43-й танковый полк: от обучения до боевых действий во Второй мировой войне.
43rd Royal Tank Regiment
43 RTR: британский танковый полк времён Второй мировой войны. Тестировал бронетехнику, формировался из 6-го батальона Royal Northumberland Fusiliers. История полка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
43-й (6-й (городской) батальон, Королевский Нортумберлендский фузилерский полк) Королевский танковый полк (43 RTR) был бронетанковым полком Королевского бронетанкового корпуса британской армии, занимавшимся испытаниями и демонстрацией специализированных боевых бронированных машин во время Второй мировой войны.
The 43rd (6th (City) Battalion, The Royal Northumberland Fusiliers) Royal Tank Regiment (43 RTR) was an armoured regiment of the British Army's Royal Armoured Corps that tested and demonstrated specialised Armoured Fighting Vehicles during World War II.
Происхождение и образование
В рамках перевооружения британской армии перед Второй мировой войной 6-й батальон Королевских Нортумберлендских Фюзилеров, пехотный батальон Территориальной армии, был переформирован в бронетанковый 1 ноября 1938 года под обозначением 43-й (6-й городской) батальон, Королевские Нортумберлендские Фюзилеры, Королевский танковый полк, или сокращенно «43 RTR». В 1939 году он также сформировал 49-й Королевский танковый полк как дублирующий полк. Полки использовали тренировочный зал Святого Георгия в Ньюкасле-на-Тайне в качестве своего учебного центра. Оба полка входили в состав 25-й армейской танковой бригады. В конце мая 1940 года, когда британские экспедиционные силы эвакуировались из Дюнкерка и возникла непосредственная угроза немецкого вторжения в Англию, 25-я армейская танковая бригада была переименована во 2-ю мотопулеметную бригаду, и ее полки были реорганизованы соответствующим образом. Каждая эскадрилья MMG состояла из трех взводов, каждый из которых был оснащен шестью двухместными автомобилями Austin Utility («Tilly»), двумя средними пулеметами, двумя легкими пулеметами Bren и двумя противотанковыми ружьями Boys. В июле 1940 года добровольцы из подразделений 25-й армейской танковой бригады сформировали 5-й отряд 5-го коммандос в Бридлингтоне. В ноябре 1940 года 43 RTR передислоцировался на юг и был присоединен к 21-й армейской танковой бригаде. Несмотря на то, что он все еще был организован как батальон MMG, он начал получать несколько танков Matilda II и легких тягачей (артиллерийских тягачей) для обучения, а затем и смесь танков Vickers Medium Mark I и Mk II, Matilda Mk IIA и Vickers Light Mk VIB. К концу марта 1941 года 43 RTR достиг штатной численности в 50 танков и вернулся в 25-ю армейскую танковую бригаду, которая была переформирована из роли MMG для обучения роли пехотных танков на Южных холмах. Оперативной задачей батальона было взаимодействие с 125-й пехотной бригадой, которая позднее в том же году была преобразована в танковую бригаду. В октябре 1941 года 43 RTR был передан в 33-ю танковую бригаду, которая формировалась в районе Дакери в Ноттингемшире для контроля за подготовкой пехотных батальонов, переходящих на танки. 43 RTR разместился в Уэлбекском аббатстве, где проводил учебные курсы для других батальонов бригады: 144-го и 148-го полков Королевского бронетанкового корпуса. Бригада была оснащена танками Churchill, заменившими танки Matilda, состоявшие на вооружении 43 RTR. В течение 1942 года обучение продолжалось, сначала в Уэлбеке, а затем в Беркхемстеде. В ноябре 1942 года 43 RTR сформировал специальную эскадрилью («X» Sqn), оснащенную модифицированными танками Churchill, для участия в учениях Trent II, в ходе которых проверялась практическая возможность высадки с десантных танков LCT на пляже Пэндин-Сэндс на побережье Южного Уэльса.
