Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Северный Вернон — город в округе Дженнингс, штат Индиана, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 6608 человек.
North Vernon is a city in Jennings County, Indiana, United States. The population was 6,608 as of the 2020 census.
История
Северный Вернон изначально назывался Триптоном, а иногда его называли «Самоцветом Среднего Запада». Под этим названием поселение было основано в 1854 году. Исторические районы Аннадейл, исторический район центра Северного Вернона, исторический район Стейт-стрит и исторический район Уолнат-стрит включены в Национальный реестр исторических мест.
North Vernon was originally called Tripton, sometimes referred to as “The Gem of the Midwest” and under the latter name was platted in 1854. Annadale, North Vernon Downtown Historic District, State Street Historic District, and Walnut Street Historic District are listed on the National Register of Historic Places.
География
Согласно переписи населения 2010 года, общая площадь Северного Вернона составляет 6,63 квадратных мили (17 км²), из которых 6,62 квадратных мили (17 км²) (или 99,85%) приходится на сушу, а 0,01 квадратных мили (0 км²) (или 0,15%) – на водные поверхности.
According to the 2010 census, North Vernon has a total area of 6.63 square miles (17 km2), of which 6.62 square miles (17 km2) (or 99.85%) is land and 0.01 square miles (0 km2) (or 0.15%) is water.
Климат
Климат в этом районе характеризуется жарким и влажным летом и типично холодными зимами в стиле Среднего Запада.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and typically cold mid west winters.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 6728 человек, 2656 домохозяйств и 1667 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 2948 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 95,0% белых, 1,5% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 0,4% азиатов, 1,2% представители других рас и 1,7% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,4% населения. Всего было 2656 домохозяйств, из которых 35,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 39,9% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, 17,0% возглавлялись женщинами без мужа, 5,9% возглавлялись мужчинами без жены, а 37,2% не являлись семьями. 31,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,4% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,43 человека, а средний размер семьи – 3,01 человека. Средний возраст жителей города составлял 35,6 лет. 26,5% населения были моложе 18 лет, 9,7% – в возрасте от 18 до 24 лет, 26,3% – от 25 до 44 лет, 23,4% – от 45 до 64 лет, и 14,1% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 47,8% мужчины и 52,2% женщины.
As of the census of 2010, there were 6,728 people, 2,656 households, and 1,667 families living in the city. The population density was There were 2,948 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.0% White, 1.5% African American, 0.2% Native American, 0.4% Asian, 1.2% from other races, and 1.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.4% of the population. There were 2,656 households, of which 35.8% had children under the age of 18 living with them, 39.9% were married couples living together, 17.0% had a female householder with no husband present, 5.9% had a male householder with no wife present, and 37.2% were non families. 31.1% of all households were made up of individuals, and 12.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.43 and the average family size was 3.01. The median age in the city was 35.6 years. 26.5% of residents were under the age of 18; 9.7% were between the ages of 18 and 24; 26.3% were from 25 to 44; 23.4% were from 45 to 64; and 14.1% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.8% male and 52.2% female.