Леонард Лопате: Американский радиоведущий и интервьюер.
Leonard Lopate
Леонард Лопате – американский радиоведущий (род. 1940). Ведущий шоу на WBAI и бывший ведущий WNYC. Биография, карьера и творческий путь художника-радио.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский радиоведущий (род. 1940)
American radio host (born 1940)
Леонард Лопате (род. 23 сентября 1940) — американский радиоведущий. Он является ведущим радиошоу «Леонард Лопате в эфире», транслируемого на WBAI, и бывшим ведущим общественно-политического радиошоу «The Leonard Lopate Show», транслируемого на WNYC. Он начал свою карьеру на WKCR, студенческой радиостанции Колумбийского университета, затем работал на WBAI, прежде чем перейти на WNYC.
Leonard Lopate (born September 23, 1940) is an American radio personality. He is the host of the radio talk show Leonard Lopate at Large, broadcast on WBAI, and the former host of the public radio talk show The Leonard Lopate Show, broadcast on WNYC. He first broadcast on WKCR, the college radio station of Columbia University, and then later on WBAI, before moving to WNYC.
Карьера
Лопате пришел на радио относительно поздно в жизни. Родившись в Бруклине и выросший в Уильямсбурге, он учился в Бруклинском колледже, а затем в Хантерском колледже, где получил образование художника (учился у Эда Рейнхардта и Марка Ротко) и проработал пятнадцать лет в рекламе. В 1977 году ему предоставили возможность вести свое первое ток-шоу на WBAI; то, что началось как увлечение, стало делом всей его жизни. Самой долгой программой Лопате на WBAI была Round Midnight – еженедельная ночная передача, в которой проводились интервью и свободные дискуссии на самые разные темы со слушателями, звонившими в студию. Шоу выходило в эфир до середины 1980-х годов, после чего Лопате перешел на WNYC FM, чтобы вести полуденное ток-шоу вместе с известным радиоведущим Пегином Фицджеральдом, которое впоследствии превратилось в «Шоу Леонарда Лопате». Лопате также регулярно выступает в 92nd Street Y, где берет интервью у знаменитостей и модерирует свою постоянную панельную дискуссию «Сравнивая впечатления». Он также выступал в аналогичном качестве в Бруклинской академии музыки, Квинс-колледже, Бруклинском колледже, Нью-Йоркской публичной библиотеке, Бруклинской публичной библиотеке, Альянсе Франсуазе и The New School. Кроме того, он создал серию дискуссий о литературе для организации писателей PEN International.
Lopate came to radio relatively late in life. Born in Brooklyn and raised in Williamsburg, he attended Brooklyn College and later Hunter College, where he trained as a painter (he studied with Ad Reinhardt and Mark Rothko), and worked in advertising for fifteen years. He was given the chance to host his first talk show on WBAI in 1977; what began as a whim became his life's work. Lopate's longest running program on WBAI was Round Midnight, a weekly late night show, which featured interviews and free form discussion on a variety of topics with listeners who called in to the station. The show ran through the mid 1980s, ending when Lopate moved to WNYC FM to host a midday talk show with radio veteran Pegeen Fitzgerald, which subsequently evolved into The Leonard Lopate Show. Lopate also appears regularly at the 92nd Street Y, where he interviews celebrities and moderates his ongoing panel series "Comparing Notes". He has appeared in a similar capacity at the Brooklyn Academy of Music, Queens College, Brooklyn College, the New York Public Library, the Brooklyn Public Library, the Alliance Française, and The New School. He has also created a series of discussions on literature for the writers’ organization, PEN International.
Шоу Леонарда Лопате
Шоу Леонарда Лопате транслировалось на WNYC с полудня до 2 часов дня каждый будний день до декабря 2017 года. Отрывки шоу доступны в виде подкастов на iTunes и на сайте станции. Формат шоу, удостоенный премии Пибоди, обычно состоял из четырех интервью продолжительностью от двадцати до сорока минут, охватывавших широкий спектр тем, включая текущие события, историю, литературу, искусство, в том числе джаз и госпел, еду и вино (он был удостоен трех премий Джеймса Берда), и науку. Гостей часто приглашали для интервью в связи с выходом книги. Лопате брал интервью у политиков, поэтов, художников, романистов, режиссеров, актеров, танцоров и немалого числа лауреатов Нобелевской и Пулитцеровской премий. Он часто беседовал с актерами, драматургами и продюсерами об их текущих театральных постановках в Нью-Йорке. Лопате внедрил в программу две постоянные рубрики. Одна из них называлась «Пожалуйста, объясните», в которой он общался с экспертами на самые разные темы, не привязанные к выходу книг или фильмов, и представлявшие общественный интерес. В 2006 году в рамках рубрики «Пожалуйста, объясните» он рассматривал такие вопросы, как святость, нанотехнологии, бессонница, бесплодие и медитация. Другая рубрика называлась «Недостаточно освещенные темы», в которой Лопате глубоко анализировал политические и социальные проблемы, которым, как считалось, уделялось недостаточно внимания в СМИ. К двадцатилетию шоу, в 2005 году, Том Брокау взял интервью у Лопате об истории шоу, его целях и стиле проведения интервью. Ранее шоу называлось New York & Company.
