Устройство для конфиденциальности телефонных разговоров "Hush A Phone"

Введение

Устройство для защиты конфиденциальности при телефонных разговорах

Hush A Phone – это устройство, разработанное для крепления к телефонному передатчику с целью снижения шумового загрязнения и повышения конфиденциальности. Продаваемое компанией Hush A Phone, устройство часто описывалось в рекламных объявлениях как "глушитель голоса для конфиденциальных бесед, обеспечивающий четкую передачу и тишину в офисе. Не является постоянным приспособлением. Легко надевается и снимается с микрофона любого телефона". Hush A Phone Corp. (первоначально Hush A Phone Sales Corp.) – компания, основанная в Нью-Йорке в 1921 или 1922 году для продажи Hush A Phone. Устройство стало предметом знакового судебного дела – Hush A Phone против Соединенных Штатов. В 1980-х годах Hush A Phone регулярно упоминалось в анализе политики в области телекоммуникаций, а в 2000-х годах вновь привлекло внимание как символ небольшой компании, борющейся с монополией, особенно в контексте сетевого нейтралитета. Действительно, поскольку Hush A Phone в конечном итоге выиграла дело против телефонной компании, финальное судебное разбирательство, в котором участвовал Hush A Phone, оказалось важным для последующего распада системы Bell. Реклама Hush A Phone подчеркивала не только важность устройства для защиты конфиденциальности, но и отмечала, что оно улучшает четкость звука, с чем компания AT&T напрямую не соглашалась.

1920-1948: первые годы

Производство телефонов Hush A началось в 1921 году, хотя компания Hush A Phone впервые упоминается в The New York Times в 1922 году в объявлении о поиске "оператора диктофона-машинистки". В то время компания Hush A Phone располагалась в районе Флатайрон в Нью-Йорке, по адресу 41 Юнион-сквер. Всего через месяц компания разместила объявление о поиске продавца, отметив, что 500 телефонов Hush A были проданы за одну неделю на торговой выставке. В апреле 1922 года компания продолжала искать продавца, но перестала публиковать специальные предложения о работе до января 1923 года, указав, что в Нью-Йорке уже было продано несколько тысяч телефонов Hush A. Первая рекламная реклама продукта появилась 7 июня 1922 года, предлагая его по цене 10 долларов и бесплатную 5-дневную пробную версию. Между концом июня 1922 года и 16 января 1923 года компания переехала на 1182 Бродвей, на одиннадцать кварталов ближе к зданию Эмпайр-стейт, и предложение "бесплатной пробной версии" было заменено на "бесплатную демонстрацию". 22 декабря 1922 года было объявлено об увеличении капитала компании "Hush A Phone Sales Corp." с 250 000 до 500 000 долларов, а в марте 1923 года название компании было изменено с Hush A Phone Sales Corp., Манхэттен, на Hush A Phone Corp. В период между 30 мая 1923 года и 18 октября 1923 года компания Hush A Phone вернулась на полпути к своему первоначальному местоположению на Юнион-сквер, переехав по адресу 10 Мэдисон-авеню, и к маю 1924 года компания начала предлагать потенциальным клиентам за пределами Нью-Йорка, желающим демонстрацию, вместо этого отправлять брошюру. Крах Уолл-стрит 1929 года принес проблемы многим компаниям. 20 октября 1929 года Hush A Phone была рекламирована вместе с несколькими другими компаниями на первой странице The New York Times в рамках "Национальной деловой выставки", проходившей в Гранд-Центральном дворце с 21 по 24 октября. Компания впервые представила свою модель телефона-гарнитуры. В объявлении было отмечено, что президент корпорации "Hush A Phone", г-н Х. С. Таттл, только что вернулся из европейского турне по десяти странам, где планировалось распространение продукта. Продукт описывался как "красивый", изготовленный из бакелита и "украшенный произведением искусства в барельефе. Он выглядит как элегантные настольные часы высотой девять дюймов, скрывающие свою функцию как Hush A Phone". В период между октябрем 1927 года и декабрем 1929 года компания Hush A Phone переехала со своего местоположения на Мэдисон-авеню примерно на семь кварталов к юго-западу, по адресу 43 W. 16th Street. Хотя еще одна реклама появилась в 1929 году (8 декабря, как раз к праздникам), Hush A Phone отсутствовала в The Times до июля 1934 года, когда появилась четырехстрочная текстовая реклама. Реклама 1936 года сообщала о выпуске новой модели "для французских телефонов", а в октябре 1937 года компания Hush A Phone снова участвовала в выставке, на этот раз демонстрируя 200-футовый эластичный телефонный провод на Национальной деловой выставке. Однако четырехстрочные объявления продолжали оставаться основным способом публичного представления компании после выставки, появляясь между рекламой сигар и средств от облысения, вплоть до 1942 года, когда их продукт был показан на фотографиях в нескольких объявлениях магазина товаров для дома Lewis & Conger. В 1944 году компания отметила наличие "моделей для телефонных гарнитур E 1 и F 1; телефон на пьедестале; телефонных станций и диктофонов". В 1945 году реклама Hush A Phone начала появляться в The Washington Post, и компания проконсультировалась с экспертом по акустике Лео Беранеком из MIT, который приступил к разработке улучшенного глушителя. Беранок позже привлек Дж. К. Р. Ликлайдера для демонстрации того, что Hush A Phone сохраняет четкость звука. В период с 1922 по 1949 год было продано 125 796 комплектов Hush A Phone.

