где заключила соглашение о совместном использовании канала со станцией класса A WDVB CD, лицензированной в Эдисоне, штат Нью-Джерси. Передатчик WDVB CD расположен на вершине Эмпайр-стейт-билдинг, и перенос передатчика WTBY туда впервые обеспечил ей четкий сигнал по воздуху в Нью-Йорке. TBN также запросила перенос лицензионного сообщества WTBY из Покипси в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, поскольку расположение передатчика WDVB на Эмпайр-стейт-билдинг не позволило бы WTBY обеспечивать прием сигнала в Покипси. FCC одобрила перенос лицензии из Покипси в Джерси-Сити 21 сентября 2017 года. В конце января 2018 года TBN начала процесс покупки WDVB CD у ее владельцев, что позволило получить полный контроль над всем спектром канала.

WTBY signed on April 6, 1981, as WFTI TV, originally licensed to the city of Poughkeepsie, New York, in the Hudson Valley region. The station was initially owned by Family Television, Inc., founded by Keith Houser in 1979, and headquartered in the Poughkeepsie Plaza Mall on US 9 in Poughkeepsie. WFTI's early programming included reruns of The Lone Ranger and The Cisco Kid, and the station originated coverage of Army Cadets sports (except the Army–Navy college football game); Family TV also produced Valley Magazine, a nightly 30 minute program with interviews of local celebrities, such as James Cagney. After Irving Trust, the station's sole banking source, experienced financial problems and prematurely called the station's loan in 1982 (Irving Trust was ultimately shut down by the Federal Reserve), Family Television sold the station to the Trinity Broadcasting Network in June 1982, though the sale would not be completed until over a year later, in July 1983. TBN then changed the station's call letters on October 4, 1983, to the present WTBY TV and moved the station's operations to studios in the village of Fishkill. Not long after taking control of the station, TBN co founders Paul and Jan Crouch helped sign WTBY on the air under TBN ownership with a special edition of the network's flagship program Praise the Lord, broadcast from the new Fishkill studios. While Poughkeepsie is part of the New York City television market, WTBY's over the air signal could only be seen clearly in the northern fringes of the area. Most of the core of the New York area, including the Five Boroughs, got only a rimshot signal even in digital, and it completely missed most of Long Island. For most of its first quarter century as a TBN owned station, the bulk of its viewership was in the Albany–Schenectady–Troy market. Until 2010, WTBY operated two translators in that market—W52DF channel 52 to reach Albany and the Capital District, and W47CM on channel 47 to reach Glens Falls and the Adirondacks. Both stations ceased broadcasting due to declining support, which has been attributed to the digital transition, with W52DF shutting down on March 13 and W47CM shutting down one month later. W52DF's license, along with 43 other silent TBN repeaters, was canceled on December 1, 2011, for remaining silent over a year. Until 2007, WTBY was not carried on the two main cable systems in New York City itself (Optimum TV [formerly Cablevision] and Spectrum [formerly Time Warner Cable]), and its cable penetration is still spotty at best on the New Jersey and Connecticut sides of the market. It is not available on DirecTV or Dish Network's New York City local feeds; only the national version is available, as is the case with all TBN owned stations. Despite its modest cable penetration in the area, TBN has poured significant resources into WTBY in recent years. In 2007, when TBN opened a new studio in the former Century Center for the Performing Arts near Union Square in Manhattan, WTBY's studio/office operations were moved to that location. WTBY TV elected to keep RF channel 27 permanently for digital operation during the first round of digital channel elections in February 2005. The station discontinued regular programming on its analog signal, over UHF channel 54, on October 1, 2008. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 27, using virtual channel 54. The shutdown initially caused the station to be dropped from Service Electric's systems in New Jersey due to difficulty in receiving the signal at the cable headend. Service Electric replaced it with the national TBN service. Trinity Broadcasting entered WTBY TV's broadcast frequency into the FCC's spectrum auction, the results of which were released in April 2017. TBN received $162,402,181 for WTBY TV's spectrum and as a result, the station relinquished its RF channel 27 frequency and moved to channel 23, where it entered into a channel sharing arrangement with Class A station WDVB CD, licensed to Edison, New Jersey. WDVB CD's transmitter is located atop the Empire State Building, and moving WTBY's transmitter there gave it a clear over the air signal to New York City for the first time ever. TBN additionally requested to have WTBY's community of license moved from Poughkeepsie to Jersey City, New Jersey, as WDVB's transmitter location at the Empire State Building would leave WTBY unable to service Poughkeepsie with a viewable over the air signal. The FCC approved the license move from Poughkeepsie to Jersey City on September 21, 2017. In late January 2018, TBN began the process of purchasing WDVB CD from their owners, allowing full control of the entire channel space.

Местное программирование

В число местных программ входили версии передач «Хвалите Господа» и «Радость в нашем городе», а также программа общественно-политической направленности. WTBY также транслировала программы, созданные местными пасторами, в частности, А. Р. Бернардом из Христианского культурного центра и Флойдом Х. Флейком из Большого Алленского кафедрального собора А. М. Е. в Нью-Йорке. По состоянию на 2017 год трансляция этих программ была прекращена.