Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция кантри в Ньюпорте-Ньюс, штат Вирджиния.
Country music radio station in Newport News, Virginia
WGH FM (97,3 МГц) — коммерческая радиостанция, лицензированная городу Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, и обслуживающая район Хэмптон-Роудс. Передатчик расположен на мысе Ньюпорт-Ньюс, рядом с межштатной автомагистралью 664.
WGH FM (97.3 MHz) is a commercial radio station licensed to Newport News, Virginia, serving Hampton Roads. The transmitter is on Newport News Point, near Interstate 664.
История станции
WGH FM впервые вышла в эфир в ноябре 1948 года, став одной из первых FM-станций в Вирджинии. Она вещает мощностью 74 000 ватт в регионе, где сегодня максимальная разрешенная мощность для FM-станций составляет 50 000 ватт. Однако, поскольку станция начала вещание в 1948 году, до установления Федеральной комиссией по связи (FCC) правил по уровням мощности FM, ей разрешено работать на более высокой мощности по принципу давности. Позывные WGH FM и её сестринской станции WGH (1310 AM) расшифровываются как "World's Greatest Harbor" – "Величайшая гавань в мире", слоган, используемый для обозначения района Хэмптон-Роудс или Тайдуотер в Вирджинии, известного развитой судостроительной промышленностью и наличием коммерческих и военных портов. WGH и WGH FM – единственные станции в Вирджинии, использующие трехбуквенные позывные. На протяжении многих лет в начале своего существования WGH FM была классической музыкальной станцией. 1 сентября 1983 года, после приобретения станции компанией Commcor, классический формат был внезапно отменен и заменен на формат soft rock под названием WNSY FM, "Sunny 97". Год спустя станция перешла на формат Top 40 как "Y 97". В следующем году, после того как управление станцией перешло к Susquehanna Broadcasting, позывные были изменены на WRSR, а станция была переименована в "97 Star" в течение недели, начинающейся 10 сентября 1985 года, сохранив при этом текущий формат. Позывные WGH FM вернулись 15 декабря 1986 года. 29 августа 1990 года формат Top 40 был отменен, и станция начала транслировать исключительно песни Элвиса Пресли. 3 сентября станция перешла на текущий кантри-формат под названием "Eagle 97.3". В августе 2023 года "Eagle" стала одной из первых станций в США, нарушивших давний протокол, согласно которому станции, как правило, не добавляют новых исполнителей в свои плейлисты, особенно без поддержки со стороны лейбла. В то время программный директор 97.3, Майк "Moose" Смит, самостоятельно включил в ротацию Оливера Энтони, что он не делал уже 40 лет.
WGH FM first signed on the air in November 1948, one of the first FM stations in Virginia. It broadcasts at 74,000 watts in an area of the country where today the maximum power for FM radio stations should be 50,000 watts. But, because the station dates back to 1948, before the Federal Communications Commission set rules for FM power levels, it is grandfathered at the higher power. The call letters for WGH FM and its sister station WGH (1310 AM) stand for "World's Greatest Harbor", a slogan for the Hampton Roads or Tidewater area of Virginia, where there is a large shipbuilding industry and both commercial and military ports. WGH and WGH FM are the only stations in Virginia to operate with three letter call signs. For many years in its early days, WGH FM was a classical music station. On September 1, 1983, after Commcor bought the station, the classical format was abruptly dropped and flipped to soft rock as WNSY FM, "Sunny 97". A year later, it flipped to Top 40 as "Y 97". The next year, after Susquehanna Broadcasting took over, the station changed call letters to WRSR and rebranded as "97 Star" during the week of September 10, 1985, while keeping the current format. The WGH FM calls would return on December 15, 1986. On August 29, 1990, the Top 40 format was dropped and the station began stunting with all Elvis Presley. On September 3, it flipped to its current country format as "Eagle 97.3". In August 2023, The Eagle was one of the first stations in the U. S. to break long standing protocol whereby the station, like most others, doesn't add new artists to its playlists, and especially not unless a label promotes it. 97.3's Program Director at the time, Mike “Moose” Smith, hand scheduled Oliver Anthony, something he hadn't done in 40 years.