Введение

"Соседство мистера Руджерио" – 27-й эпизод оригинального сериала HBO "Клан Сопрано" и первый эпизод третьего сезона. Сценарий написан Дэвидом Чейзом, а режиссёром выступил Аллен Коултер. Премьера состоялась 4 марта 2001 года.

Синопсис

Агенты ФБР обсуждают Тони Сопрано. Они прослушивали его телефонные разговоры годами, не обнаружив ничего компрометирующего, и записи, сделанные Пусси Бонпенсьеро, также ничего не дают. Используя номер дела Пусси, CW16, агент Скип Липари говорит, что тот, "вероятно, уже отбросы"; агент Фрэнк Кубитозо убирает фотографию Пусси со стены и выбрасывает её. Липари докладывает, что Тони спускается в подвал, чтобы поговорить со своими людьми, полагая, что шум от центрального кондиционирования скроет их разговор. Они получают юридическое разрешение на установку там подслушивающего устройства. Раз в неделю дом остается пустым достаточно долго, чтобы агенты могли осмотреть подвал и затем установить устройство. На первой неделе они заходят и обнаруживают старую настольную лампу, в которой можно спрятать микрофон. Они фотографируют её, чтобы потом заменить копией с встроенным подслушивающим устройством. На второй неделе их план срывается, когда ломается водонагреватель, и подвал заливает водой. На третьей неделе они успешно устанавливают замену лампы и начинают прослушивать. Медоу адаптируется к жизни в Колумбийском университете. Её неуравновешенная соседка по комнате, Кейтлин, переживает трудные времена. Тони и команда обедают в задней комнате "Сатриал". Пэтси Парис не ест, скорбя по своему брату-близнецу Филли в день их рождения. Пэтси подозревает, что Тони причастен к смерти Филли. Однажды днем, когда ФБР следит за домом Тони, они видят пьяного Пэтси на террасе у бассейна, который целится из пистолета в Тони через окно. Пэтси хорошо видит Тони в доме, но опускает пистолет, поворачивается и помочился в бассейн. Тони ничего этого не замечает. Спустя несколько дней Тони наедине сталкивается с Пэтси. Он говорит ему, что прошлое – прошлое, и принуждает и уговаривает его дважды заявить, что он отпустил свою скорбь.

Первое появление

Кэйтлин Ракер: соседка Медоу по комнате в общежитии колледжа.

Окончательный вид

Скип Липари: ведущий агент ФБР по делу Пусси Бонпенсьеро в период с 1998 по 2000 год.

Название

Мистер Руджерио – сантехник Тони, а агент Харрис утверждает, что дом Сопрано находится в "Районе мистера Руджерио". Это отсылка к детской телепередаче "Район мистера Роджерса". Название также является аллюзией на Анджело Руджерро, в дом которого ФБР установило несколько прослушивающих устройств, получив благодаря этому информацию о Джоне Готти и преступной семье Гамбино.

Музыка

Музыка, звучащая, когда Тони идет по подъездной дорожке в первой сцене, – это вступление к песне "Sad Eyed Lady of the Lowlife" группы Alabama 3, которая также исполняет заглавную тему сериала. В эпизоде звучат "Тема Питера Ганна" (композитор Генри Манчини) и "Every Breath You Take" (The Police), смонтированные Кэтрин Дайак из HBO. Эта музыка играет, когда ФБР устанавливает прослушку в доме Тони. За рулем Тони подпевает песне "Dirty Work" группы Steely Dan. В общежитии, когда Кейтлин рассказывает Медоу о мужчине в поезде, в коридоре играет "Van Gogh" Раса Касса. Когда Энтони забирают из школы друзья, в машине звучит песня "Scud Missile" от Ganjah K. Тони слушает "Hotel California" группы Eagles во время тренировки в конце эпизода. В самом конце эпизода, когда Тони и Кармела разговаривают возле прослушиваемой лампы, играет "High Fidelity" Элвиса Костелло.