Введение
Транспорт в Ванкувере, Британская Колумбия, обладает многими чертами современных городов по всему миру. В отличие от многих крупных мегаполисов, в Ванкувере нет автомагистралей, ведущих в центр города или проходящих через него. Предложение о строительстве автомагистрали через центр города было отклонено в 1960-х годах коалицией граждан, лидеров общин и градостроителей. Это событие "ознаменовало появление новой концепции городского пространства" и с тех пор является постоянным элементом городского планирования. Поскольку город с трех сторон окружен водой, на севере и юге расположены несколько мостов. Хотя, как и в большинстве других городов, автомобиль является основным видом транспорта, в Ванкувере есть альтернативы, такие как система SkyTrain – самая длинная в мире полностью автоматизированная система легкого метро – и обширная сеть велосипедных дорожек. До 2020 года Ванкувер был одним из немногих крупных городов Северной Америки, где не были доступны услуги компаний по поиску попутных машин, из-за провинциального закона, запрещавшего их деятельность. Законодательство было изменено в 2018 году, чтобы разрешить такие услуги. Первые компании по поиску попутных машин, Uber и Lyft, были одобрены и начали работу в регионе в январе 2020 года.
Transportation in Vancouver, British Columbia, has many of the features of modern cities worldwide. Unlike many large metropolises, Vancouver has no freeways into or through the downtown area. A proposed freeway through the downtown was rejected in the 1960s by a coalition of citizens, community leaders and planners. This event "signalled the emergence of a new concept of the urban landscape" and has been a consistent element of the city's planning ever since. As the city is surrounded by water on three sides, it has several bridges to the north and south. Although similar to most other cities in that the automobile serves as the primary mode of transport, it has alternatives such as the SkyTrain system, which is the longest fully automated light metro system in the world, and an extensive network of bicycle paths. Until 2020, Vancouver was one of only a few major cities in North America without ridesharing company services, due to a provincial law banning their operation. Legislation was amended to allow such services in 2018. The first ridesharing companies, Uber and Lyft, were approved and began operating in the region in January 2020.
Общественный транспорт
Метрополитен Ванкувера управляет региональной сетью скоростного общественного транспорта под эгидой Транспортного управления Южного побережья Британской Колумбии (ранее Управление транспорта Большого Ванкувера). Известная как TransLink, она отвечает за все аспекты городского транспорта. Помимо общественного транспорта, TransLink также отвечает за содержание некоторых дорог и организацию паромного сообщения в Нижнем материке. TransLink внедрила систему электронных платежей на основе смарт-карты под названием Compass Card, заменившую существующие месячные и дневные проездные, билеты и оплату наличными. TransLink постепенно вводит в оборот Compass Card. Летом 2015 года большинство студентов высших учебных заведений начали использовать эти проездные карты. В ноябре 2015 года TransLink распространила карту на широкую публику. За карту Compass взимается возвратный депозит в размере 6 канадских долларов [C$]. Это карта NXP Mifare DESFire EV1.
Автобусная служба
Автобусные перевозки осуществляются по большей части региона дочерней компанией TransLink, известной как Coast Mountain Bus Company. TransLink была создана правительством провинции с целью освободиться от ответственности за дороги, мосты и транспортное обслуживание. В конечном итоге, правительство провинции сохраняет ответственность за финансирование всех проектов, реализуемых под эгидой TransLink. Обслуживание в Западном Ванкувере и Лайонс-Бей осуществляется по контракту с West Vancouver Blue Bus. Все автобусы оборудованы для перевозки инвалидных колясок и оснащены велосипедными стойками, вмещающими два инвалидных кресла и велосипеда. Ванкувер активно поддерживает и модернизирует свой парк троллейбусов. Благодаря закупке 188 автобусов E40LFR и 74 автобусов E60LFR у компании New Flyer Industries (в 2005–2009 годах), троллейбусная сеть обслуживает центр города и значительную часть собственно Ванкувера экологически чистыми автобусами с нулевым уровнем выбросов, полностью приспособленными для инвалидных колясок и велосипедов. Некоторые дизельные междугородние автобусы, курсирующие в пригороды в рамках программы RapidBus, оснащены велосипедными стойками, подъемниками для инвалидных колясок, индивидуальными светильниками для чтения и удобными откидывающимися сиденьями. Интервалы движения в Большом Ванкувере варьируются от нескольких минут в центре Ванкувера до двух-трех рейсов в день в отдаленных пригородах, таких как Мейпл-Ридж, Лэнгли и Альдергроув.
