Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс "Чико" Эрнандес (родился 14 апреля 1954 года) - американский боец, который занимается спортом самбо. Он был первым чемпионом по самбо, который был показан на коробке Wheaties Energy Crunch и CNN / SI "Faces In the Crowd".
American martial artist (born 1954)
James "Chico" Hernandez (born April 14, 1954) is an American martial artist who competes in the sport of Sambo. He was the first Sambo champion to be featured on a box of Wheaties Energy Crunch and CNN/SI "Faces In the Crowd".
Ранние годы
Эрнандес родился в самом центре Чикаго, в поселке Пилсен. Эрнандес соревновался и боролся за среднюю школу Реавис, Чикагский государственный университет, Университет штата Мэн в Преск-Айле, национальную команду армии США и национальную команду Соединенных Штатов по самбо. Он является первым борцом самбо, который появился на Wheaties (Wheaties Energy Crunch).
Hernandez was born in the Heart of Chicago, in a community called Pilsen. Hernandez competed and wrestled for Reavis High School, Chicago State University, the University of Maine at Presque Isle, the US Army National Team, and the United States National Sambo Team. He is the First Sambo wrestler to be featured on Wheaties (Wheaties Energy Crunch).
Борьба
В январе 1975 года он получил стипендию по борьбе в Чикагский государственный университет. Он занял второе место в 1976 году в Национальной ассоциации межвузовской легкой атлетики No 20 в 158 фунтов. Он прошел квалификацию на Национальном чемпионате по борьбе NAIA, который проходил в Университете Эдинборо в Эдинборо, штат Пенсильвания. Эрнандес переведен в Университет штата Мэн в Преск-Айле в августе 1976 года. В ноябре 1977 года он выиграл Acadia University, Nova Scotia Open. В январе 1979 года он занял первое место на Международном открытом чемпионате Университета Нью-Брансуика в Фредериктоне, Нью-Брансуик. Эрнандес занял первое место на чемпионате штата Мэн по борьбе вольным стилем 1979 года. В октябре 1981 года он вступил в армию Соединенных Штатов. В ноябре 1982 года он выиграл чемпионат по борьбе вольным стилем в Форт Райли, Канзас в весовой категории 158 фунтов. В январе 1983 года Эрнандес был отобран в команду All Army National Wrestling в Форт-Блиссе, штат Техас. Эрнандес выиграл бронзовую медаль на Texas Tech Wrestling Invitational и помог армейской национальной команде выиграть командный титул. В ноябре 1983 года он выиграл свой второй чемпионат Форт Райли в весовой категории 158 фунтов и был выбран "Выдающимся борцом" 3-дневного турнира. В апреле 1984 года он принял участие в Олимпийских соревнованиях по греко-римской борьбе 1984 года в США. В апреле 1985 года он выиграл чемпионат штата Вермонт по борьбе США в весовой категории 163 фунтов, а в апреле 1986 года выиграл чемпионат штата Массачусетс по борьбе США в весовой категории 180 фунтов. В июле 1986 года он был финалистом Bay State Games Freestyle Wrestling. Он выиграл Национальный чемпионат Греко-римских мастеров, чемпионат Греко-римских мастеров и занял 4-е место в Греко-римском Открытом чемпионате. В июле 1991 года Эрнандес выиграл две золотые медали на чемпионате по вольной борьбе мастеров, который проходил в Батл-Крик, штат Мичиган. Он выиграл в возрастной группе 35-39 лет и чемпионат мира по всему кругу. В 1995 году он занял пятое место в составе сборной США по борьбе с ветеранами на чемпионате мира по вольной борьбе ветеранов, который проходил в Софии, Болгария. Эрнандес, в возрасте 43 лет, выиграл три золотые медали, две серебряные и две бронзовые на Гранд Национальном чемпионате по борьбе AAU. Он участвовал в самбо, греко-римской и вольной борьбе, соревновался на 3-дневном мероприятии в 1997 году, проходившем на арене Rabobank в Бейкерсфилде, штат Калифорния. В 1999 году он выиграл золотую и бронзовую медали в весовой категории 180 фунтов в Международной федерации любительского самбо. Эрнандес выступал в качестве члена национальной команды по самбо USMC, которая выиграла чемпионат США по самбо, который проходил на базе Корпуса морской пехоты Куантико в Куантико, штат Вирджиния, в 1999 году. В