Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гагра — это населённый пункт в блоке Гагра, входящем в подрайон Гумла района Гумла штата Джаркханд в Индии.
Ghaghra is a census town in the Ghaghra CD block in the Gumla subdivision of the Gumla district in the Indian state of Jharkhand.
Обзор области
На карте представлена гористая местность, состоящая частично из плоских вершин холмов, называемых "пат", и частично из волнистого плато, в юго-западной части плато Чота-Нагпур. Три крупные реки – Санкх, Южный Коэль и Северный Каро – вместе со своими многочисленными притоками осушают эту территорию. В гористой местности имеются значительные залежи бокситов. 93,7% населения проживает в сельской местности. Примечание: на карте показаны некоторые из наиболее заметных населенных пунктов района. Все отмеченные на карте места связаны между собой на более крупной полноэкранной карте.
The map alongside presents a rugged area, consisting partly of flat topped hills called pat and partly of an undulating plateau, in the south western portion of Chota Nagpur Plateau. Three major rivers – the Sankh, South Koel and North Karo along with their numerous tributaries, drain the area. The hilly area has large deposits of Bauxite. 93.7% of the population lives in rural areas. Note: The map alongside presents some of the notable locations in the district. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Гражданское управление
В Гагра есть полицейский участок. Штаб-квартира блока развития Гагра расположен в городе Гагра.
There is a police station at Ghaghra. The headquarters of Ghaghra CD block are located at Ghaghra town.
Инфраструктура
Согласно справочнику переписи населения 2011 года, Гумла, Гагра занимала площадь в 4 км². Среди коммунальных удобств были дороги с закрытыми и открытыми водостоками, а защищенное водоснабжение включало открытый колодец и ручной насос. Имелось 1150 бытовых электрических подключений. В числе учебных заведений – 10 начальных школ, 6 неполных средних школ, 1 средняя школа, 1 старшая школа и 1 колледж с общеобразовательной программой. Также там располагались филиалы 1 национализированного банка, 1 частного коммерческого банка, 1 кооперативного банка и 1 сельскохозяйственного кредитного товарищества.
According to the District Census Handbook 2011, Gumla, Ghaghra covered an area of Among the civic amenities, it had of roads with both closed and open drains, the protected water supply involved uncovered well, hand pump. It had 1,150 domestic electric connections. Among the educational facilities it had 10 primary schools, 6 middle schools, 1 secondary school, 1 senior secondary school, 1 general degree college. It had the branch offices of 1 nationalised bank, 1 private commercial bank, 1 cooperative bank, 1 agricultural credit society.
Образование
Интерколледж Тана Бхагат Гагра – это общеобразовательное учебное заведение со средним обучением на хинди, основанное в 1976 году. В нем есть учебные классы для XI и XII классов. Средняя школа С.С. Гагра – это общеобразовательное учебное заведение со средним обучением на хинди, основанное в 1956 году. В ней есть учебные классы с IX по XII класс. В школе есть спортивная площадка и библиотека с 1485 книгами. Проектная женская средняя школа Гагра – это женское учебное заведение со средним обучением на хинди, основанное в 1983 году. В ней есть учебные классы с VI по X класс. В школе есть спортивная площадка, библиотека с 60 книгами и 2 компьютера для учебных целей.
Tana Bhagat Inter College Ghaghra is a Hindi medium coeducational institution established in 1976. It has facilities for teaching in classes XI and XII. S. S. High School Ghaghra is a Hindi medium coeducational institution established in 1956. It has facilities for teaching from class IX to class XII. It has a playground and a library with 1,485 books. Project Girls High School Ghaghra is a Hindi medium girls only institution established in 1983. It has facilities for teaching from class VI to class X. The school has a playground, a library with 60 books and has 2 computers for teaching and learning purposes.