Введение
Ройс Спенсер Клейтон (родился 2 января 1970 года) — бывший американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции шортстопа. Он выступал в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Сан-Франциско Джайентс», «Сент-Луис Кардиналс», «Техас Рейнджерс», «Чикаго Уайт Сокс», «Милвоки Брюэрс», «Колорадо Рокиз», «Аризона Даймондбэкс», «Вашингтон Нэшнлз», «Цинциннати Редс», «Торонто Блю Джейс» и «Бостон Ред Сокс» с 1991 по 2007 год. На любительском уровне Клейтон играл в бейсбол в старшей школе Сент-Бернард и за национальную сборную США по бейсболу до 18 лет. «Джайентс» выбрали его в первом раунде драфта MLB 1988 года, а дебют в MLB состоялся в 1991 году. «Джайентс» обменяли Клейтона в «Кардиналс», где он сменил своего кумира детства, Оззи Смита, в качестве игрока стартового состава на позиции шортстопа и был включен в состав участников Матча всех звезд в 1997 году. В 1998 году Клейтон подписал контракт свободного агента, чтобы остаться в «Рейнджерс» в межсезонье. С 2001 по 2007 год он играл за «Чикаго», «Милвоки», «Колорадо», «Аризону», «Вашингтон», «Цинциннати», «Торонто» и «Бостон». После завершения игровой карьеры Клейтон снялся в фильме «Moneyball» и занялся различными бизнес-проектами. С 2016 года он является главным тренером бейсбольной команды в христианской школе Оукс в Вестлейк-Виллидж, штат Калифорния.
Royce Spencer Clayton (born January 2, 1970) is an American former professional baseball shortstop. He played in Major League Baseball for the San Francisco Giants, St. Louis Cardinals, Texas Rangers, Chicago White Sox, Milwaukee Brewers, Colorado Rockies, Arizona Diamondbacks, Washington Nationals, Cincinnati Reds, Toronto Blue Jays, and Boston Red Sox between 1991 and 2007. As an amateur, Clayton played baseball at St. Bernard High School and for the United States national under 18 baseball team. The Giants selected him in the first round of the 1988 MLB draft and he made his MLB debut in 1991. The Giants traded Clayton to the Cardinals, where he succeeded his childhood idol, Ozzie Smith, as their starting shortstop and made the All Star Game in 1997. Traded to Texas in 1998, Clayton signed a free agent contract to stay with the Rangers during the offseason. From 2001 to 2007, he played for Chicago, Milwaukee, Colorado, Arizona, Washington, Cincinnati, Toronto, and Boston. After his playing career, Clayton appeared in the film Moneyball and pursued various business ventures. He has been the head varsity baseball coach at Oaks Christian School in Westlake Village, California, since 2016.
Ранние годы
Клейтон родился 2 января 1970 года в Бербанке, Калифорния, и вырос в Инглвуде. Вместо того чтобы посещать расположенную поблизости Инглвудскую среднюю школу, Клейтон учился в частной школе Святого Бернарда в Плайя-дель-Рей. Он играл в школьной бейсбольной команде на позиции шортстопа. Клейтон иногда выходил на поле, выполняя сальто назад, что было обычной практикой для Смита. В 1987 году, на третьем курсе обучения, его процент успешных ударов составил .448. Он участвовал в финальном матче чемпионата Калифорнийской межшкольной федерации, Южной секции 1А, который проходил на стадионе Dodger Stadium. Сборная США завоевала серебряную медаль, уступив в финале Кубе. В 1988 году, на последнем курсе обучения, Клейтон подписал письмо о намерениях поступить в Университет Южной Калифорнии (USC) и играть в бейсбол за команду USC Trojans, получив спортивную стипендию. Он выбрал USC вместо Университета штата Флорида и Университета Лойолы Мэримаунт.
