Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский хоккеист (род. 1985)
Canadian ice hockey player (born 1985)
Брэдли Бенджамин Стэнли Ричардсон (родился 4 февраля 1985 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист, игравший на позиции нападающего. Он выступал за команды «Колорадо Аваланш», «Лос-Анджелес Кингз», «Ванкувер Кэнакс», «Аризона Койотис», «Нэшвилл Предаторз» и «Калгари Флеймс». Ричардсон выиграл Кубок Стэнли в составе «Кингз» в 2012 году.
Bradley Benjamin Stanley Richardson (born February 4, 1985) is a Canadian former professional ice hockey forward. He played for the Colorado Avalanche, Los Angeles Kings, Vancouver Canucks, Arizona Coyotes, Nashville Predators and the Calgary Flames. Richardson won the Stanley Cup with the Kings in 2012.
Игровая карьера
Ричардсон вырос в Беллвилле, Онтарио, играя в хоккей на льду за AA Belleville Bobcats и впоследствии за AAA Quinte Red Devils из OMHA. В 1998 году он участвовал в Международном турнире по хоккею Pee-Wee в Квебеке в составе команды Quinte. После сильного сезона в категории Bantam, Ричардсон был выбран в первом раунде (под общим 10-м номером) на драфте OHL Priority Selection 2001 года командой Owen Sound Attack. Ричардсон был выбран на драфте НХЛ 2003 года. Он был выбран под 163-м номером в 5-м раунде от команды Owen Sound Attack Хоккейной лиги Онтарио. Брэд провёл свой первый профессиональный сезон в сезоне 2005–06, разделив его между Lowell Lock Monsters из АХЛ и дебютировав в НХЛ в составе Avalanche. Лучший год Ричардсона в "Аваланш" пришёлся на сезон 2006–07, когда он сыграл в рекордные для себя 73 матча, забив 14 голов и набрав 22 очка. 21 июня 2008 года Ричардсон был обменян из "Аваланш" в "Лос-Анджелес Кингз" за выбор во втором раунде. 15 сентября 2008 года Ричардсон подписал двухлетний контракт с "Кингз" на сумму 1,175 миллиона долларов. Ричардсон оформил свой первый в карьере хет-трик 23 октября 2010 года в матче против своей бывшей команды, "Колорадо Аваланш", принеся "Кингз" победу со счётом 6:4. 12 июля 2011 года Ричардсон продлил контракт с "Кингз" на два года, сумма сделки составила 2,35 миллиона долларов. В сезоне 2011–12 он провёл 59 матчей регулярного чемпионата, набрав 9 очков, а затем завоевал Кубок Стэнли в составе "Кингз", приняв участие в 13 играх плей-офф. Ричардсон пропустил первые две игры плей-офф в том году из-за экстренной аппендэктомии. 5 июля 2013 года Ричардсон подписал в качестве свободного агента двухлетний контракт с "Ванкувер Кэнакс" на сумму 1,15 миллиона долларов в год. Ричардсон во второй раз в своей карьере стал свободным агентом и 1 июля 2015 года подписал трёхлетний контракт с "Аризона Койотис". 17 ноября 2016 года, в середине успешного старта второго сезона за "Койотис", набрав 9 очков в 16 играх, он получил травму от защитника Никиты Трямкина в матче против своего бывшего клуба, "Ванкувер Кэнакс". Он получил переломы обеих костей голени правой ноги, потребовавшие операции, завершившей сезон. 3 июля 2018 года Ричардсон продлил контракт с "Койотис" на два года на сумму 2,5 миллиона долларов. В квалификационном раунде плей-офф Кубка Стэнли 2020 года Ричардсон забил гол в овертайме, который принёс победу в серии над "Нэшвилл Предаторз". 12 октября 2020 года, покинув "Койотис" в качестве свободного агента после пяти сезонов, Ричардсон подписал однолетний контракт с "Нэшвилл Предаторз" на сумму 1 миллион долларов. В сезоне, отложенном и сокращённом из-за пандемии, Ричардсон был ограничен травмами и провёл всего 17 матчей регулярного чемпионата в составе "Предаторз", набрав 1 гол и 4 очка. Он не набрал очков в двух играх плей-офф в первом раунде поражения от "Каролина Харрикейнз". 8 сентября 2021 года Ричардсон подписал в качестве свободного агента однолетний контракт с "Калгари Флеймс" на сумму 800 000 долларов. В сезоне Ричардсон в ограниченной роли провёл 27 матчей регулярного чемпионата в составе "Флеймс". В день дедлайна обменов в НХЛ Ричардсон был выставлен на драфт отказов "Флеймс" и был выбран "Ванкувер Кэнакс" 21 марта 2022 года. Его 4 гола и 8 очков были поровну распределены между "Флеймс" и "Кэнакс".