апреле 2000 года Эрнандес выиграл XXV Национальный чемпионат по самбо AAU, который проходил в спортивном комплексе Disney's Wide World of Sports в Орландо, штат Флорида. Он выиграл серебряную медаль Международной федерации любительского самбо. В июле 2000 года 46-летний Эрнандес выиграл золотую медаль в среднем весе в возрастной группе 45-49 лет на чемпионате мира по самбо Международной ассоциации Федерации, который проходил в Харра-Арене в Дейтоне, штат Огайо. Он также завоевал серебряную медаль в категории "Мастера спорта", которая объединяет чемпионов всех возрастных групп мастеров. Он выиграл бронзовую медаль в открытом разряде. Он был выбран, чтобы представлять США на Кубке мира по сомбо в Ницце, Франция. В ноябре 2000 года Эрнандес привел США на второе место на Кубке мира по самбо, который проходил в Ницце, Франция, и сам выиграл серебряную медаль. В ноябре 2001 года Эрнандес был снова выбран, чтобы представлять Соединенные Штаты на FIAS World Cup of Sambo, состоявшемся в Ницце, Франция. Он занял 5-е место. В мае 2003 года он выиграл 2 золотые медали на 6-м чемпионате мира по борьбе Iron Man AAU в открытом и мастерском дивизионах, который состоялся в Ноксвилле, штат Теннесси. С 1987 по 2003 год Эрнандес 31 раз достигал статуса ААУ All American в качестве борца. В мае 2015 года Эрнандес выиграл двойное золото в греко-римской борьбе и в олимпийском вольном стиле на Национальном чемпионате ветеранов борьбы США 2015 года на US Open в отеле South Point, Casino & Spa, Лас-Вегас, Невада. Ранее в апреле 2015 года он был коронован на Национальных соревнованиях по борьбе на скалах в США в дивизионе ветеранов. Мероприятие прошло в UNIDome в кампусе Университета Северной Айовы в Сидар-Фоллз. 3 сентября 2016 года Эрнандес выиграл чемпионат Ирландии по тяжелой атлет�...
In January 1975, he was awarded a wrestling scholarship to Chicago State University. He took second place at the 1976 National Association of Intercollegiate Athletics District #20 at 158 lbs. He qualified for the NAIA National Wrestling Championships held at Edinboro University in Edinboro, Pennsylvania. Hernandez transferred to the University of Maine at Presque Isle in August 1976. In November 1977, he won the Acadia University, Nova Scotia Open. In January 1979, he won first place at the University of New Brunswick International Open Championships in Fredericton, New Brunswick. Hernandez won first place at the 1979 USA Wrestling Maine State Freestyle Wrestling Championships. He enlisted in the United States Army in October 1981. In November 1982, he won the Fort Riley, Kansas Post Freestyle Wrestling Championship in the 158 lbs weight class. In January 1983, Hernandez was selected to the All Army National Wrestling team at Ft. Bliss, Texas. Hernandez won a Bronze at the Texas Tech Wrestling Invitational and helped the Army National Team win the team title. In November 1983, he won his second Ft. Riley Post Wrestling Championship in the 158 lbs weight class and was selected the "Outstanding Wrestler" of the 3 day tournament. In April 1984, he participated in the 1984 US Olympic Greco Roman Wrestling Trials. In April 1985, he won the USA Wrestling Vermont State Freestyle Championships in the 163 lbs weight class and in April 1986, he won the USA Wrestling Massachusetts State Freestyle Wrestling Championships in the 180 lbs weight class. In July 1986, he was a Bay State Games Freestyle Wrestling finalist. He won the AAU National Greco Roman Masters Championships, the Greco Roman Masters All Around Championship and placed 4th in the Greco Roman Open. In July 1991, Hernandez won two Gold Medals at the 1991 Amateur Athletic Union National Masters Free Style Wrestling Championships held in Battle Creek, Michigan. He won the 35 39 age group and the Masters All Round Championships. He was selected for the "Most Outstanding Wrestler Award" of the tournament In 1995, he took fifth place as a member of the USA Wrestling National Veterans Team at the Fédération Internationale des Luttes Associées World Veterans Freestyle Wrestling Championships held in