As part of the rearmament of the British Army before World War II, the 6th Battalion Royal Northumberland Fusiliers, a Territorial Army infantry battalion, was converted to the armoured role on 1 November 1938, under the designation 43rd (6th City) Battalion, The Royal Northumberland Fusiliers, Royal Tank Regiment, or '43 RTR' for short. During 1939, it also formed 49th Royal Tank Regiment as a duplicate regiment. The regiments shared St George's Drill Hall in Newcastle upon Tyne as their depot. Both regiments were part of 25th Army Tank Brigade. At the end of May 1940, with the British Expeditionary Force being evacuated from Dunkirk and the imminent threat of German invasion of England, 25th Army Tank Brigade was redesignated 2nd Motor Machine Gun Brigade and its regiments reorganised accordingly. Each MMG squadron consisted of three troops, each with six Austin Utility ('Tilly') two seat cars, two carrying medium machine guns, two Bren light machine guns and two Boys anti tank rifles. In July 1940, volunteers from the units of 25th Army Tank Brigade formed No. 5 Troop of No. 5 Commando at Bridlington. In November 1940, 43 RTR moved south and was attached to 21st Army Tank Brigade. Although still organised as an MMG battalion, it did begin to receive a few Matilda II tanks and Light Dragons (tracked artillery tractors) for training, later followed by a mixture of Vickers Medium Mark Is and Mk IIs, Matilda Mk IIAs and Vickers Light Mk VIBs. By the end of March 1941, 43 RTR had reached its full establishment of 50 tanks and rejoined 25th Army Tank Brigade, now reconverted from the MMG role to train in the infantry tank role on the South Downs. The battalion's operational assignment was to cooperate with 125 Infantry Brigade, which in turn was converted to a tank brigade later in the year. In October 1941, 43 RTR was transferred to 33rd Tank Brigade, which was being formed in the Dukeries area of Nottinghamshire to supervise the training of infantry battalions converting to tanks. 43 RTR was stationed at Welbeck Abbey, where it provided training courses for the other battalions in the brigade: 144th and 148th Regiments Royal Armoured Corps. The brigade was equipped with Churchill tanks, replacing 43 RTR's Matildas. Throughout 1942, training continued, first at Welbeck, later at Berkhamsted. In November 1942, 43 RTR formed a special squadron ('X' Sqn) equipped with modified Churchills, to take part in Exercise Trent II, testing the practicalities of disembarking from Landing Craft Tank LCTs on Pendine Sands on the South Wales coast.
Специализированная броня
В феврале 1943 года 43 РТР получили приказ о мобилизации для службы за границей и новые танки «Черчилль». Затем приказ изменили на мобилизацию для тропического климата с танками «Шерман». После этого приказ изменили снова, и 43-й РТР был выделен для «очень специальной подготовки» в 79-й бронетанковой дивизии, которая разрабатывала различные специализированные бронемашины для использования в высадке в Нормандии. На 43 РТР была возложена ответственность за обучение бронетанковых штурмовых полков Королевских инженеров (RE) на танках «Матильда» и «Валентайн». Когда 33-я танковая бригада передислоцировалась в Шотландию, 43 РТР остался на полигоне Орфорд в непосредственном подчинении штаба 79-й дивизии в качестве испытательного и демонстрационного подразделения. Взвод А экспериментировал с «Wasps» (универсальные бронетранспортеры, оснащенные огнеметами), взвод B – с «Matilda Baron» (бесбашенные танки, оснащенные минными тралами), а взвод C – с «Valentines». По мере поступления времени, стали поступать более совершенные машины: огнеметные танки «Черчилль Крокодил», танки с минными тралами «Valentine Scorpion» и «Sherman Crab», канальные защитные прожекторы, заряды для расчистки минных полей «Snake Mine» и т.д. К концу 1943 года совместное штурмовое учебное подразделение RE/RAC было расформировано, и 43 РТР был организован как «команда прорыва» для демонстрации применения всех этих специализированных машин в тактической комбинации. Однако, из-за всей этой экспериментальной и демонстрационной работы, 43 РТР не отправился в Нормандию вместе с остальными частями 79-й бронетанковой дивизии в июне 1944 года. Вместо этого он был передан в 35-ю танковую бригаду, учебную бригаду в подчинении Главного командования внутренних войск, для усиления 21-й армейской группы. 43 РТР был переведен на сокращенное штатное расписание и получил задачу проводить коллективную подготовку новобранцев и реабилитационную подготовку для возвращающихся раненых.
