Введение

Уэльский американский бейсбольный тренер (18551931) Джон Д. "Bonesetter" Риз (6 мая 1855 29 ноября 1931) был уэльским американским спортивным тренером в начале 20-го века в основной лиге бейсбола, который был известен своей способностью получить травмированных спортсменов "назад в игру". Хотя он получил широкую известность как "врач бейсбола" страны, по сообщениям, "Рис не проводил границы между богатыми и бедными пациентами". Во время своей долгой карьеры Уэльский родился Риз доставлять терапию клиентам, включая промышленных рабочих, знаменитых спортсменов, и глав государств. На момент смерти Риза считался национальной фигурой, и его смерть была отмечена газетой The New York Times, которая напечатала подробный некролог.

Ранние годы и карьера

Риз родился в Римни, Уэльс, у шахтера, который умер, когда Риз был младенцем. Десять лет спустя он остался сиротой после смерти матери и начал работать на валлийском железном заводе. Риз был принят на работу железным рабочим по имени Том Джонс, который научил его ремеслу "остезирования", термин, который валлийцы использовали для лечения разломов мышц и сухожилий, а не для прикрепления сломанных костей. Джонс тренировал Риза, пока тот не уехал в США в январе 1887 года. Риз стал шахтером, а затем помощником роликов в Jones & Laughlin Steel в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Позже он переехал в Янгстаун, штат Огайо, где устроился на работу в Brown Bonnell Mills. В течение нескольких лет он занял квалифицированную должность "роллера" в железной компании Mahoning Valley. Риз учился в университете Кейса (ныне Case Western Reserve University) в Кливленде в течение трех недель, прежде чем прекратить формальные медицинские исследования. Несмотря на отсутствие официальных полномочий, практика Риза продолжала расти.

Поздняя карьера

Риз рассматривал свои отношения с бейсболистами как побочную работу. Он предпочитал бейсболистов, но работал с другими спортсменами. Основным направлением его практики было лечение его одноразовых коллег, рабочих мельницы Янгстаун. Его эклектическая группа пациентов включала в себя бейсболистов Сай Янг, Тай Кобб, Роджерс Хорнсби, Уолтер Джонсон и Джон МакГроу. Но Риз также лечил международных лидеров, таких как его коллега из Уэльса Ллойд Джордж. Уважаемая фигура в американском сообществе Уэльса, Риз стала обладателем высшей награды, присуждаемой американским Горседом.