Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Cartridge World – компания, предоставляющая услуги управляемой печати, а также чернильные и тонерные картриджи для домашних и офисных компьютерных принтеров.
Cartridge World is a business that supplies managed print services and ink and toner cartridges for domestic and commercial computer printers.
Обзор компании
Глобальная штаб-квартира Cartridge World находится в Австралии. Cartridge World работает по франчайзинговой модели, лицензируя магазины и торговые площади для предоставления услуг печати, включая расходные материалы, ремонт, мониторинг, лизинг и консультации. В 2023 году Cartridge World сообщила о 600 точках продаж в 30 странах.
Cartridge World's global headquarters are in Australia. Cartridge World uses a franchise model to license stores and spaces to provide printer and printing services including supplies, repair, monitoring, leasing, and consultation. In 2023 Cartridge World reported that it had 600 locations in 30 countries.
История
Компания была основана в 1992 году Брайаном Стоуксом как "Australian Cartridge Company" в Аделаиде и сменила название на Cartridge World в 1999 году. Первая франшиза была выдана в 1997 году. В августе 2007 года бизнес был приобретен фондом прямых инвестиций Wolseley Private Equity. В феврале 2001 года в Харрогейте, Северный Йоркшир, открылся первый магазин Cartridge World в Великобритании. В июне 2015 года Cartridge World была приобретена компанией Suzhou Goldengreen Technologies Ltd. В июне 2016 года глобальный генеральный директор Cartridge World Стив Видон объявил о стратегическом партнерстве с Samsung для предоставления услуг мобильной печати и сканирования по всему миру. Марк Пиннер был назначен глобальным техническим директором и генеральным директором Cartridge World North America, а Эдвин Луи, ранее генеральный директор Cartridge World в Азии и на Ближнем Востоке, был назначен глобальным финансовым директором. В декабре 2019 года Cartridge World North America заключила лицензионное соглашение с американской инвестиционной компанией Blackford Capital Private Equity. В январе 2020 года Эдвин Луи, занимавший различные должности в компании, был назначен глобальным главным исполнительным директором.
The company was founded in 1992, by Bryan Stokes, as the "Australian Cartridge Company" in Adelaide, and changed its name to Cartridge World in 1999. The first store was franchised in 1997. In August 2007 private equity fund Wolseley Private Equity purchased the business. In February 2001, the first Cartridge World in the United Kingdom was opened in Harrogate, North Yorkshire. In June 2015, Cartridge World was acquired by Suzhou Goldengreen Technologies Ltd. In June 2016, Cartridge World Global CEO, Steve Weedon, announced a strategic partnership with Samsung, to offer mobile print and scanning services worldwide. Mark Pinner was appointed as Global Chief Technical Officer and CEO of Cartridge World North America and Edwin Lui, previously General Manager Cartridge World Asia and Middle East, was appointed as Global Chief Financial Officer. In December 2019, Cartridge World North America completed a USA License deal with USA private equity firm Blackford Capital Private Equity. In January 2020, Edwin Lui, who had held several positions in the company, was promoted to Global Chief Executive Officer.