The manufacture of Hush A Phones began in 1921, although the Hush A Phone company was first mentioned in The New York Times in a 1922 classified advertisement for a "typist dictaphone operator". At this time, Hush A Phone was located in New York's Flatiron District, at 41 Union Square. Only a month later, the company advertised for a salesman, noting that 500 Hush A Phones were sold in one week at a business show. The company was still seeking a salesman in April 1922, but stopped posting dedicated sales openings until January 1923, this time noting several thousand Hush A Phones had already sold in New York. The company's first classified advertisement for the product appeared June 7, 1922, pricing the product at $10 and offering a free 5 day trial offer. Between the end of June 1922 and January 16, 1923, the company moved eleven blocks closer to the Empire State Building, to 1182 Broadway, and the "free trial" changed to "free demonstration offer". A capital increase to the "Hush A Phone Sales Corp." company was announced on December 22, 1922, from $250,000 to $500,000, and in March 1923, the company's name changed from Hush A Phone Sales Corp., Manhattan, to Hush A Phone Corp. Some time between May 30, 1923, and October 18, 1923, Hush A Phone moved halfway back toward its original Union Square location, to 10 Madison Avenue, and by May 1924, the company had started suggesting that potential customers outside of New York wanting a demonstration would instead be sent a booklet. The Wall Street Crash of 1929 brought trouble to many companies. On October 20, 1929, Hush A Phone was advertised along with several other companies on the first page of The New York Times as part of the "National Business Show" being held in Grand Central Palace from October 21 to 24. The company was showing its handset model for the first time. The ad noted that Mr. H. C. Tuttle, President of the Hush A Phone Corporation, had just returned from a European tour of ten countries where the product would be distributed. The product was described as being "beautiful," made of bakelite, and "embellished with a work of art in bas relief. It appears as a handsome desk clock, nine inches high, concealing its function as a Hush A Phone". Some time between October 1927 and December 1929, Hush A Phone moved from its Madison Avenue location to about seven blocks southwest to 43 W. 16th Street. Although one more advertisement appeared in 1929 (December 8, just in time for the holidays), Hush A Phone was absent from the Times until July 1934, when a four line, text only advertisement appeared. Advertisements in 1936 noted a new model "for French phone" was out, and in October 1937 the Hush A Phone company was exhibiting again, this time showing a 200 foot elastic telephone wire at the National Business Show. However, the four line classified advertisements continued to be the company's public appearances after the show, appearing between ads for cigars and baldness cures, until 1942, when their product appeared in photographs in a few ads run by houseware store Lewis & Conger. In 1944 the company noted "Models for E 1 and F 1 Handset Phone; Pedestal Phone; Switchboard and Dictating Machines". In 1945, Hush A Phone ads began appearing in The Washington Post, and Hush A Phone consulted with acoustics expert Leo Beranek at MIT, who began work to design an improved silencer. Beranek would later bring in J. C. R. Licklider to help demonstrate the Hush A Phone retained clarity of sound. 125,796 Hush A Phone sets were sold between 1922 and 1949.

19481957: юридические споры с AT&T

В течение 1940-х годов телефонная связь рассматривалась как "естественная монополия", и AT&T была единственным поставщиком всех аспектов телефонной связи в большей части США, включая телефонное оборудование. Слушание состоялось в 1950 году, но первоначальный эксперт, проводивший слушание, умер, что задержало вынесение первоначальных рекомендаций. В период между 3 и 12 мая 1949 года компания переехала на несколько домов ниже, по адресу 65 Мэдисон-авеню, а иногда реклама превышала установленный четырехстрочный лимит, например, в октябре 1949 года, когда предлагались бесплатные билеты на "Бизнес-шоу". В феврале 1951 года FCC решила отклонить жалобу Hush A Phone, но оставила дело открытым на следующие семь лет, разрешив подачу дополнительных документов и пересмотр решения. 23 марта 1951 года Hush A Phone и Гарри К. Таттл представили в FCC результаты научных тестов, доказывающих, что Hush A Phone "фактически обеспечивает чистое увеличение эффективности передачи сигнала в телефонной цепи", и что AT&T и ее дочерние компании были "монополиями коммунального обслуживания, незаконно посягающими на естественные и неотъемлемые права абонента". Сотрудник FCC Джек Вернер предложил, чтобы телефонная компания приостанавливала обслуживание любого потребителя, не соблюдающего правила, запрещающие подключение посторонних устройств. 6 февраля 1957 года FCC официально предписала AT&T и дочерним компаниям Bell System разрешить абонентам использовать Hush A Phone и аналогичные устройства. К июлю было объявлено: "Bell System одобряет использование Hush A Phone в соответствии с тарифами, вступившими в силу 16 мая 1957 года".

1958 - 1972 годы

Hush A Phone все еще упоминался в рекламе компании в The New York Times в начале 1960-х годов, но, по всей видимости, их последняя прямая реклама была опубликована 13 марта 1962 года, после чего продукт рекламировался в каталогах, размещаемых магазином канцелярских товаров Goldsmith Brothers вплоть до 1970 года. В 1972 году последняя газетная строка с объявлением о продаже Hush A Phone была размещена компанией Harrison Hoge Industries, Inc. по цене 13,95 доллара за черный цвет и 15,95 доллара за зеленый, цвета слоновой кости или бежевый.