Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уильям Рейнс Баттл III (англ. William Raines Battle III; 8 декабря 1941) - американский бывший тренер по футболу и администратор по легкой атлетике в колледже. Он был спортивным директором Университета Алабамы с 2013 по 2017 год. Он был назначен президентом университета Джуди Л. Боннер и одобрен советом попечителей 22 марта 2013 года. Он сменил долгое время директора Малла Мура, который ушел в отставку по состоянию здоровья в возрасте 73 лет.
American football player and coach (born 1941)
William Raines Battle III (born December 8, 1941) is an American former college athletics administrator and football coach. He was the athletic director of the University of Alabama from 2013 to 2017. He was appointed by University President Judy L. Bonner and approved by the board of trustees March 22, 2013. He succeeded long time director Mal Moore, who stepped down for health reasons at age 73.
Карьера
Баттл был ранее лицензирующим руководителем и футболистом и тренером колледжа. Он был главным тренером по футболу в Университете Теннесси с 1970 по 1976 год. В то время, когда он начал работать главным тренером, он был в 29 лет самым молодым главным тренером в стране. Уроженец Бирмингема, штат Алабама и выпускник Университета Алабамы, Баттл был одним из многих бывших игроков и помощников тренера Бэр Брайанта, которые позже стали главными тренерами. Несмотря на рекорд 59222 за семь сезонов в Ноксвилле в эпоху, когда Алабама доминировала в Юго-Восточной конференции и ежегодно боролась за национальный чемпионат, Баттл был вынужден уйти после сезона 1976 года, позволив легенде волонтера Джонни Мейджорсу вернуться в свою альма-матер после того, как он привел Питтсбург к национальному чемпионату 1976 года. Баттл является основателем и председателем The Collegiate Licensing Company (CLC). В 1981 году, работая в компании Golden Eagle Enterprises в Сельме, штат Алабама, Баттл подписал лицензионное соглашение с Полом "Медведем" Брайантом. Университет Алабамы подписал контракт как первый университетский клиент CLC. В 1983 году Батл переместил недавно созданную компанию в Атланту, штат Джорджия. Баттл также является членом группы, которая голосует в опросе Harris Interactive College Football.
Battle was formerly a licensing executive and a college football player and coach. He was the head football coach at the University of Tennessee from 1970 to 1976. At the time he began as head coach, he was at 29 the youngest college head coach in the country. A native of Birmingham, Alabama and a graduate of the University of Alabama, Battle was one of many of Bear Bryant's former players and assistant coaches who would later become head coaches. Despite a 59–22–2 record in seven seasons in Knoxville in an era in which Alabama dominated the Southeastern Conference and annually contended for the national championship, Battle was forced out after the 1976 season, allowing Volunteer legend Johnny Majors to return to his alma mater after leading Pittsburgh to the 1976 national championship. Battle is the founder and chairman of The Collegiate Licensing Company (CLC). In 1981, while working for Golden Eagle Enterprises in Selma, Alabama, Battle signed Paul "Bear" Bryant to a licensing agreement. The University of Alabama signed on as CLC's first university client. In 1983, Battle moved the newly formed company to Atlanta, Georgia. Battle is also a member of the group that votes in the Harris Interactive College Football Poll.
Личная жизнь
Баттл родился в Бирмингеме, штат Алабама. Отец Баттла, Уильям Рейнс "Билл" Баттл-младший, был спортивным директором в Бирмингемском Южном колледже с 1952 по 1974 год. Его дед Уильям Рейнс Батл был методистским священником. Баттл также был включен в Omicron Delta Kappa, Национальное общество почетного лидерства в Университете Алабамы в 1962 году.
Battle was born in Birmingham, Alabama. Battle's father, William Raines "Bill" Battle Jr., was athletic director at Birmingham–Southern College from 1952 to 1974. His grandfather William Raines Battle was a Methodist minister. Battle was also inducted into Omicron Delta Kappa the National Leadership Honor Society at the University of Alabama in 1962.