SkyTrain
SkyTrain – это современная система скоростного метро, использующая полностью автоматизированные поезда на трех линиях. Построенная к Всемирной выставке Expo 86, она с тех пор стала второй по длине в мире автоматизированной системой лёгкого рельсового транспорта, использующей самый длинный в мире мост, предназначенный исключительно для общественного транспорта – SkyBridge. Линии Expo и Millennium соединяют центр города с пригородами Бернаби, Нью-Вестминстера, Суррея и Кокитлама. Третья линия скоростного транспорта, соединяющая центр Ванкувера с центром Ричмонда и международным аэропортом Ванкувера, известная как Canada Line, начала функционировать 17 августа 2009 года. На ней используются поезда Hyundai Rotem, в отличие от линейно-индукционной технологии Bombardier, применяемой на первых двух линиях.
Будущее расширение
Планы 2000-х годов по расширению линии Экспо на юго-восток, увеличению ее пропускной способности и продлению маршрута в город Суррей, были отменены в середине 2010-х годов в пользу предлагаемой линии легкорельсового транспорта. Эти планы, в свою очередь, были отменены в 2018 году в пользу возвращения к планируемому расширению SkyTrain. По состоянию на 2021 год ведется строительство расширения линии Миллениум стоимостью 2 миллиарда долларов в западном направлении, к Кицилано и Пойнт-Грей. Первая фаза расширения начнется от существующего конечного пункта станции VCC–Clark SkyTrain, затем пройдет под Бродвейским коридором и завершится станцией на улице Арбутус; ожидается, что она будет завершена в 2025 году. В дальнейшем планируется строительство второй фазы расширения до Университета Британской Колумбии. В 2022 году провинциальное и федеральное правительства официально одобрили финансирование расширения линии Экспо на юго-восток через Суррей в Лэнгли. Основные строительные работы планируются с 2024 года до открытия линии в 2028 году. В начале 2022 года TransLink и Совет мэров одобрили 10-летние приоритетные проекты плана «Транспорт 2050» на период до начала 2030-х годов. Эти проекты включают несколько линий скоростного автобусного сообщения и расширение системы SkyTrain.
Трамвай в центре города
Город планировал первую фазу трамвайной линии в центре города от острова Гранвилл вокруг залива Фальс-Крик до станции Waterfront и далее до парка Стэнли-Парк, используя комбинацию современных низкопольных трамваев и исторических вагонов. Историческая железная дорога Ванкувера в летние месяцы осуществляла демонстрационные рейсы по маршруту нулевой фазы – от станции SkyTrain Granville Island Main Street. С 21 января по 21 марта 2010 года действовала бесплатная демонстрационная линия под названием «Олимпийская» (в честь зимних Олимпийских игр 2010 года), протяженностью 1,8 км, по маршруту Исторической железной дороги в центре города, от острова Гранвилл до станции Olympic Village, используя два трамвая Bombardier Flexity Outlook, арендованных у трамвайной системы Брюсселя. Разрабатывались планы по расширению трамвайной сети до района Йелтаун, создав кольцевой маршрут вокруг центрального полуострова в качестве второй фазы. Обсуждались и более долгосрочные планы, предусматривающие продление трамвайной линии с острова Гранвилл на запад вдоль коридора Арбутус, на восток по улице Hastings и/или на юг по улице Main Street. Однако в настоящее время планов по созданию трамвайной сети в Ванкувере нет, и демонстрационная линия «Олимпийская» была закрыта.
Экспресс Западного побережья
West Coast Express, тяжелый пригородный поезд, обслуживает города Порт-Муди, Кокитлам, Порт-Кокитлам, Питт-Медоус, Мейпл-Ридж и Мишн. Эти перевозки используют единую систему продажи билетов.
Си-Абус
SeaBus – пассажирский паром, соединяющий центр Ванкувера и город Северный Ванкувер через пролив Беррард-Инлет. В составе флота, принадлежащего и обслуживаемого компанией Coast Mountain Bus Company, три парома. Новейшее судно было введено в эксплуатацию в 2014 году.
Велоспорт
Данные канадской переписи населения показывают, что доля поездок на велосипеде в городе составляет 3,7 процента, по сравнению с 1,7 процента в районе Большого Ванкувера. В таких районах, как Пойнт Грей, Китсилано, Маунт Плезант и Грандвью Вудлендс, доля поездок на велосипеде может превышать 10 процентов. В центральной части города совокупная доля пешеходного и велосипедного транспорта достигает 50 процентов.
