Криминальная история Ризлера: от спама до тюрьмы и освобождения.
Christopher William Smith
Ризлер (Кристофер Смит) – известный спамер и наркоторговец из Миннесоты. Обвинен в мошенничестве, отмывании денег и продаже некачественных лекарств. Освобожден в 2020.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кристофер Уильям Смит ("Ризлер") (родился 28 января 1980 года) был одним из самых активных распространителей спама по электронной почте и продавал наркотики онлайн через свою нелегальную онлайн-аптеку Xpress Pharmacy Direct, расположенную в Бернсвилле, штат Миннесота, США. Он был освобожден из тюрьмы 13 октября 2020 года.
Christopher William Smith ("Rizler") (born January 28, 1980) was a prolific e mail spammer, and sold drugs online from his illegal Xpress Pharmacy Direct in Burnsville, Minnesota, United States. He was released from prison on October 13, 2020.
Ранние годы
Смит вырос в районе Миннеаполиса — Сент-Пола, проводя время то в доме отца на озере Миннетонка, то в доме матери в Бернсвилле. Он учился в Академии Святых Ангелов, а затем перешел в государственную школу в Лейквиле, но не окончил среднюю школу.
Smith grew up in the Minneapolis Saint Paul area, splitting his time between his father's house on Lake Minnetonka and his mother's house in Burnsville. He attended high school at the Academy of Holy Angels and later transferred to a public school in Lakeville, but never completed high school.
Бизнес и убеждения
В августе 2005 года ему было предъявлено обвинение в сговоре с целью распространения контролируемых веществ, мошенничестве с использованием средств связи, продаже немаркированных лекарственных средств и отмывании денег. Федеральные власти добавили обвинение в организации продолжающегося преступного предприятия в пересмотренном обвинительном заключении, поданном в мае 2006 года. В последний год своей деятельности он заработал 18 миллионов долларов и владел компанией с 85 сотрудниками. Кроме того, он нарушил судебный приказ, покинув страну и сняв замороженные активы после отмены залога. В январе 2006 года Смит, в отдельном деле, был обязан выплатить AOL 5,6 миллиона долларов (или 25 000 долларов за каждый день рассылки спама) за рассылку спама своим пользователям в 2003 году. В октябре 2006 года доктор Филипп Мач, выписывавший рецепты клиентам Смита, признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре с целью распространения и отпуска контролируемых веществ, по четырем пунктам обвинения в мошенничестве с использованием средств связи, по трем пунктам обвинения в незаконном распространении и отпуске контролируемых веществ и по пяти пунктам обвинения в введении в оборот немаркированных лекарственных средств. В ноябре 2006 года Смит был признан виновным по девяти пунктам обвинения федеральным жюри в Миннеаполисе. 1 августа 2009 года он был приговорен к 20 годам лишения свободы. Согласно Федеральному бюро тюрем, Смит (ID № 12310 041) содержался в Федеральном исправительном учреждении Финикс, но с 2012 года был переведен в Федеральную тюрьму Канаан, а его предполагаемая дата освобождения была назначена на 31 июля 2023 года. По состоянию на 17 августа 2014 года Смит содержался в Федеральном исправительном комплексе Алленвуд в Уайт-Дир, штат Пенсильвания, но впоследствии был переведен сначала в Федеральный исправительный комплекс Тер-Хауте, а затем в 2015 году в Федеральный медицинский центр Лексингтон, федеральную тюрьму для заключенных, нуждающихся в медицинской или психиатрической помощи. Его предполагаемая дата освобождения должна была быть продлена до 3 февраля 2024 года, но он был освобожден из тюрьмы 13 октября 2020 года.
He was charged in August 2005 with conspiracy to distribute controlled substances, wire fraud, selling misbranded drugs and money laundering. Federal officials added a count of operating a continuing criminal enterprise in a revised indictment filed in May 2006. During his final year in business he earned $18 million and had an 85 employee company. In addition, he violated court order by leaving the country and withdrawing frozen assets after having his bail revoked. In January 2006, Smith was, in a separate case, ordered to pay AOL $5.6 million (or $25,000 for every day he sent out spam e mails) for spamming its members in 2003. In October 2006, Dr. Phillip Mach, who wrote the prescriptions for Smith's customers, pleaded guilty on one count of conspiracy to distribute and dispense controlled substances, four counts of wire fraud, three counts of unlawful distribution and dispensing of a controlled substance, and five counts of introducing misbranded drugs into interstate commerce. In November 2006, Smith was convicted on nine counts by a federal jury in Minneapolis. On August 1, 2009 he was sentenced to 20 years in prison. According to the Federal Bureau of Prisons, Smith (ID # 12310 041) was housed at the Federal Correctional Institution, Phoenix, but as of 2012 was moved to United States Penitentiary, Canaan and his projected release date was 31 July 2023. As of August 17, 2014 Smith was incarcerated at the Federal Correctional Complex, Allenwood in White Deer, PA, but has since been moved first to Federal Correctional Complex, Terre Haute, and then in 2015 to Federal Medical Center, Lexington, a federal prison for inmates requiring medical or mental health care. His projected release date was to be extended to 3 February 2024, but he was released from prison on 13 October 2020.