Тейлор Бухгольц: Карьера американского бейсболиста
Taylor Buchholz
Тейлор Бухгольц: биография американского бейсболиста (1981). Пичер, рост 193 см, вес 100 кг. Родился в Спрингфилде, Пенсильвания. Родственник Клея Бухгольца.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тейлор Бухольц (англ. Taylor Buchholz; 13 октября 1981 года) — американский бывший профессиональный питчер бейсбола.
American baseball player (born 1981)
Taylor Buchholz (born October 13, 1981) is an American former professional baseball pitcher.
Биография
Бухольц ростом 6 футов 4 дюйма и весит 220 фунтов. Он бьет и подает правой рукой. Он вырос и живет в Спрингфилде, штат Пенсильвания. Он дальний родственник питчера Клэя Буххольца.
Buchholz stands 6 feet 4 inches tall, and weighs 220 lbs. He bats and throws right handed. He grew up and lives in Springfield, Pennsylvania. He is a distant relative of pitcher Clay Buchholz.
Хьюстон Астрос
Бухгольц начинал как игрок младшей лиги в "Филадельфии Филлис". В 2003 году он был обменян вместе с Эзекиэлем Астасио и Брэндоном Даквортом в "Астрос" за всезвездного клоузера Билли Вагнера. Первоначально многие фанаты забыли о нем из-за того, что Астасио и Дакворт быстро были подняты в основную лигу, но Бухгольц продолжил впечатлять скаутов в младших лигах, демонстрируя потенциал. После 6 побед и 4.81 ERA в 20 играх за команду "Астрос" уровня Triple-A "Раунд-Рок Экспресс" в 2005 году, Бухгольц был вызван в основной состав "Астрос" в сезоне 2006 года. Его первый успех пришел во втором матче в высшей лиге, где он почти завершил игру, позволив лишь один хит против "Питтсбург Пайрэтс". Первый удар был нанесен, когда второй бэйсмен Эрик Брантлетт не сразу поймал мяч перед броском, позволив Крису Даффи безопасно добежать до первой базы. После того, как Джек Уилсон сделал сингл, менеджер "Астрос" Фил Гарнер заменил Бухгольца, выпустив клоузера Брэда Лиджа, который выбил Джейсона Бэя, завершив игру. Бухгольц отыграл 8 2/3 иннинга, пропустив всего два хита. 29 июля 2006 года Бухгольц был отправлен обратно в Triple-A "Раунд-Рок". По данным SI.com, Бухгольц был включен в предлагаемый обмен с "Чикаго Уайт Сокс" 7 декабря 2006 года, чтобы заполучить Джона Гарланда в "Астрос". Однако сделка сорвалась, когда Бухгольц не прошел медицинское обследование. Бухгольц опроверг это, заявив Houston Chronicle, что он не проходил медосмотр с 2006 года. Эти слухи были опровергнуты генеральным менеджером "Уайт Сокс" Кеном Уильямсом.
Buchholz started out as a minor leaguer for the Philadelphia Phillies. In 2003, he was dealt with Ezequiel Astacio and Brandon Duckworth to the Astros for all star closer Billy Wagner. Originally forgotten by many fans due to Astacio and Duckworth both quickly being brought up to the majors, Buchholz proceeded to impress scouts in the minors, showing promise for the future. After going 6–0 with a 4.81 ERA in 20 games for the Astros Triple A Affiliate Round Rock Express in 2005, Buchholz was called up to the Astros main roster in the 2006 season. His first success came in his second major league appearance in what was almost a complete game one hit shutout against the Pittsburgh Pirates. The first hit came when second baseman Eric Bruntlett double clutched the ball before throwing, allowing runner Chris Duffy to reach first base safely. After Jack Wilson singled, Astros manager Phil Garner pulled Buchholz and brought in closer Brad Lidge, who struck out Jason Bay to end the game. Buchholz ended up going 82/3 innings and giving up only two hits. On July 29, 2006, Buchholz was demoted to the Triple A Round Rock. According to SI. com, Buchholz was included as part of a proposed December 7, 2006 trade with the Chicago White Sox to bring Jon Garland to the Astros. The trade, however, fell through when Buchholz failed his physical. Buchholz denied this, telling the Houston Chronicle that he has not had a physical since prior to the 2006 season. These rumors were denied by White Sox general manager Ken Williams.
Колорадские Скалистые горы
12 декабря "Астрос" обменяли Вилли Тавераса, Бухгольца и Джейсона Хирша на питчеров "Колорадо Рокиз" Джейсона Дженнингса и Мигеля Асенсио. В сезоне 2007 года "Рокиз" использовали Бухгольца в качестве стартового питчера, но позже перевели его в bullpen. В 2008 году Бухгольц стал разыгрывающим для клозера "Рокиз" Брайана Фуэнтеса. После пропуска всего 2009 года из-за операции Томми Джона, Бухгольц дебютировал 24 июля 2010 года, пропустив два хоум-рана от Рауля Ибанеса. 17 августа он снова был помещен в список травмированных из-за боли в пояснице.
On December 12, the Astros traded Willy Taveras, Buchholz, and Jason Hirsh to the Colorado Rockies for Rockies pitchers Jason Jennings and Miguel Asencio. In the 2007 season, Buchholz was utilized by the Rockies as a starter but was later moved into the bullpen. In 2008, Buchholz took up the role as a set up man for Rockies closer, Brian Fuentes. After missing all of 2009 due to Tommy John surgery, Buchholz made his 2010 debut on July 24, giving up a two run homer to Raúl Ibañez. On August 17, he was again placed on the DL with lower back stiffness.
" Торонто Блю Джейз "
9 сентября 2010 года Бухгольц был приобретен "Торонто Блю Джейс" по процедуре waivers и включен в 40-местный состав команды. В сентябре он отыграл два иннинга без пропущенных очков за "Блю Джейс", после чего был выставлен на waivers. 15 ноября "Бостон Ред Сокс" приобрели его по процедуре waivers, а 2 декабря с ним не был продлен контракт.
On September 9, 2010, Buchholz was claimed off of waivers by the Toronto Blue Jays and placed on the team's 40 man roster. He pitched two scoreless innings for Blue Jays in September before being waived. He was claimed off of waivers by the Boston Red Sox on November 15, then non tendered on December 2.
Нью-Йорк Метс
3 января 2011 года Бухгольц подписал однолетний контракт с "Нью-Йорк Метс". Его сезон был омрачен борьбой с депрессией. 14 ноября 2011 года он был отчислен из состава "Метс".
Buchholz signed a one year contract with the New York Mets on January 3, 2011. His season was plagued by his battle with depression. On November 14, 2011, he was outrighted off the Mets roster.