Сан-Франциско Джайантс (1988-1995)
До драфта 1988 года в Высшую лигу бейсбола (MLB) Бюро скаутинга MLB назвало Клейтона одним из 25 лучших перспективных игроков-любителей в Соединенных Штатах. В 1988 году Клейтон отбил .259 с 30 пробегами, принесёнными на базу (RBI), и 10 украденными базами в 60 играх за «Эверетт». Начав сезон 1989 года в составе «Клинтон Джайентс» из лиги Class A Midwest League, Клейтон поначалу испытывал трудности, отбивая менее .200 к концу мая. После того, как в июне и июле он отбил .310, Клейтон получил повышение в «Сан-Хосе Джайентс» из Калифорнийской лиги Class A Advanced 29 июля. Он отбил .120 и украл 10 баз в 28 играх за «Сан-Хосе» после повышения. Клейтон вернулся в «Сан-Хосе» в 1990 году, где отбил .252 в первой половине сезона. Будучи выбранным для участия в All-Star Game Калифорнийской лиги, он принёс победный удар. В 1991 году Клейтон играл за «Шревпорт Капитанес» из лиги Class AA Texas League. Он был участником All-Star Game Техасской лиги. В 1991 году он отбил .280 с 68 RBI и 36 украденными базами, а The Sporting News назвал его лучшим перспективным игроком в бейсболе. После окончания сезона в Техасской лиге «Джайентс» вызвали Клейтона в основную лигу для заключительной выездной серии сезона. Он дебютировал в основной лиге 20 сентября. Клейтон отбил .115 (3 из 26) в девяти играх. Он прибыл на весенние тренировки в 1992 году, набрав мышечную массу и увеличив свой вес. «Джайентс» включили Клейтона в свой состав на Opening Day в 1992 году в качестве стартового шортстопа. После того, как Клейтон отбил .207 за «Джайентс» до 20 июня, его отправили в «Финикс Файербердс» из лиги Class AAA Pacific Coast League. Клейтон отбил .237 в 43 играх за «Финикс» и был вызван обратно в основную лигу 19 августа, когда Урибе попал в список травмированных из-за разрыва мышцы в ребре. В 1992 году Клейтон сыграл 98 игр и отбил .224. Он заработал 109 000 долларов, минимальную зарплату в основной лиге, за сезон 1992 года. Перед сезоном 1993 года Клейтон подписал с «Джайентс» однолетний контракт на сумму 155 000 долларов. Он отбил .282 в 153 играх, повторил рекорд франшизы Криса Спейера в 70 RBI для шортстопа и возглавил всех шортстопов Национальной лиги с 103 участиями в дабл-плеях. После сезона 1993 года «Джайентс» предложили Клейтону четырехлетний контракт на сумму 9,2 миллиона долларов, но он отклонил его. Клейтон подписал контракт на 325 000 долларов на сезон 1994 года. Клейтон и несколько его товарищей по команде испытывали трудности в 1994 году; он отбил .236 с 30 RBI. «Джайентс» сделали предложение о двухлетнем контракте после сезона 1994 года, которое Клейтон отклонил. Он также совершил 223 выбитых мячей, 411 передач и 654 общих действий, больше, чем у любого другого шортстопа Национальной лиги. Рич Аурилия был готов стать стартовым шортстопом «Джайентс», и команде нужно было усилить глубину состава питчеров. Ему было 41 год, и из-за травмы плеча он отбил всего .199 в 44 играх в сезоне 1995 года. Менеджер «Кардиналов» Тони Ла Русса и генеральный менеджер Уолт Джокетти стремились приобрести ещё одного шортстопа в качестве страховки на случай, если Смит не сможет конкурировать. Они пытались подписать Уолта Вайсса и Грега Гэйна, но ни один из них не хотел играть в ротации со Смитом, великим игроком всех времен. 14 декабря 1995 года «Джайентс» обменяли Клейтона и игрока, имя которого будет названо позже, в «Сент-Луис Кардиналс» на Дага Крика, Рича ДеЛусию и Аллена Уотсона. В январе 1996 года «Джайентс» отправили Криса Виммера в «Кардиналы», чтобы завершить обмен. Впервые имея право на арбитраж по зарплате, Клейтон подписал с «Сент-Луисом» контракт на 1,6 миллиона долларов на сезон 1996 года, что более чем втрое превысило его зарплату в 1995 году. В свой первый год в качестве менеджера «Кардиналов» Тони Ла Русса объявил, что Смит и Клейтон будут бороться за стартовую позицию на весенних тренировках в 1996 году. Хотя у Смита была лучшая статистика во время весенних тренировок, чем у Клейтона, Ла Русса предоставил стартовую роль Клейтону перед Opening Day и дал ему большую часть игрового времени в течение сезона. Фанаты «Кардиналов» освистывали Клейтона, потому что они предпочитали Смита. Клейтон отбил .277 с 33 украденными базами и процентом эффективности в поле .972, что было четвёртым лучшим показателем среди шортстопов Национальной лиги, в 129 играх. В июне Смит объявил о своём уходе из бейсбола в конце сезона. «Кардиналы» вышли в плей-офф, победив «Сан-Диего Падрес» в дивизионной серии Национальной лиги 1996 года и проиграв «Атланта Брейвз» в серии чемпионата Национальной лиги 1996 года. Клейтон показал средний результат .346 в плей-офф 1996 года. После неудачи в переговорах о многолетнем контракте Клейтон и «Кардиналы» согласились на однолетний контракт с зарплатой 2,6 миллиона долларов на сезон 1997 года. Он был выбран в качестве представителя Национальной лиги на All-Star Game MLB 1997 года в качестве замены травмированному Барри Ларкину. В то время он отбивал .261 с шестью хоум-ранами и 19 украденными базами, и уже превысил свои показатели за сезон 1996 года по RBI и экстра-базам, набрав 36 и 31 соответственно. Клейтон отбил .266 в 154 играх за «Сент-Луис» в 1997 году. Он возглавил всех шортстопов Национальной лиги с 452 передачами. Он начал сезон, отбивая .234 в 90 играх за «Кардиналов».
