Диана Дуглас: Жизнь и карьера американской актрисы.
Diana Douglas
Диана Дуглас: биография американской актрисы (1923-2015), бывшей жены Кирка Дугласа, матери Майкла и Джоэля Дугласов. Фильмография и роли в кино и сериалах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1923–2015)
American actress (1923–2015)
Диана Лав Вебстер (урождённая Дилл; в замужестве Дуглас и Даррид; 22 января 1923 – 3 июля 2015), известная как Диана Дуглас, – бермудская американская актриса, которая была замужем за актёром Кирком Дугласом с 1943 по 1951 год. Она была матерью Майкла и Джоэла Дугласа. В 1942 году Диана Дуглас начала свою актёрскую карьеру и снялась в более чем 50 фильмах. Среди её известных ролей – Сьюзан Роджерс в фильме «Боец индейцев» (вместе с Кирком Дугласом) и Пег в фильме «Самолеты, поезда, машины». Она также известна по повторяющейся роли Марты Эванс в сериале «Дни нашей жизни» (1977–1979, 1982). В 2003 году она снялась в фильме «Это в семье» вместе со своим бывшим мужем Кирком, сыном Майклом и внуком Кэмероном. Она завершила актёрскую карьеру в 2008 году.
Diana Love Webster (née Dill; formerly Douglas and Darrid; January 22, 1923 – July 3, 2015), known professionally as Diana Douglas, was a Bermudian American actress who was married to actor Kirk Douglas from 1943 until their divorce in 1951. She was the mother of Michael and Joel Douglas. In 1942, Douglas began her career as an actress and appeared in more than 50 films. Some of her well known roles were as Susan Rogers in The Indian Fighter (co starring Kirk Douglas) and as Peg in Planes, Trains and Automobiles. She was also known for her recurring role as Martha Evans in Days of Our Lives (1977–1979, 1982). In 2003, she appeared in It Runs in the Family with her ex husband Kirk, her son Michael and her grandson Cameron. She retired from acting in 2008.
Ранние годы
Дуглас родилась 22 января 1923 года в Девоншире, на Бермудских островах. Ее отец, подполковник Томас Мелвилл Дилл (носивший также имя своего прадеда, моряка), был бывшим членом Колониального парламента (представлявшим приход Девоншир в парламенте Бермудских островов), генеральным прокурором Бермудских островов и бывшим командующим артиллерией Бермудского ополчения. Ее мать, Рут Рапальье (урождённая Нилсон), имела корни в Нью-Джерси и являлась потомком героя американской войны за независимость, полковника Джона Нилсона. Брат Дугласа, Байярд, был известным юристом и политиком. Ее сестра, Рут, была замужем за Джоном Сьюардом Джонсоном I, наследником состояния Johnson & Johnson. Отец Дугласа происходил из известной бермудской семьи, проживавшей на острове с начала XVII века. В ее родословной были англичане, ирландцы, валлийцы, голландцы, шотландцы, бельгийцы и французы. Дуглас была воспитана в англиканской церкви.
Douglas was born on January 22, 1923, in Devonshire, Bermuda. Her father, Lieutenant Colonel Thomas Melville Dill (also the name of her great grandfather, a mariner), was a former Member of the Colonial Parliament (MCP) (representing the Parish of Devonshire in the Parliament of Bermuda), Attorney General of Bermuda, and former Commanding Officer of the Bermuda Militia Artillery. Her mother Ruth Rapalje (née Neilson) had roots in New Jersey, including being a descendant of American Revolutionary War hero Col. John Neilson. Douglas' brother Bayard was a prominent lawyer and politician. Her sister Ruth was married to John Seward Johnson I, heir to the Johnson & Johnson fortune. Douglas' father was from a prominent Bermudian family, present on the island since the early 17th century. Her ancestry included English, Irish, Welsh, Dutch, Scottish, Belgian, and French. Douglas was brought up in the Church of England.
Карьера
В 1942 году она начала свою карьеру с небольшой, не указанной в титрах роли в фильме "Хранитель пламени". Они познакомились, будучи студентами актерского мастерства до Второй мировой войны. Во время войны Дуглас служил в военно-морском флоте США, когда увидел выпуск журнала "Life" от 3 мая 1943 года с фотографией Дилл на обложке. Он показал обложку своим сослуживцам и сказал, что женится на ней. Они поженились 2 ноября 1943 года и у них родилось двое сыновей, Майкл и Джоэл, прежде чем они развелись в 1951 году. Она вышла замуж за актера Билла Даррида, и они жили с ее сыновьями на восточном побережье США до его смерти в 1992 году. В 2002 году она вышла замуж за Дональда Вебстера в старой приходской церкви Девоншира на Бермудских островах.
