Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Now the Day Is Over - седьмой студийный альбом американской альтернативной рок-группы The Innocence Mission, выпущенный компанией Badman Recording Co. 9 ноября 2004 года. Альбом был записан в августе 2004 года в домашней студии группы. Часть доходов от продажи альбома пожертвована благотворительным организациям, включая Католическую службу помощи. Среди обложек из фильмов "Оставайся в сознании" из Мэри Поппинс, "За радугой" из Волшебника страны Оз, "Лунная река" из "Завтрак у Тиффани" и "Эдельвейс" из "Звук музыки". На альбоме есть одна оригинальная песня "My Love Goes With You" и две из предыдущих релизов: "Moon River" из The Lakes of Canada (1999) и "It Is Well with My Soul" из Christ Is My Hope (2000). Южнокорейские издания альбома, выпущенные Pastel Music, содержат два бонус-трека из Christ Is My Hope: "500 Miles" и ""Beautiful Savior". Все четыре песни были ремастерированы для этого альбома.
Now the Day Is Over is the seventh studio album by American alternative rock band The Innocence Mission, released by Badman Recording Co. on November 9, 2004. the album was recorded in August 2004 in the band's home studio. A portion of proceeds from sales of the album are donated to charitable organisations, including Catholic Relief Services. Among the covers featured from movies are "Stay Awake" from Mary Poppins, "Over the Rainbow" from The Wizard of Oz, "Moon River" from Breakfast at Tiffany's, and "Edelweiss" from The Sound of Music. The record features one original song, "My Love Goes With You", and two from previous releases: "Moon River" from The Lakes of Canada (1999) and "It Is Well with My Soul" from Christ Is My Hope (2000). South Korean editions of the album, released by Pastel Music, contain two bonus tracks from Christ Is My Hope: "500 Miles" and ""Beautiful Savior". All four songs were remastered for this album.
Критический прием
Австралийская радиостанция Kinderling Kids Radio описала альбом как "очаровательный" и "полный сладких звуков, чтобы отправить вас спать". AllMusic назвал запись "абсолютно обманчивой коллекцией стандартов", описав ее как "полезную коллекцию кавер-песен, все из которых сосредоточены на мечтах, похожих на мечты. Называть их все колыбельными песнями было бы немного преувеличением, но представления такие, что они могут быть". Они описали "My Love Goes With You" как "возможно, самую красивую и нежную песню на выезде", прежде чем резюмировать, что альбом "мог быть просто любопытным произведением, любопытным дополнением к загадочному каталогу уникальной группы. Вместо этого она - не что иное, как удивительный маленький камень".
Australian radio station Kinderling Kids Radio described the album as "delightful" and "full of sweet sounds to send you off to sleep." AllMusic called the record "an absolutely beguiling collection of standards", describing it as "a benefit collection of cover songs that are all centered reverie akin to dreaming. Calling them all lullabies would be stretching a little bit, but the presentations are such that they might as well be." They described "My Love Goes With You" as "perhaps the most beautiful and tender song on the outing", before summarizing that the album "could have been merely a curiosity piece, a curious addition to a mysterious catalog by a singular group. Instead, it is nothing less than a wondrous little gem."