Дубуа, Вайоминг: История и современность маленького городка

Введение

Дубоис — город в округе Фримонт, штат Вайоминг, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 971 человек, но снизилась до 911 человек по переписи 2020 года. Летом население почти удваивается за счет большого количества сезонных жителей. Площадь города Дубоис составляет 3,49 квадратных мили в пределах городских границ, что соответствует плотности населения 261 человек на квадратную милю. Однако, почтовый индекс 82513 ("Дубоис, Вайоминг") охватывает площадь в 1537,47 квадратных мили и имеет общее население 1549 человек, что соответствует плотности населения около 1 человека на квадратную милю. Для сравнения, площадь почтового индекса Дубоис, Вайоминг, на 324 квадратных мили больше, чем площадь всего штата Род-Айленд.

История

Первоначальные жители Дубуа, Вайоминг, хотели назвать город Тибо, по слову на языке шошонов, означавшему «чужой» или «белый человек», которое было ласковым прозвищем коренных жителей для их епископского священника, отца Джона Робертса. Однако почтовая служба сочла это название неприемлемым, поэтому губернатор Джозеф М. Кэри назвал город Дубоис в честь своего друга Фреда Дубоиса, сенатора штата Айдахо в то время. В знак протеста жители Дубуа отвергли французское произношение «deh bwah», предпочтя произношение Du, с «u» как в слове «Sue»; bois, с «oi» как в слове «voice». Эта местная легенда, скорее всего, не соответствует действительности, поскольку город в Айдахо, названный в честь того же сенатора, произносится так же, как и город в Вайоминге. Ударение падает на первый слог. Первыми обитателями гор и долин, окружающих нынешний Дубуа, были представители народа шиипитерс (Sheepeaters) – группы горных шошонов, которые включали район реки Винд в свои регулярные ежегодные миграции из Великих равнин через горы Йеллоустоун и дальше. Реликвии их пребывания в горах и долинах вокруг Дубуа включают многочисленные доисторические петроглифы, охотничьи ловушки и засады, а также каменные круги, служившие основанием для типи. Первыми европейцами, проникшими в этот район, были трапперы Франсуа и Луи Верндри в 1742–43 годах. В последующие годы долину реки Винд регулярно посещали представители компании Астория и другие охотники и трапперы вплоть до начала XIX века. Первые поселенцы прибыли в конце 1870-х годов. Говорят, что он был частым покупателем в универсальном магазине Welty's в Дубуа, который до сих пор работает. Недавно в центре Дубуа был воздвигнут памятник, изображающий Бутча Кэссиди. В 1913 году город расширился за счет строительства гостиницы, бара и универсального магазина в преддверии прибытия скандинавских лесорубов, которых в следующем году привезла компания Wyoming Tie and Timber Company. (Все эти строения сохранились до наших дней.) Епископальная церковь Святого Фомы была основана в 1910 году преподобным Джоном Робертсом, епископальным миссионером, служившим коренным американским племенам на реке Винд. Чарльз Мур построил первое из многих ранчо в этом районе – ранчо Ramshorn и лагерь Yellowstone – у устья ручья DuNoir к западу от Дубуа в 1907 году. Музей Дубуа сохраняет и интерпретирует естественную и социальную историю долины реки Верхний Винд, а Национальный информационный центр о баранах бигхорн фокусируется на просвещении общественности о биологии и среде обитания баранов бигхорн, уделяя особое внимание крупнейшему в настоящее время стаду баранов бигхорн в континентальных Соединенных Штатах, зимующему в бассейне Виски-Маунтин, прилегающем к пустыне Фицпатрик в Национальном лесу Шошоне. Центр сохраняет и интерпретирует взаимосвязи баранов бигхорн. Город расположен на шоссе 26 и является началом живописной дороги Вайоминг-Сентенниал, шоссе 26, пересекающего Континентальный водораздел в перевале Тогвоти. Значительная часть жителей Дубуа – писатели, художники, фотографы, музыканты и авторы песен, которых привлекает в этот отдаленный город его относительно умеренный климат и замечательные пейзажи. Ежегодные культурные мероприятия включают в себя национальную художественную выставку и выставку лоскутного шитья, гонку на колесницах и масштабные празднования в выходные дни 4 июля. В летние месяцы каждую неделю проводятся танцы и родео с участием местных и региональных соревнователей. 30 декабря 2014 года несколько предприятий сгорели дотла в центре города. Температура воздуха в момент пожара колебалась около 35 °F, а ощущаемая температура из-за ветра составляла около 50 градусов ниже нуля (50 °F). Пожарные всю ночь боролись с замерзшим оборудованием и снаряжением, чтобы взять огонь под контроль. Причиной пожара было признано неосторожное обращение с огнем. Источник пожара, по-видимому, находился в задней части здания «Main Street Mart» на чердаке над дровяной печью. Пожар, скорее всего, был вызван обугливанием (пиролизом), возникшим в результате контакта дымохода со строительными материалами. Примерно полквартала центра Дубуа было уничтожено пожаром. В июле 2016 года лесной пожар на окраине Дубуа снова потребовал эвакуации. В августе 2020 года к юго-востоку от Дубуа открылся Национальный музей военной техники. Музей стоимостью 100 миллионов долларов, финансируемый частными лицами, был основан Дэном Старксом, бывшим юристом и генеральным директором St. Jude Medical. В нем представлено 500 полностью восстановленных военных машин, артиллерийских орудий, военно-морских судов и самолетов, датируемых 1897 годом и до наших дней, отражающих американский опыт во Второй мировой войне, Корейской войне и Вьетнамской войне, с акцентом на людях, использовавших эту технику, не меньше, чем на самой технике.