In 1942, she began her career in a minor, uncredited role in Keeper of the Flame. They met as acting students before the Second World War. During the war, Douglas was serving in the U. S. Navy when he saw the May 3, 1943, issue of Life magazine, with a photograph of Dill on the cover. He showed the cover to his shipmates and told them that he would marry her. They married on November 2, 1943, and had two sons, Michael and Joel, before divorcing in 1951. She married actor Bill Darrid, and they lived with her sons on the East Coast of the US until his death in 1992. In 2002, she married Donald Webster in the old Devonshire Parish Church in Bermuda.
Смерть
3 июля 2015 года Дуглас, пережившая рак молочной железы, скончалась в Доме престарелых и больнице для работников кино- и телеиндустрии в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, от рака неустановленной формы в возрасте 92 лет.
On July 3, 2015, Douglas, a breast cancer survivor, died at the Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills, Los Angeles, of an undisclosed form of cancer at the age of 92.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1943 Хранитель пламени В роли без указания в титрах Американская девушка Без аккредитации 1947 Покойный Джордж Эпли Сара Без аккредитации 1948 Давайте жить снова Терри 1948 Знак Овна Кэтрин Вултон 1949 Дом незнакомцев Элейн Монетти 1949 Свист на водопаде Итон-Фоллз Рут Адамс a. k. a. Богаче, чем Земля (Великобритания) 1952 Шторм над Тибетом Элейн Марч Симмс a. k. a. Маска Гималаев (США: альтернативное название) a. k. a. Шторм над Тибетом (Западная Германия) 1952 Муссон Джулия 1955 Индейский воин Сьюзан Роджерс 1970 Любящая миссис Шэвелсон 1975 Мертвец в бегах Мег ТВ-фильм 1977 Tail Gunner Джо Сара ТВ-фильм 1977 Александр: Другая сторона рассвета Клара Дункан ТВ-фильм 1977 Билли: Портрет уличного мальчишки миссис Бедфорд ТВ-фильм 1977 Мэри Уайт Джейн Аддамс ТВ-фильм 1977 Другой мужчина, другой шанс Мать Мэри 1978 Ночные крики миссис Тусон ТВ-фильм 1978 Огонь в небесах миссис Реарден ТВ-фильм 1981 Челюсти Сатаны Эвелин Даунс a. k. a. Король Кобры 1982 Сестры Рода Телефильм 1983 Звездная палата Адриан Колфилд 1987 Самолеты, поезда, машины Пег 1991 Холодное небо Мать Святой Агнес 1992 Город в раздоре миссис Фенн ТВ-фильм, также известен как Док: История Денниса Литтки 2003 Семейное дело Эвелин Громберг
Year Title Role Notes 1943 Keeper of the Flame Forward American Girl Uncredited 1947 The Late George Apley Sarah Uncredited 1948 Let's Live Again Terry 1948 The Sign of the Ram Catherine Woolton 1949 House of Strangers Elaine Monetti 1949 The Whistle at Eaton Falls Ruth Adams a. k. a. Richer Than the Earth (UK) 1952 Storm Over Tibet Elaine March Simms a. k. a. Mask of the Himalayas (USA: alternative title) a. k. a. Sturm über Tibet (West Germany) 1952 Monsoon Julia 1955 The Indian Fighter Susan Rogers 1970 Loving Mrs. Shavelson 1975 Dead Man on the Run Meg TV movie 1977 Tail Gunner Joe Sarah TV movie 1977 Alexander: The Other Side of Dawn Clara Duncan TV movie 1977 Billy: Portrait of a Street Kid Mrs. Bedford TV movie 1977 Mary White Jane Addams TV movie 1977 Another Man, Another Chance Mary's mother 1978 Night Cries Mrs. Thueson TV movie 1978 A Fire in the Sky Mrs. Rearden TV movie 1981 Jaws of Satan Evelyn Downs a. k. a. King Cobra 1982 Sister, Sister Rhoda TV movie 1983 The Star Chamber Adrian Caulfield 1987 Planes, Trains and Automobiles Peg 1991 Cold Heaven Mother St. Agnes 1992 A Town Torn Apart Mrs. Fenn TV movieaka Doc: The Dennis Littky Story 2003 It Runs in the Family Evelyn Gromberg
