Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
ничто История Далласа, штат Техас, США, с 1839 по 1855 год связана с первоначальным поселением города и созданием округа Даллас.
none
The history of Dallas, Texas, United States, from 1839 to 1855 concerns the city's original settlement and the establishment of Dallas County.
Урегулирование
Джон Нили Брайан, ищущий хороший торговый пункт для обслуживания коренных американцев и поселенцев, впервые обследовал район Далласа в 1839 году. Брайан, который поделился пониманием Сэма Хьюстона о мудрости обычаев коренных американцев, должен был понять, что тропы Кадда, на которые он наткнулся, пересекаются в одном из немногих естественных фордов на сотни километров вдоль широкой плотины Тринити. В месте, которое стало известно как "Брайан Блафф", река, которая была непроходимым барьером из грязи и воды между поздней осенью и ранней весной, сузилась как песочные часы, когда она пересекла хребет Остинского мела, создав твердую скалу, которая стала естественным маршрутом с севера на юг между поселениями Республики Техас и расширяющимися Соединенными Штатами. Брайан также знал, что запланированный Престон Трейл должен был проходить вблизи форда маршрут север юг, и форд в Брайан Блафф стал более важным, когда Соединенные Штаты аннексировали Техас в 1845 году. После того как Брайан осмотрел этот район, он вернулся домой в Арканзас. В то время как там был подписан Договор о Форте Птиц, удаляющий всех коренных американцев из Северного Техаса. Когда он вернулся в ноябре 1841 года, половина его клиентов, индейцев, исчезла. Он решил, что вместо создания торгового поста, он создаст постоянное поселение, которое он основал в том же месяце. Около 22 миль (35 км) к северо-западу от его поселения находилось сообщество под названием Форт Птицы. Брайан пригласил поселенцев жить в Далласе в своем предполагаемом городе. Джон Биман прибыл в апреле 1842 года и посадил первую кукурузу. Вскоре другие семьи последовали его примеру, в том числе жители близлежащей колонии Петра. Джон Нили Брайан изначально был почти всем для Далласа: он был почтовым начальником, владельцем магазина, оператором парома (он управлял паромом, где Коммерческая улица пересекает реку Троица сегодня), а его дом служил зданием суда. В 1843 году в Даллас прибыл первый врач; в 1845 году первый адвокат поселился там. В 1845 году в Далласе прошли первые выборы по поводу присоединения Техаса к Соединенным Штатам. Из 32 граждан, имевших право голоса, 29 проголосовали за аннексию, а 3 - против.
John Neely Bryan, looking for a good trading post to serve Native Americans and settlers, first surveyed the Dallas area in 1839. Bryan, who shared Sam Houston's insight into the wisdom of Native American customs, must have realized that Caddo trails he came across intersected at one of the few natural fords for hundreds of kilometers along the wide Trinity floodplain. At what became known as "Bryan's Bluff", the river, which was an impassable barrier of mud and water between late fall and early spring, narrowed like an hourglass where it crossed a ridge of Austin chalk, providing a hard rock ford that became the natural north–south route between Republic of Texas settlements and those of the expanding United States. Bryan also knew that the planned Preston Trail was to run near the ford — the north–south route and the ford at Bryan's Bluff became more important when the United States annexed Texas in 1845. After Bryan surveyed the area, he returned home to Arkansas. While there, The Treaty of Birds Fort was signed, removing all Native Americans from Northern Texas. When he returned in November 1841, half of his customers, the Native Americans, were gone. He decided that instead of creating a trading post, he would create a permanent settlement, which he founded the same month. About 22 mile (35 km) to the northwest of his settlement was a community called Bird's Fort — Bryan invited the settlers there to live in Dallas at his proposed city. John Beeman arrived in April 1842 and he planted the first corn. Other families soon followed suit, including members of the Peter's Colony settlement nearby. John Neely Bryan was originally almost everything to Dallas: He was the postmaster, a storeowner, a ferry operator (he operated a ferry where Commerce Street crosses the Trinity River today), and his home served as the courthouse. In 1843, the first doctor arrived in Dallas; in 1845, the first lawyer made his home there. In 1845, the first election was held in Dallas over Texas' annexation into the United States. Of the 32 citizens eligible to vote, 29 voted for annexation and 3 voted against it.