Техасские Рейнджеры (19982000)
В 1998 году, когда «Кардиналс» испытывали трудности, а контракт Клейтона подходил к концу, «Кардиналс» обменяли Клейтона и Тодда Стоттлмайра в «Техас Рейнджерс» на Даррена Оливера, Фернандо Татиса и игрока, имя которого будет названо позже, 31 июля 1998 года. Марк Литтл был отправлен в Сент-Луис в августе, чтобы завершить обмен. Клейтон занял позицию шортстопа в «Рейнджерс», после того как команда отпустила Кевина Элстера. Он отбил .285 в 52 играх за «Техас» в сезоне 1998 года. «Рейнджерс» опередили «Анахайм Энджелс» и выиграли Западный дивизион Американской лиги, но проиграли «Нью-Йорк Янкиз» в дивизионной серии Американской лиги 1998 года. Став свободным агентом после сезона 1998 года, Клейтон подписал четырехлетний контракт на 18 миллионов долларов, чтобы остаться в «Техасе». В сезоне 1999 года Клейтон отбил .288 в 133 играх, и «Рейнджерс» снова выиграли дивизион. «Рейнджерс» проиграли «Янкиз» в дивизионной серии Американской лиги 1999 года. В апреле 2000 года Клейтон и его одноклубник Чед Кертис подрались после того, как Кертис настоял на выключении рэп-музыки, которую играл Клейтон, возражая против текста песен. В мае Клейтон опубликовал пост в блоге, раскритиковав Кертиса, и менеджер «Рейнджерс» Джонни Оутс заставил их извиниться друг перед другом. В 2000 году Клейтон отбил .242 в 148 играх за «Техас». Он также лидировал среди всех шортстопов Американской лиги с 265 аутами. «Белые Соксы» попытались использовать его в качестве центрального игрока в сезоне 2001 года. Клейтон испытывал трудности в атаке в апреле и мае 2001 года, отбив .099, но восстановился и отбил .310 в оставшейся части сезона, завершив с результатом .263 в 135 играх. В первых 54 играх сезона 2002 года Клейтон отбил .197 и был отправлен на скамейку запасных менеджером «Белых Соксов» Джерри Мануэлем в начале июня, который увеличил игровое время Тони Граффанино. Уже через неделю Мануэль вернул Клейтона в стартовый состав на позиции шортстопа, чередуя игровое время с Валентином и Граффанино. В конце июля Мануэль решил, что Валентин будет получать большую часть игрового времени на позиции шортстопа до конца сезона. «Белые Соксы» отпустили Клейтона 8 сентября. В 112 играх сезона 2002 года он отбил .251 с семью хоум-ранами и 35 RBI. 11 декабря 2002 года «Милвоки Брюэрс» подписали с Клейтоном контракт на один год на сумму 1,75 миллиона долларов на сезон 2003 года, чтобы заменить Хосе Эрнандеса в качестве стартового шортстопа. Контракт включал клубный опцион на сезон 2004 года. В 2003 году Клейтон отбил .228 с 11 хоум-ранами и 39 RBI. «Брюэрс» отказались от опциона в 3 миллиона долларов по контракту Клейтона на сезон 2004 года, выкупив его за 290 000 долларов, что сделало Клейтона свободным агентом.