Richardson grew up in Belleville, Ontario playing minor ice hockey for the AA Belleville Bobcats and eventually for the AAA Quinte Red Devils of the OMHA. He played in the 1998 Quebec International Pee Wee Hockey Tournament with the Quinte team. After a strong season in Bantam, Richardson was the 1st round choice (10th overall) in the 2001 OHL Priority Selection by the Owen Sound Attack. Richardson was drafted by the Colorado Avalanche in the 2003 NHL Entry Draft. He was the chosen 163rd overall in the 5th round from the Owen Sound Attack of the Ontario Hockey League. Brad played his first professional season in the 2005–06 season, splitting the year between the Lowell Lock Monsters of the AHL and making his debut in the NHL with the Avalanche. Richardson's best year with the Avalanche came in the 2006–07 season, playing in a career high 73 games, recording 14 goals and 22 points. On June 21, 2008, Richardson was traded from the Avalanche to the Los Angeles Kings for a second round pick. On September 15, 2008, Richardson signed with the Kings for two years and $1.175 million. Richardson achieved his first career hat trick on October 23, 2010, against his old team, the Colorado Avalanche, in a 6 4 Kings victory. On July 12, 2011, Richardson re signed on a two year contract extension worth $2.35 million with the Kings. In the 2011–12 season, in a utility role he played in 59 regular season games for 9 points before capturing the Stanley Cup with the Kings whilst featuring in 13 post season games. Richardson missed the first two post season games that year after undergoing an emergency appendectomy. On July 5, 2013, Richardson signed as a free agent to a two year contract worth $1.15 million per year by the Vancouver Canucks. Richardson as a free agent for the second time in his career, signed a three year contract with the Arizona Coyotes on July 1, 2015. On November 17, 2016, in the midst of a productive start to his second season with the Coyotes, having 9 points in 16 appearances, he was hit by defenceman Nikita Tryamkin in a game against his former club, the Vancouver Canucks. He fractured both his tibia and fibula bones in his right leg, requiring season ending surgery. On July 3, 2018, Richardson re signed with the Coyotes on a two year deal worth $2.5 million. During the qualifying round of the 2020 Stanley Cup playoffs, Richardson scored an overtime goal that clinched the series over the Nashville Predators. On October 12, 2020, having left the Coyotes as a free agent after five seasons, Richardson was signed to a one year, $1 million contract with the Nashville Predators. In the pandemic delayed and shortened season, Richardson was limited through injury to just 17 regular season games with the Predators, collecting 1 goal and 4 points. He was scoreless in 2 playoff contests in a first round defeat to the Carolina Hurricanes. On September 8, 2021, Richardson signed as a free agent to a one year, $800,000 contract with the Calgary Flames. In the season, Richardson in a limited role made 27 regular season appearances with the Flames. At the NHL trade deadline Richardson was placed on waivers by the Flames and was claimed in a return to the Vancouver Canucks on March 21, 2022. His 4 goals and 8 points were evenly split between the Flames and the Canucks.
Личная жизнь
В январе 2021 года девушка Ричардсона, актриса Джессика Схор, родила их дочь, Боуи Эллу Ричардсон. 16 мая 2022 года Брэд Ричардсон сделал предложение руки и сердца Джессике Схор.
In January 2021, Richardson's girlfriend, actress Jessica Szohr, gave birth to their daughter, Bowie Ella Richardson. On May 16, 2022, Brad Richardson and Jessica Szohr got engaged.