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1949 Фотопреступление 1950 Театр шедевров Эпизод: «Соперники» 1950 Сеть Эпизод: «Ключевой свидетель» 1951 Телевизионный театр Крафта Эпизод: «Лобби мистера Мергентвиркера» 1952 Круг Армстронга Эпизод: «Путешествие мистера Бемисса» 1953 Студия Один Эпизод: «Жадность» (также Студия Один. Летний театр (летнее название); также Студия Один в Голливуде (новое название); также Летний театр (летнее название); также Westinghouse Studio One; также Westinghouse Summer Theatre (летнее название)) 1953 Роберт Монтгомери представляет Эпизод: «Элемент риска» 1953 Театр «Медальон» Эпизод: «Решение в Арроусмите» 1953 Три шага к небесам Мэри Клэр «Пого» Турмонд Морган №2 1953 Театр Уиллиса представляет рассказы Бена Хекта о городе Эпизод: «Граф Бруга» 1955 Театр General Electric Нора Эпизод: «Семена ненависти» (также G. E. Театр (США: неофициальное короткое название)) 1956 Медик Эдит Мартин Эпизоды: «Достижение гиганта: Часть 1», «Достижение гиганта: Часть 2» 1956 Театр научной фантастики Элейн Коновер / Джейн Брэндон 2 эпизода 1956 Вест-Пойнт Миссис Джен Уиллс Эпизод: «Жена офицера» 1956–1957 Роберт Монтгомери представляет Карла Майор, миссис Уиттон, Бетти Эпизоды: «Прощай, серый фланель», «Жди меня» 1959 Круг Армстронга Миссис Дональд Джеукс Эпизод: «Чудо на Спринг-Хилл» 1959 Голый город Мег Петерс / Хильда Уоллес 2 эпизода 1964 Флиппер Миссис Гранвилл Эпизод: «Второй раз» 1965 Для народа Бернис Брэндон Эпизод: «Влияние страха» 1965 Бен Кейси Марта Инглиш Эпизод: «Война нервов» 1967 Полиция Нью-Йорка Миссис Уитакер Эпизод: «Свидетель-мальчик» 1970–1973 Любовь – это многогранное чувство Лили Чернак Доннелли 1973 Хокинс Клара Гилфойл Эпизоды: «Умри, дорогая, умри», «Жизнь за жизнь» 1973 Кунг-фу Сестра Ричардсон Эпизод: «Тонг» 1974 Улицы Сан-Франциско Миссис Адель Слоун Эпизод: «Часовня проклятых» 1974 Ковбои Энни Андерсен 1974–1975 Кэннон Миссис Фоксворт, Алекс Паркс Эпизоды: «Мститель» (1974), «Смертельный заговор» (1975) 1975 Барнаби Джонс Элис Паркс Эпизод: «Смертельный заговор: Часть 2» 1977 Лу Грант Норма Карделл Эпизод: «Мистификация» 1979 Корни: Следующее поколение Миссис Энди Уорнер 1 эпизод 1979 Уолтоны Миссис Денман Эпизоды: «Дневник», «Нарушенные клятвы», «Ожидание» 1980 Узлы судьбы Доктор Шарлотта Крамер 2 эпизода 1981, 1984 Династия Мать Блейздел 3 эпизода 1981 Неро Вулф Сара Ракхем Эпизод: «В лучших семьях» 1981 CHiPs Вера Барича Эпизод: «Ястреб и охотник» 1982 Лу Грант Кэрол Фуллер Эпизод: «Обзор» 1982 Ремингтон Стил Ханна Диллон Эпизод: «Закаленная сталь» 1983 Кэгни и Лейси Бланш Эпизод: «Все на месте» 1983 Даллас Доктор Сюзанна Лейси Эпизод: «Письмо» 1984 Пугало и миссис Кинг Эвелин Макгуайр Эпизод: «Я не шпион, и никогда им не была» 1986 Хардкасл и Маккормик Фрэнсис Эпизод: «Хардкасл – мэр» 1985–1986 Бумажный погон Профессор Тайлер 17 эпизодов 1987 Красавица и чудовище Маргарет Чейз Эпизод: «Песнь Орфея» 1993 Темное правосудие Миссис Коллинз Эпизод: «Мой ужин с Ником» 1993 Сердца Запада Бетти Эпизод: «Брат Джейка» 2004 Западное крыло Либби Ласситер Эпизод: «Бурное настоящее» 2007 Холодное дело Миссис Валентайн '07 Эпизод: «Музыка дьявола» 2008 Скорая помощь Берта Менденхолл Эпизод: «Исцели себя» (последнее появление)