Позднее карьера (20042007)
Клейтон подписал контракт с "Колорадо Рокис" на сезон 2004 года на сумму 650 000 долларов и вошел в стартовый состав команды на Открывающий день в качестве шортстопа. В 2004 году он отбил .270, совершил восемь хоум-ранов и 54 RBI за "Рокис", а также возглавил всех шортстопов Национальной лиги с процентом успешных действий в поле .986. Однако "Рокис" не стали продлевать контракт с Клейтоном, решив отдать стартовую роль шортстопа Клинту Бармесу в сезоне 2005 года, вытеснив Алекса Синтрона. Клейтон отбил .270 в 143 играх за "Аризону". 2 февраля 2006 года Клейтон подписал контракт с "Вашингтон Нэшнлз", которые приобрели его в качестве дублера для своего действующего стартового шортстопа Кристиана Гусмана, испытывавшего трудности в сезоне 2005 года. Контракт предусматривал выплату Клейтону 1 миллиона долларов в случае попадания в основной состав и дополнительные 250 000 долларов в виде бонусов, зависящих от игрового времени. Гусман получил травму мышцы плеча во время весенних тренировок, и Клейтон начал сезон 2006 года в качестве стартового шортстопа "Нэшнлз". Он отбил .269 в 87 играх за "Вашингтон". 13 июля 2006 года "Нэшнлз" обменяли Клейтона, Билла Брея, Брендана Харриса, Гэри Маевского и Дэрила Томпсона в "Цинциннати Редс" на Остина Кернса, Фелипе Лопеса и Райана Вагнера. После обмена Клейтон отбил .235 в 50 играх за "Редс". 29 ноября 2006 года Клейтон подписал однолетний контракт на 1,5 миллиона долларов с "Торонто Блю Джейс". Однако "Блю Джейс" не гарантировали Клейтону позицию стартового шортстопа, заявив, что он будет делить игровое время с Аароном Хиллом и Джоном Макдональдом в средней линии. К июню Клейтон потерял место в составе, так как "Блю Джейс" стали использовать Хилла на позиции второго игрока базы, а Макдональда – на позиции шортстопа. 8 августа 2007 года "Блю Джейс" отпустили Клейтона после того, как он отбил .254 с одним хоум-раном и 12 RBI в 69 играх. 23 августа он подписал контракт с "Бостон Ред Сокс", которые направили его в "Покет Ред Сокс" из Международной лиги класса AAA. В семи играх он показал средний результат .143 и три RBI. 1 сентября, когда составы расширились, его вызвали в основную команду для усиления скамейки запасных за стартовыми игроками Дастином Педрой и Хулио Луго, а также резервистом Алексом Корой. Клейтон хотел играть за команду, претендующую на выход в плей-офф. "Ред Сокс" стали 11-й командой в карьере Клейтона, повторив рекорд для игроков, выступающих на позициях в поле, установленный Тоддом Зейлом. В восьми играх за "Ред Сокс" Клейтон не смог отбить ни одного хита из шести попыток. "Ред Сокс" выиграли Мировую серию 2007 года, и хотя Клейтон не участвовал в играх плей-офф, он получил чемпионское кольцо на "Фенуэй Парк" в апреле 2008 года. Клейтон не получил ни одного предложения о контракте в межсезонье 2007–2008 годов и завершил карьеру в марте 2008 года. В 2013 году Клейтон был кандидатом на включение в Зал славы бейсбола, но не получил ни одного голоса.
Карьера после игры
После завершения игровой карьеры Клейтон инвестировал в банк Голдвотер в Аризоне и вошел в состав его консультативного совета. Он также занимался недвижимостью и основал развлекательные компании, которые разрабатывали музыку для выхода игроков на биту и заставки для игроков, включая песню, написанную для Тима Линсекума, которая прозвучала в эфире Major League Baseball на Fox во время пятого матча Мировой серии 2010 года. Клейтон начал заниматься тренерской деятельностью в юношеском бейсболе. Он тренировал команды Маленькой лиги в Малибу, Калифорния. 12 сентября 2016 года Клейтон был назначен главным тренером бейсбольной команды школы Oaks Christian School в Вестлейк-Виллидж, Калифорния. Дмитрий Янг три года работал ассистентом тренера у Клейтона, прежде чем возглавить команду средней школы Камарильо.
Личная жизнь
После подписания контракта с «Техасом» Клейтон и его родители основали Фонд семьи Ройса Клейтона, который сотрудничал со многими благотворительными организациями, такими как «Возрождение бейсбола в городах», Фонд имени Джеки Робинсона и Американская ассоциация по борьбе с серповидноклеточной анемией. Он также внес вклад в восстановление своего бывшего поля для игры в малый бейсбол в Ладера-Хайтс, Калифорния. В 2000 году Клейтон познакомился с Самантой Дэвис, спринтершей, представлявшей Великобританию на летних Олимпийских играх 2000 года. Они поженились в следующем году. Клейтон признавал, что его жена научила его поддерживать ноги в форме на протяжении всей бейсбольной карьеры; он бегал спринты в межсезонье, чтобы сохранять скорость. В фильме 2002 года «Новичок», рассказывающем о карьере Джима Морриса, который выбил Клейтона во время своего дебюта в высшей лиге в 1999 году, Клейтон был изображен. Он работал на съемочной площадке в качестве консультанта. В фильме 2011 года «Moneyball» Клейтон сыграл Мигеля Техаду. Поскольку Техада родом из Доминиканской Республики, Клейтон попытался говорить с латинским акцентом, но режиссеры попросили его говорить без акцента.