The original residents of Dubois, Wyoming wanted to name the town Tibo, after the Shoshone language word for "stranger" or "white man," which was the Natives' affectionate name for their Episcopal priest, Father John Roberts. However, the postal service found this name unacceptable, so Governor Joseph M. Carey named the town with the name Dubois after his friend Fred Dubois, an Idaho senator at the time. In protest, the citizens of Dubois rejected the French pronunciation of "deh bwah", instead opting for Du, with u as in "Sue"; bois, with oi as in "voice". This local legend is most likely not true as the town in Idaho, named after the same Idaho Senator, is pronounced the same way as the town in Wyoming. The accent is on the first syllable. The first occupants of the mountains and valleys surrounding what is now Dubois were members of the Sheepeaters, a group of Mountain Shoshone, who included the Wind River area in their regular annual migrations from the Great Plains through the mountains of Yellowstone and beyond. Relics of their existence in the mountains and valleys around Dubois include numerous prehistoric petroglyphs, hunting traps and blinds, and stone tepee circles. The first Europeans to enter the area were trappers Francois and Louis Verendrye in 1742–43. In the years to follow, the Wind River valley was visited regularly by the Astorians and other fur trappers and hunters through the early 19th century. The first homesteaders arrived in the late 1870s. It is said that he was a frequent customer at Welty's General Store in Dubois, which is still in operation. A statue recently erected in the center of Dubois is modeled after Butch Cassidy. In 1913, the town expanded with the addition of a hotel, a bar, and a general store, anticipating the arrival of Scandinavian lumber workers brought there by the Wyoming Tie and Timber Company the following year. (All of these structures are still standing.) St. Thomas Episcopal Church was founded in 1910 by Reverend John Roberts, an Episcopal missionary who served the Native American tribes on the Wind River. Charles Moore built the first of many dude ranches in the area, Ramshorn Ranch and Camp Yellowstone, at the mouth of the DuNoir Creek west of Dubois in 1907. The Dubois Museum preserves and interprets the natural and social history of the Upper Wind River Valley as the National Bighorn Sheep Interpretive Center focuses on public education about the biology and habitat of the Rocky Mountain Bighorn Sheep with specific focus on the currently largest herd of Rocky Mountain Bighorn sheep in the coterminous United States that winter in the Whiskey Basin of Whiskey Mountain adjacent to the Fitzpatrick Wilderness in the Shoshone National Forest. The Center preserves and interprets the relationships of the Bighorn sheep. The town is on U. S. Route 26 and is the beginning of the Wyoming Centennial Scenic Byway, U. S. Route 26 crossing the Continental Divide at Togwotee Pass. A significant proportion of Dubois residents are writers, artists, photographers, musicians and songwriters, drawn to the remote town in part by its relatively moderate climate and remarkable scenery. Annual cultural events include a national art show and a quilt show, a horseback chariot race, and extensive celebrations during July 4 weekend. During summer months, a square dance and a rodeo including local and regional competitors take place every week. On December 30, 2014, several businesses burned to the ground in the downtown area. The air temperatures at the time of the blaze were hovering near 35 °F with wind chills in the range of 50 below zero ( 50 °F). Firefighters battled freezing equipment and gear throughout the night to get the fire under control. The blaze was ruled accidental. The origin of the fire appeared to be inside the rear of the "Main Street Mart" building in the attic above a wood stove. The fire was most likely caused by charring (pyrolysis) that resulted from the chimney coming into contact with building materials. Approximately half a block of Downtown Dubois was destroyed by the fire. In July 2016, a wildfire on the outskirts of Dubois again prompted evacuations. In August 2020, the National Museum of Military Vehicles opened southeast of Dubois. The privately funded $100M museum was founded by Dan Starks, a former lawyer and CEO of St. Jude Medical. It contains 500 fully restored military vehicles, artillery pieces, naval vessels and aircraft dating from 1897 to the present, depicting the American experience in World War II, the Korean War, and the Vietnam War with a focus on the people who used the equipment as much as on the equipment itself.

География

Дубуа расположен на (43.535936, 109.635915) и на высоте 2115 м (6940 футов). Река Винд-Ривер протекает через город. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,43 квадратных мили (9 км²), из которых 3,42 квадратных мили (9 км²) приходится на сушу и 0,01 квадратных мили (0 км²) – на воду.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 971 человек, 507 домохозяйств и 256 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 625 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 95,8% белых, 0,4% афроамериканцев, 0,9% коренных американцев, 1,2% азиатов, 0,2% представители других рас и 1,4% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,4% населения. Из 507 домохозяйств 14,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 41,4% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 5,9% домохозяйств была женщина-глава семьи без мужа, в 3,2% – мужчина-глава семьи без жены, а 49,5% не являлись семьями. 40,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,2% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,92 человека, а средний размер семьи – 2,55 человека. Средний возраст в городе составлял 51,6 года. 13,8% жителей были моложе 18 лет, 5,4% – в возрасте от 18 до 24 лет, 18,9% – от 25 до 44 лет, 36,7% – от 45 до 64 лет и 25,1% – 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,9% мужчин и 50,1% женщин.

Автомагистрали

Автомагистрали США 26 и 287 совместно проходят через Дубуа по улице Вест-Рамсхорн.

Культурные отсылки

Геология района вокруг Дубуа уникальна во всем мире тем, что демонстрирует (почти в одном обзоре) примеры всех трех основных сил горообразования: тектонической, вулканической и ледниковой. Это подробно описано в научно-популярной книге Джона Макфи «Восхождение с равнин». Тело морского пехотинца Ченса Фелпса было доставлено домой к родителям в Дубуа после его гибели в Ираке в 2004 году. Эта история показана в фильме HBO «Принимая риск». Значительная часть видеоигры «Firewatch» происходит в регионе, окружающем Дубуа, и упоминается на указателях в игре.