PC Club: История американской сети компьютерных магазинов
PC Club
PC Club: история сети компьютерных магазинов в США (1992-2008). Продажа ПК, комплектующих Enpower. Основатель – Джексон Лан. Закрытие магазинов в 2008 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
PC Club — частная сеть магазинов компьютерной техники, основанная в 1992 году в городе Индустрии, штат Калифорния. Компания закрыла все свои магазины 29 июля 2008 года. PC Club работал преимущественно в штатах западного побережья США. В ассортименте были комплектующие и периферийные устройства для ПК, а также готовые настольные компьютеры и ноутбуки, собранные под брендом "Enpower".
PC Club was a privately owned, United States based chain of computer hardware stores established in City of Industry, California in 1992. The company closed all its stores on July 29, 2008. PC Club operated primarily in the West Coast states. It offered hardware and peripherals for PCs, as well as complete desktop and notebook computers assembled under the "Enpower" brand name.
История
Тайваньский бизнесмен Джексон Лан основал PC Club в 1992 году и стал её первым генеральным директором. После смерти Лана в 2005 году компания пережила сложные времена. Джефф Лан, брат Джексона, был назначен президентом компании в январе 2006 года. 8 апреля 2008 года Джефф Лан стал советником нового председателя PC Club, Джеймса Ченга, а Сунни Лин был назначен следующим президентом компании. Однако в мае 2008 года все розничные магазины компании, а также её веб-сайт электронной коммерции (clubit.com) были закрыты в связи с очередной сменой собственника – компанией NAOC. 16 мая магазины и веб-сайт были вновь открыты после того, как компания была приобретена NAOC Holdings, холдинговой компанией, специализирующейся на выкупе активов с использованием заемных средств, за неопубликованную сумму. 23 июля 2008 года PC Club закрыл 14 своих магазинов. Менее чем через неделю, 29 июля, компания закрыла все оставшиеся магазины.
Taiwanese businessman Jackson Lan founded PC Club in 1992 as its first CEO. Following Lan's death in 2005, the company went through turbulent times. Jeff Lan, Jackson's brother, was appointed president of the company in January 2006. On April 8, 2008, Jeff Lan was appointed advisor to a new PC Club chairman, James Cheng, while Sunny Lin was named the company's next president. However, in May 2008, all its brick and mortar stores were closed in addition to the company's e commerce website (clubit. com) during another ownership transfer to NAOC. On May 16, the stores and website were reopened after the company was acquired for an undisclosed amount by NAOC Holdings, a leveraged buyout holding company. On July 23, 2008, PC Club closed 14 of its locations. Less than a week later, on July 29, the store shut down the remainder of its locations.
Бизнес-модель
PC Club продавала напрямую как конечным потребителям, так и местным реселлерам через свои розничные магазины и через свой веб-сайт. В какой-то момент у них было более 60 торговых точек в 12 штатах, как правило, расположенных в шаговой доступности от магазинов CompUSA, Best Buy или Fry's Electronics. Компания предоставляла живую техническую поддержку по телефону, поддерживала онлайн-форум и отвечала на вопросы по электронной почте. Ремонт и модернизация оборудования были доступны во всех магазинах.
PC Club sold directly to both consumers and local resellers through its brick and mortar stores and via its website. At one point, they had over 60 store locations in 12 different states, typically placed within walking distance of CompUSA, Best Buy or Fry's Electronics. It provided live tech support by phone, maintained an online forum, and answered questions through e mail. In store repairs and upgrades were available at all locations.
Маркетинг
PC Club продвигал себя с помощью традиционной рекламы и сарафанного радио. PC Club также размещал телевизионные рекламные ролики в отдельных регионах.
PC Club promoted itself through mainstream advertising and word of mouth. PC Club also had TV commercials in limited areas.