Велоинфраструктура
Ванкувер обслуживается сетью из более чем 300 км велосипедных маршрутов, включающей как дорожные, так и внедорожные участки. Большинство этих маршрутов – это местные уличные велосипедные дороги (также известные как велосипедные бульвары), улицы с обширными мерами по снижению скорости движения, такими как кольцевые развязки и светофорное регулирование для облегчения пересечения основных дорог. Жителям рекомендуется высаживать и ухаживать за кольцевыми развязками и бульварами, а также добавлять произведения искусства вдоль велосипедных маршрутов. С 2004 года, с внедрением Плана транспортного развития центра города, город добавляет больше велосипедных полос на дорогах в густонаселенном центре, демонстрируя стремление к увеличению использования велосипедов для поездок на работу и учебу. Отсутствие выделенных велосипедных дорожек в центре города и неудобные переходы через мосты остаются препятствием для создания инфраструктуры, отвечающей потребностям как начинающих, так и опытных велосипедистов. Город Ванкувер продолжает устанавливать дополнительные стойки и другие виды парковки для велосипедов. 27 июня 2009 года состоялось официальное открытие "Зеленого коридора Центральной долины" – зеленого велосипедного маршрута. Этот маршрут обеспечивает региональное сообщение, соединяя центр Ванкувера с Бернаби и Нью-Вестминстером. В пределах города Ванкувер, Зеленый коридор Центральной долины почти полностью отделен от автомобильного движения; подсчеты, проведенные городом Ванкувером, показали, что в течение месяца после открытия этим маршрутом пользовались почти 2000 велосипедистов в день. 7 мая 2009 года городской совет Ванкувера одобрил пробный проект велосипедной полосы на мосту Беррарда, который стартовал 13 июля. В рамках проекта южная полоса для автомобилей и северная тротуарная дорожка были выделены для велосипедистов, а южная тротуарная дорожка – для пешеходов. Выделенная полоса была отделена от автомобильного движения физическим барьером. В рамках пробного проекта также были внесены изменения в организацию дорожного движения для обеспечения велосипедного трафика на улице Pacific St. рядом с северным мостовым опиранием, несмотря на протесты местных торговцев, которые жаловались на отсутствие консультаций и негативное влияние на их бизнес. Через две недели после начала проекта город Ванкувер опубликовал данные, показывающие, что ежедневный велосипедный трафик по мосту увеличился в среднем на 30 процентов. В том же отчете отмечалось незначительное изменение в пешеходном трафике, небольшое снижение автомобильного трафика, но отсутствие изменений во времени в пути на автомобиле между 12-й авеню и улицей Джорджия по Беррарду через мост. Предлагаемые улучшения велосипедной инфраструктуры часто встречают опасения по поводу влияния на бизнес-сообщество. Через три дня после начала пробного проекта на мосту Беррарда местный торговец сообщил о снижении продаж на 46 процентов по сравнению с аналогичными днями в прошлом году. Через шесть недель после начала проекта другой местный торговец сообщил о снижении продаж на 25 процентов, а местный ресторан – на 30 процентов. В июле 2011 года компания Stantec была привлечена городом для проведения опроса предприятий в районах вокруг недавно установленных велосипедных полос в центре города с целью подготовки отчета, обобщающего влияние велосипедных полос на бизнес; в опросе приняли участие 32 процента предприятий. Исследование показало, что общие убытки продаж для близлежащих предприятий составили 2,4 миллиона долларов, что эквивалентно 480 000 долларов потерянной прибыли в год, и было классифицировано как "умеренное экономическое воздействие". Однако в 2017 году обновления были положительно восприняты Ассоциацией развития бизнеса в центре Ванкувера как "конкурентное преимущество" для местных работодателей. TransLink, региональный транспортный орган, разрешает перевозку двух велосипедов в каждом вагоне SkyTrain в любое время, за исключением пикового направления в часы утренней и вечерней загруженности. На линии Canada Line Skytrain разрешается перевозка одного велосипеда на вагон без ограничений по времени суток или направлению. Все автобусы оборудованы велодержателями. Паром Seabus, соединяющий Ванкувер с Северным Ванкувером, позволяет перевозить до шести велосипедов на рейс в течение всего времени работы.
Доля велосипеда
20 июля 2016 года в городе Ванкувер начала работу система проката велосипедов под названием Mobi. В сентябре 2018 года компания Uber объявила о планах запуска в Ванкувере своей системы проката электровелосипедов без станций док-станций Jump Bikes.
Кража велосипедов
24 августа 2009 года Департамент полиции Ванкувера сообщил о резком увеличении числа краж велосипедов: за первые три недели августа количество краж выросло на 53% по сравнению с аналогичным периодом 2008 года. Констебль Яна МакГиннес, представитель полиции Ванкувера, заявила, что "нет связи между ростом числа краж велосипедов и недавно появившимися выделенными велосипедными полосами на мосту Бёррард".
