Введение
Национальный парк Мюриц (Müritz Nationalpark) – национальный парк, расположенный примерно посередине между Берлином и Ростоком, на юге немецкой земли Мекленбург-Ворпомерн. Он охватывает значительную часть Мюрицкого озерного края в районе Мекленбургская озёрная плато. Национальный парк Мюриц был основан в 1990 году. Его общая площадь составляет 318 км². Рядом с городом Варен посетители могут получить информацию о национальном парке в Муритзеуме. Буковые леса, находящиеся на территории национального парка, были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2011 году в качестве расширения объекта "Первобытные буковые леса Европы" благодаря своей нетронутости и как свидетельство экологической истории Европы со времен последнего ледникового периода.
The Müritz National Park (Müritz Nationalpark) is a national park situated roughly in the middle between Berlin and Rostock, in the south of the German state of Mecklenburg Vorpommern. It extends over large portions of the Müritz lakeland in the district of Mecklenburgische Seenplatte. Müritz National Park was founded in 1990. The total area is 318 km2. Near the city of Waren visitors can get information on the national park at the Müritzeum. The beech forests within the national park were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2011 as an extension of the Primeval Beech Forests of Europe site because of their unspoilt nature and testimony to the ecological history of Europe since the Last Glacial Period.
География
Национальный парк разделен на две обособленные территории: Мюриц и Серран. Первая, большая часть простирается от восточного берега озера Мюриц до города Нойстрелиц. Вторая, меньшая часть расположена к востоку от Нойстрелица. Ландшафт парка сформирован конечными моренами, сандурами и низинами. 65% территории покрыто лесом, 12% – озерами. Оставшаяся площадь занята болотами или лугами. Озеро Мюриц имеет площадь 118 км², но только его восточный берег входит в состав Национального парка. Ближайшие города – Варен и Нойстрелиц. В Национальном парке Мюриц насчитывается около 100 озер, включая озеро Булловзее, а также множество более мелких водоемов, речек, каналов и ручьев. Река Хафель берет начало в районе Мюриц, недалеко от водораздела между Балтийским и Северным морями.
Фауна и флора
Из известных животных в парке – красный олень, журавль, белохвостый орлан и скопа. Среди других обитателей – большая выпь, камышевка, перевозчик, зеленоножка, черный аист, журавль, чирок-свистунок, шилохвость и малый зуек. Помимо нетронутой природы в целом, в национальном парке можно встретить обширные заросли можжевельника. Ранее они использовались для выпаса скота.