Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кроухарт (англ. Crowheart) — это населённый пункт, обозначенный в переписи населения (CDP) в округе Фримонт, штат Вайоминг, США. Численность населения составляла 120 человек по данным переписи 2020 года. Недалеко от Кроухарта, в 1866 году, произошло сражение между племенами кроу и шошонов. Согласно легенде, после пятидневной битвы за права на охотничьи угодья в хребте Винд-Ривер, вождь шошонов Вашаки и вождь кроу Большой Воришка договорились о поединке, и победитель получал права на охотничьи угодья в районе реки Винд-Ривер. Вождь Вашаки одержал победу, но был настолько впечатлён храбростью своего противника, что вместо того, чтобы скальпировать его, вырезал ему сердце и водрузил его на остриё копья.
Crowheart is a census designated place (CDP) in Fremont County, Wyoming, United States. The population was 120 at the 2020 census. Nearby Crowheart Butte was the site of a battle between the Crow and Shoshone American Indian tribes in 1866. According to legend, following a five day battle for rights to the hunting grounds in the Wind River Range, Chief Washakie of the Shoshone and Chief Big Robber of the Crow agreed to a duel, with the winner gaining the rights to the Wind River hunting grounds. Chief Washakie eventually prevailed, but he was so impressed with the courage of his opponent, that rather than scalp him, he instead cut out his heart and placed it on the end of his lance.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в пределах CDP проживало 163 человека, насчитывалось 62 домохозяйства и 43 семьи. Плотность населения составляла 5,2 человека на квадратную милю (2,0/км²). Имелось 80 единиц жилья со средней плотностью 2,6 на квадратную милю (1,0/км²). Расовый состав CDP был следующим: 49,08% белых, 43,56% коренных американцев, 1,23% представители других рас и 6,13% – представители двух и более рас. 3,07% населения относились к испаноязычным или латиноамериканцам любой расы. Из 62 домохозяйств 37,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,2% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе; в 16,1% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 30,6% не являлись семьями. 27,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 8,1% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,63 человека, а средний размер семьи – 3,23 человека. В пределах CDP население было распределено по возрасту следующим образом: 32,5% – лица младше 18 лет, 6,7% – от 18 до 24 лет, 23,9% – от 25 до 44 лет, 27,0% – от 45 до 64 лет и 9,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 147,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 120,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 35 500 долларов, а средний доход семьи – 35 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 111 долларов, а средний доход женщин – 30 313 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 18 434 доллара. 14,0% населения и 17,8% семей проживали за чертой бедности. Среди всего населения 8,2% лиц младше 18 лет и 52,2% лиц в возрасте 65 лет и старше проживали за чертой бедности.
As of the census of 2000, there were 163 people, 62 households, and 43 families residing in the CDP. The population density was 5.2 people per square mile (2.0/km2). There were 80 housing units at an average density of 2.6/sq mi (1.0/km2). The racial makeup of the CDP was 49.08% White, 43.56% Native American, 1.23% from other races, and 6.13% from two or more races. 3.07% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 62 households, out of which 37.1% had children under the age of 18 living with them, 45.2% were married couples living together; 16.1% had a female householder with no husband present, and 30.6% were non families. 27.4% of all households were made up of individuals, and 8.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.63 and the average family size was 3.23. In the CDP, the population was spread out, with 32.5% under the age of 18, 6.7% from 18 to 24, 23.9% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 9.8% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 147.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 120.0 males. The median income for a household in the CDP was $35,500, and the median income for a family was $35,750. Males had a median income of $31,111 versus $30,313 for females. The per capita income for the CDP was $18,434. 14.0% of the population and 17.8% of families were below the poverty line. Out of the total population, 8.2% of those under the age of 18 and 52.2% of those 65 and older were living below the poverty line.
Образование
Общественное образование в сообществе Кроухарт обеспечивается Школьным округом Фримонт №6. К школам, закрепленным за определенными территориями, относятся начальная школа Crowheart Elementary School (1-3 классы) и средняя/старшая школа Wind River Middle/High School (6-12 классы).
Public education in the community of Crowheart is provided by Fremont County School District #6. Zoned campuses include Crowheart Elementary School (grades K 3) and Wind River Middle/High School (grades 6 12).
Известные люди из Кроухарт
Мэтью Фокс — исполнил роль Джека Шепарда в сериале "Остаться в живых" и также был одним из главных героев в сериале "Партия из пяти".
Matthew Fox — Plays Jack Shephard in Lost and was also a main character in Party of Five.