Year Title Role Notes 1949 Photocrime 1950 Masterpiece Playhouse Episode: "The Rivals" 1950 The Web Episode: "Key Witness" 1951 Kraft Television Theatre Episode: "Mr. Mergenthwirker's Lobblies" 1952 Armstrong Circle Theatre Episode: "Mr. Bemiss Takes a Trip" 1953 Studio One Episode: "Greed"aka Studio One Summer Theatre (summer title) a. k. a. Studio One in Hollywood (new title) a. k. a. Summer Theatre (summer title) a. k. a. Westinghouse Studio One a. k. a. Westinghouse Summer Theatre (summer title) 1953 Robert Montgomery Presents Episode: "Element of Risk" 1953 Medallion Theatre Episode: "The Decision at Arrowsmith" 1953 Three Steps to Heaven Mary Claire "Pogo" Thurmond Morgan #2 1953 Willys Theatre Presenting Ben Hecht's Tales of the City Episode: "Count Bruga" 1955 General Electric Theater Nora Episode: "The Seeds of Hate"aka G. E. Theater (USA: informal short title) 1956 Medic Edith Martin Episodes: "Reach of the Giant: Part 1", "Reach of the Giant: Part 2" 1956 Science Fiction Theatre Elaine Conover / Jane Brandon 2 episodes 1956 West Point Mrs. Jan Willis Episode: "Officer's Wife" 1956–1957 Robert Montgomery Presents Carla MajorMrs. Whitton Betty Episode: "Goodbye, Grey Flannel"Episode: "Wait for Me" 1959 Armstrong Circle Theatre Mrs. Donald Jewkes Episode: "Miracle at Spring Hill" 1959 Naked City Meg Peters / Hilda Wallace 2 episodes 1964 Flipper Mrs. Granville Episode: "The Second Time Around" 1965 For the People Bernice Brandon Episode: "The Influence of Fear" 1965 Ben Casey Martha English Episode: "War of Nerves" 1967 N. Y. P. D. Mrs. Whitaker Episode: "The Boy Witness" 1970–1973 Love Is a Many Splendored Thing Lily Chernak Donnelly 1973 Hawkins Clara Guilfoyle Episodes: "Die, Darling, Die," "A Life for a Life" 1973 Kung Fu Sister Richardson Episode: "The Tong" 1974 The Streets of San Francisco Mrs. Adele Sloane Episode: "Chapel of the Damned" 1974 The Cowboys Annie Andersen 1974–1975 Cannon Mrs. FoxworthAlex Parks Episode: "The Avenger" (1974)Episode: "The Deadly Conspiracy" (1975) 1975 Barnaby Jones Alice Parks Episode: "The Deadly Conspiracy: Part 2" 1977 Lou Grant Norma Cardell Episode: "Hoax" 1979 Roots: The Next Generations Mrs. Andy Warner 1 episode 1979 The Waltons Mrs. Denman Episodes: "The Journal", "The Violated", "The Waiting" 1980 Knots Landing Dr. Charlotte Kramer 2 episodes 1981, 1984 Dynasty Mother Blaisdel 3 episodes 1981 Nero Wolfe Sarah Rackham Episode: "In the Best Families" 1981 CHiPs Vera Baricza Episode: "The Hawk and the Hunter" 1982 Lou Grant Carole Fuller Episode: "Review" 1982 Remington Steele Hannah Dillon Episode: "Tempered Steele" 1983 Cagney & Lacey Blanche Episode: "The Gang's All Here" 1983 Dallas Dr. Suzanne Lacey Episode: "The Letter" 1984 Scarecrow and Mrs. King Evelyn McGuire Episode: "I Am Not Now, nor Have I Ever Been a Spy" 1986 Hardcastle and McCormick Frances Episode: "Hardcastle for Mayor" 1985–1986 The Paper Chase Professor Tyler 17 episodes 1987 Beauty and the Beast Margaret Chase Episode: "Song of Orpheus" 1993 Dark Justice Mrs. Collins Episode: "My Dinner with Nick" 1993 Harts of the West Betty Episode: "Jake's Brother" 2004 The West Wing Libby Lassiter Episode: "The Stormy Present" 2007 Cold Case Mrs. Valentine '07 Episode: "Devil Music" 2008 ER Bertha Mendenhall Episode: "Heal Thyself", (final appearance)