Sofia, Bulgaria. Hernandez, at age 43, won three Gold medals, two Silvers and two Bronzes at the Grand National AAU Wrestling Championships. He participated in Sambo, Greco Roman and Freestyle wrestling contested at the 3 day event in 1997, held at Rabobank Arena in Bakersfield, California. In 1999, he won the 1999 Fédération Internationale Amateur de Sambo Pan American Gold and Bronze medals in the 180 lbs weight class. Hernandez competed as a member of the USMC National Sambo Team which won the US National Sambo Team Championships held at Marine Corps Base Quantico in Quantico, Virginia, in 1999. In April 2000, Hernandez won the XXV National AAU Sambo Championships held at Disney's Wide World of Sports Complex in Orlando, Florida. He won the Fédération Internationale Amateur de Sambo Pan American Silver medal. In July 2000, the 46 year old Hernandez won the middleweight (163 pounds), Gold medal in the 45 49 age group at the Federation International Association Sambo World Championships held at the Hara Arena in Dayton, Ohio. He also earned the Silver medal in the Masters of the Sport category, which combines champions from all masters’ age groups. He won a Bronze medal in the open division. He was selected to represent the US at the World Cup of Sombo in Nice, France. In November 2000, Hernandez led the United States to a second place finish at the FIAS World Cup of Sambo Wrestling held in Nice, France, himself winning a Silver medal. In November 2001, Hernandez was selected again to represent the United States at the FIAS World Cup of Sambo held in Nice, France. He took 5th place. In May 2003, he won 2 Gold medals at the 6th World AAU Iron Man Wrestling Championships in Open and Masters division held in Knoxville, Tennessee. Hernandez from 1987 to 2003 has achieved AAU All American status as a wrestler 31 times. In May 2015, Hernandez won double Gold in both Greco Roman Wrestling and in Olympic Freestyle at the 2015 USA Wrestling Veterans National Championships at the U. S. Open at the South Point Hotel, Casino & Spa, Las Vegas, Nevada. Earlier in April 2015, he was crowned at the 2015 Cliff Keen USA Wrestling Folkstyle Nationals in the Veterans divisions. The event was held at the UNIDome on the campus of the University of Northern Iowa in Cedar Falls. On September 3, 2016, Hernandez won the NAGA Championships of Ireland in the Executive Expert Heavy Weight divisions in the GI and No Gi competitions. He won a Silver medal in the Directors division in No Gi competition. The Championships were held at the University Sports Complex of Dublin City University in Dublin, Ireland. On October 20–21, 2018, Hernandez was selected by USA Sambo Inc. to represent the US at the World Masters Sambo Championships at the Stade Mohamed V, Casablanca Morocco. He competed in the 60 64 age group in the +100 kg weight class. Hernandez defeated Sakhtan Bekpeiisuly of Kazakhstan 5 3 for the Bronze medal.
Почести и награды
Эрнандес был на коробке Wheaties Energy Crunch в декабре 2001 года и был принят в семью Wheaties олимпийским чемпионом Мэри Лу Реттон и Тайгером Вудсом в Мэдисон-Сквер-Гарден, Нью-Йорк, Нью-Йорк. В учебниках Scholastic, посвященных штату Мэн, "Мэн: Америка - красавица". В 2010 году в журнале "Discover Maine" "Maine's History Magazine". Исполнительный комитет AAU Wrestling объявляет, что Джеймс "Чико" Эрнандес является членом Зала славы AAU Wrestling 2012 года. Из воспоминаний о МЭЙН. "МАРГАЗИНА МИННОЙ ИСТОРИИ И НОСТАЛГИИ" в 2024 году.
Hernandez was on a box of Wheaties Energy Crunch in December 2001 and was welcomed into the Wheaties Family by Olympic Champion Mary Lou Retton and Tiger Woods in Madison Square Garden, New York City, New York. Featured in the Scholastic textbook publication on the state of Maine called "Maine: America the Beautiful". Featured in Discover Maine, "Maine's History Magazine" in 2010. The AAU Wrestling Executive Committee announce that James "Chico" Hernandez is a 2012 AAU Wrestling Hall of Fame Inductee. Featured in Memories of MAINE. "THE MAGAZINE FOR MAINE HISTORY AND NOSTALGIA" in 2024.