In February 1943, 43 RTR was ordered to mobilise for overseas service and received new Churchill tanks. Next, the orders were changed to mobilisation for a tropical climate with Sherman tanks. Then the orders were changed again, and 43 RTR was earmarked for 'very special training' with 79th Armoured Division, which was developing all kinds of specialised armoured vehicles for use in the Normandy Landings. 43 RTR was made responsible for training Armoured Assault Regiments of the Royal Engineers (RE) on Matilda and Valentine tanks. When 33 Tank Bde moved to Scotland, 43 RTR remained behind at the Orford Battle Range directly under 79 Division HQ as a trials and demonstration unit, with A Sqn experimenting with Wasps (Universal Carriers equipped with flamethrowers), B Sqn with Matilda Barons (turretless tanks equipped with mine flails), and C Sqn with Valentines. More advanced vehicles arrived as time went on: Churchill Crocodile flamethrowers; Valentine Scorpion and Sherman Crab flail tanks; Canal Defence Lights; Snake Mine clearing line charges etc. By the end of 1943, the joint RE/RAC assault training wing disappeared, and 43 RTR was organised as a 'breaching team', to demonstrate using all these specialised vehicles in tactical combination. However, all this experimental and demonstration work meant that 43 RTR did not go to Normandy with the rest of 79 Armoured in June 1944. Instead, it was transferred to 35th Tank Brigade, a training brigade under GHQ Home Forces, providing reinforcements to 21st Army Group. 43 RTR was placed on a lower establishment and given the role of collective training for recruits and rehabilitation training for returning wounded.
В Индию .
В январе 1945 года 43-й RTR получил приказ к переподготовке для выполнения задач Canal Defence Light (CDL) с последующим развертыванием в Юго-Восточном Азиатском командовании. CDL представляли собой танки, оснащенные мощными прожекторами, а их экипажи проходили обучение ночным боям. В начале 1945 года полк дислоцировался в замке Лоутер, недалеко от Пенрита, являвшемся учебным центром CDL. 10 июля полк отплыл в Индию и 1 августа прибыл в порт Бомбей. Однако известие о капитуляции Японии пришло, пока полк обустраивался в лагере в Боларуме, до того как его танки Grant CDL прибыли из порта. В результате 43-й RTR так и не принял участия в боевых действиях.
In January 1945, 43 RTR was told that it was to re train in the Canal Defence Light (CDL) role for deployment to South East Asia Command. CDLs were tanks equipped with powerful searchlights and the crews were trained in night fighting. In the early part of 1945, the regiment was stationed at Lowther Castle, near Penrith, the CDL training centre. It sailed for India on 10 July, arriving at Bombay Docks on 1 August. However, news of the Japanese surrender arrived while the regiment was settling into camp at Bolarum, before its Grant CDL tanks had arrived from the docks. As a result, 43 RTR never saw active service.
Послевоенный
После окончания Второй мировой войны 43 RTR оставался подразделением Территориальной армии Королевского танкового полка, дислоцировавшимся в Ньюкасле, до 1956 года, когда он был преобразован обратно в пехотный батальон под прежним наименованием – 6-й батальон Королевских Нортумберландских фузильеров. В 1951 году полк сформировал военный оркестр, который существует и в настоящее время как оркестр Королевского полка фузильеров.
After the end of World War II, 43 RTR remained a Territorial Army unit of the Royal Tank Regiment, based at Newcastle, until 1956 when it converted back to infantry under its old designation of 6th Bn Royal Northumberland Fusiliers. In 1951 the regiment formed a band, which continues in the modern era as the Band of the Royal Regiment of Fusiliers.