Автомагистрали
Муниципальные постановления и географические особенности защитили Ванкувер от строительства сети городских автомагистралей, и единственной автомагистралью в пределах города является шоссе 1, проходящее по восточной окраине. Все остальные магистрали с ограниченным доступом, ведущие в город (шоссе 99, улица Найт, Grant McConachie Way), теряют статус автомагистралей до въезда в границы Ванкувера. От шоссе 1 основная дорога в центр города – улица Гастингс. Другие автомагистрали в регионе включают шоссе 1A, 7, 10, 15, 17 и 91. Отсутствие автомагистралей в Ванкувере обусловлено, прежде всего, протестами обеспокоенных жителей в период развития города. В конце 1950-х годов город предлагал провести автомагистраль через сердце Чайнатауна. Китайское сообщество объединилось с неравнодушными сторонниками других национальностей, чтобы не допустить реализации этого проекта, и к 1971 году Чайнатаун был объявлен историческим районом. Единственными построенными участками стали виадуки Дансмура и Джорджии, которые впоследствии были преобразованы в улицы с ограниченной скоростью движения.
Обмен автомобилями
В Ванкувере работают две компании каршеринга: Modo и Evo. Ранее их было четыре, но в 2020 году Car2go покинул Ванкувер после почти десяти лет работы, в связи с реструктуризацией и выходом с североамериканского рынка, а Zipcar – город после почти 13 лет, сославшись на проблемы со страхованием в провинции. Modo и Evo – канадские сервисы каршеринга, работающие по разным моделям. Modo – это кооператив, и у его автомобилей есть закрепленные парковочные места, как на улице, так и на парковках. Эти автомобили необходимо возвращать на то же закрепленное парковочное место, откуда они были взяты. Evo был создан Автомобильной ассоциацией Британской Колумбии, и его автомобили можно парковать практически где угодно, а также бронировать для поездок в одну сторону, оставляя их на любой разрешенной парковке в пределах географических границ зоны автомобиля.
Аэропорт
Ванкувер обслуживается международным аэропортом Ванкувера (YVR), расположенным на острове Си-Айленд в городе Ричмонд, сразу к югу от Ванкувера. YVR — второй по загруженности аэропорт в Канаде и один из самых загруженных международных аэропортов на западном побережье Северной Америки. Водный аэродром Ванкувер-Харбор в заливе Буррард и вертолетная площадка рядом со станцией Уотерфронт обеспечивают прямую связь центра города с Викторией, Нанаимо и YVR.
Паромы
Два терминала BC Ferry обслуживают район Большого Ванкувера. Один расположен к северо-западу, в Хорсшу-Бей в Западном Ванкувере, а другой – к югу, в Цаувассен в Дельте. Маршруты соединяют материк с островом Ванкувер, побережьем Саншайн и островами Первопроходцев. Несколько пассажирских паромов осуществляли рейсы из Ванкувера к различным пунктам назначения на острове Ванкувер, преимущественно принадлежавшие частным компаниям. Компания V2V Vacations запустила сообщение между Ванкувером и Викторией в 2017 году и прекратила его в 2020 году. Сообщение между Ванкувером и Нанаимо под названием Hullo планируется запустить в августе 2023 года.
Мини-паром
Aquabus и False Creek Ferries – частные компании, осуществляющие перевозку пассажиров и велосипедов на пароме между полуостровом центра города, островом Гранвилл и районами Фальс-Крик. English Bay Launch ежедневно осуществляет регулярные перевозки пешеходов на водяном такси между островом Гранвилл, Коул-Харбор и островом Боуэн. Coastal Link Ferries ежедневно осуществляет регулярные перевозки пешеходов на водяном такси между Коул-Харбор, Западным Ванкувером и островом Боуэн.
Таксисты
Несколько частных компаний такси оказывают услуги круглосуточно в Ванкувере, включая Yellow Cabs, Vancouver Taxi, Black Top Cabs и MacLure's Cabs. Такси и водители находятся под контролем городских властей, и по состоянию на 2006 год в городе работало 477 лицензированных такси, в том числе 59 автомобилей, оборудованных для перевозки инвалидов. По состоянию на 2009 год стоимость поездки на такси до или из международного аэропорта Ванкувера составляла примерно 30–32 доллара США. Такси в Ванкувере работают на бензине, природном газе и электроэнергии. Также в центре Ванкувера действует компания велотакси под названием Tikki Tikki pedicabs, обычно работающая по вечерам четверга, пятницы и субботы.