The Leonard Lopate Show aired on WNYC from noon to 2 pm every weekday until December, 2017. Segments of the show are available as podcasts found on iTunes and on the station's website. The show's Peabody Award winning format typically consisted of four interviews ranging from twenty to forty minutes in length and covered a broad range of topics including current events, history, literature, the arts, including jazz and gospel music, food and wine (he has won three James Beard Awards), and science. Guests were often interviewed to accompany a book release. Lopate interviewed politicians, poets, painters, novelists, filmmakers, actors, dancers, and more than a few Nobel and Pulitzer Prize winners. He frequently interviewed actors, playwrights and producers to talk about their current NYC theatre productions. Lopate introduced two ongoing features to the program. One was called "Please Explain", in which he talked with experts on a wide variety of topics that were not tied to book or movie releases and could be described as general interest. In 2006, some of the "Please Explain" topics he delved into included sainthood, nanotechnology, insomnia, infertility, and meditation. The other feature was called "Underreported", in which Lopate delved deeply into political and social issues deemed not to have received sufficient media coverage. For the show's twentieth anniversary, in 2005, Tom Brokaw interviewed Lopate about the history of the show, Lopate's goals, and Lopate's interviewing style. The show was previously called New York & Company.
Сексуальные домогательства
В феврале 2017 года продюсер обсудила с отделом кадров WNYC ряд комментариев Лопате, которые она сочла сексуально провокационными. Хотя она не считала ни один комментарий основанием для увольнения, она сказала, что эти комментарии вызывали у нее дискомфорт. Февральский инцидент привел к расследованию, в результате которого Лопате прошел индивидуальное обучение по предотвращению домогательств и получил предупреждение о том, что он создает некомфортную рабочую обстановку. В марте 2017 года "вторая продюсер подала жалобу на Лопате, описывая комментарии, которые она посчитала неуместными". 21 декабря 2017 года, на пике движения "MeToo" по всей стране, WNYC уволила Лопате и Джонатана Шварца, заявив, что расследования выявили нарушения ими стандартов WNYC "по созданию инклюзивной, уместной и уважительной рабочей среды"; за 15 дней до этого они были отправлены в отпуск на время проведения расследования. Одна из продюсеров сообщила, что, готовясь к выпуску о кулинарной книге, Лопате рассказал ей, что название "авокадо" происходит от ацтекского слова, означающего "яичко". Другая продюсер сказала, что в 2009 году, когда она надела новое платье, Лопате заметил: "Я не знала, что у тебя такая пышная грудь". Шести бывшим продюсерам не предоставили возможности выступить в защиту Лопате. Предыдущая программа Лопате была заменена программой Midday на WNYC, в которой действовала ротация ведущих и формат, аналогичный формату The Leonard Lopate Show. 17 сентября 2018 года WNYC отказалась от этой программы в пользу All of It с ведущей Элисон Стюарт.
In February 2017, a producer discussed with human resources at WNYC multiple comments Lopate had made to her that she considered sexually provocative. While she did not consider any single comment to be "fireable", she said the comments made her feel uncomfortable. The February incident led to an investigation that "resulted in one on one anti harassment training for him and a warning to Lopate that he was creating an uncomfortable work environment." In March 2017, "a second producer filed a complaint against Lopate describing comments she felt were inappropriate." On December 21, 2017, with the "MeToo" movement in full swing across the country, WNYC fired both Lopate and Jonathan Schwartz, stating that investigations found that each individual had violated WNYC's standards "for providing an inclusive, appropriate, and respectful work environment"; they had been placed on leave 15 days earlier pending investigations. One producer complained that, as she was preparing for a segment about a cookbook, Lopate informed her that the name "avocado" comes from the Aztec word for "testicle". Another producer said that in 2009, when she wore a new dress, Lopate said, "I didn't know you were so 'bosomy'." Six former female producers were not give the opportunity to testify in Mr. Lopate's defense. Lopate's former show was replaced by Midday on WNYC, It had a rotating array of hosts and followed a format similar to that of The Leonard Lopate Show. WNYC abandoned that show for All of It with host Alison Stewart on September 17, 2018.
Леонард Лопате на свободе
24 мая 2018 года Лопате вернулся на радио в качестве ведущего программы «Леонард Лопате в эфире». Программа транслируется на WBAI 99.5 FM (Нью-Йорк) и на WBAI.org с понедельника по пятницу с 13:00 до 14:00. Она также транслируется в сети радиостанций Robin Hood Radio (AM 1020 WHDD FM 91.9, WBSL FM 91.7, WLHV FM 88.1, и вскоре на 97.5 FM) по субботам с 16:00 до 17:00 и по вторникам с 12:00 до 13:00. Лопате обычно берет интервью у одного гостя в каждом выпуске.
On May 24, 2018, Lopate came back to the radio waves as the host of the Leonard Lopate at Large show. The program is broadcast on WBAI 99.5 FM (New York), and on WBAI. org, from Mondays through Fridays from 1:00 to 2:00 PM. It is also broadcast on the Robin Hood Radio network (AM 1020 WHDD FM 91.9, WBSL FM 91.7, WLHV FM 88.1, and soon on 97.5 FM) Saturday afternoons from 4:00 to 5:00 PM and Tuesday afternoons from 12:00 to 1:00 PM. Lopate typically interviews one guest per show.
Личная жизнь
Младший брат Лопате — писатель Филипп Лопате. Его мать, Фрэнсис Лопате, была актрисой и прославилась благодаря рекламе Alka Seltzer, а также другим своим работам. Филипп Лопате написал о ней книгу «История матери». Леонард обсудил свою мать с Филиппом в своей передаче 22 февраля 2017 года. После развода с художницей Мелани Бейкер мистер Лопате не женат. Ранее он также был разведен.
Lopate's younger brother is the writer Phillip Lopate. His mother, Frances Lopate, was an actor. She was famous for an Alka Seltzer commercial, along with her other work. Phillip Lopate wrote the book, A Mother's Tale about her. Leonard discussed his mother with Phillip on his show On February 22, 2017. Mr. Lopate is single after divorcing artist Melanie Baker. A previous marriage ended in divorce.