Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Северный Франклин — это неорганизованная территория в округе Франклин, штат Мэн, США. Численность населения составляла 41 человек по данным переписи населения 2020 года. Территория состоит из 13 тауншипов и трёх гор, а именно: Лэнг, Дэвис, Тим-Понд, Стетсонтаун, Джим-Понд, Алдер-Стрим, Семь Прудов, Кибби, Цепь Прудов, Массачусетс-Гор, Коберн-Гор, Скиннер, Меррилл-Стрип, Лоуэллтаун, Горхэм-Гор и Битти.
North Franklin is an unorganized territory in Franklin County, Maine, United States. The population was 41 at the 2020 census. The territory consists of 13 townships and three gores, namely Lang, Davis, Tim Pond, Stetsontown, Jim Pond, Alder Stream, Seven Ponds, Kibby, Chain of Ponds, Massachusetts Gore, Coburn Gore, Skinner, Merrill Strip, Lowelltown, Gorham Gore, and Beattie.
География
По данным Бюро переписи населения США, неорганизованная территория имеет общую площадь 508,1 квадратных миль (1315,9 км2), из которых 499,3 квадратных миль (1293,2 км2) составляют сушу, а 8,8 квадратных миль (22,7 км2) (1,72%) – водную поверхность. Территория включает в себя все районы, расположенные к северу и западу от Юстиса, плантаций Коплин и Даллас, а также города Рэнгли. Большая часть этой территории никогда не была организована. Единственным исключением является бывшая плантация Лэнг, которая отказалась от статуса организованной территории в 1935 году.
According to the United States Census Bureau, the unorganized territory has a total area of 508.1 square miles (1,315.9 km2), of which 499.3 square miles (1,293.2 km2) is land and 8.8 square miles (22.7 km2) (1.72%) is water. The territory includes all areas north and west of Eustis, Coplin Plantation, Dallas Plantation and the town of Rangeley. Most of this area has never been organized. The only exception is the former Lang Plantation, which surrendered its organization in 1935.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в неорганизованной территории проживало 41 человек, 17 домохозяйств и 12 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. На территории находилось 281 жилое помещение, со средней плотностью [данные отсутствуют]. Расовый состав неорганизованной территории: 92,68% – белые и 7,32% – афроамериканцы. Из 17 домохозяйств 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,8% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 5,9% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 29,4% не являлись семьями. 29,4% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 23,5% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,41 человека, а средний размер семьи – 2,83 человека. Население неорганизованной территории было распределено по возрасту следующим образом: 26,8% – младше 18 лет, 2,4% – от 18 до 24 лет, 29,3% – от 25 до 44 лет, 26,8% – от 45 до 64 лет и 14,6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 105,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 114,3 мужчин. Средний доход домохозяйства в неорганизованной территории составлял 26 250 долларов, а средний доход семьи – 28 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 46 250 долларов против 0 долларов у женщин. Доход на душу населения в неорганизованной территории составлял 15 670 долларов. 20,0% семей и 10,0% населения проживали за чертой бедности, среди них не было лиц младше 18 лет и лиц старше 64 лет.
As of the census of 2000, there were 41 people, 17 households, and 12 families residing in the unorganized territory. The population density was There were 281 housing units at an average density of The racial makeup of the unorganized territory was 92.68% White and 7.32% Black or African American. There were 17 households, out of which 29.4% had children under the age of 18 living with them, 58.8% were married couples living together, 5.9% had a female householder with no husband present, and 29.4% were non families. 29.4% of all households were made up of individuals, and 23.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41 and the average family size was 2.83. In the unorganized territory the population was spread out, with 26.8% under the age of 18, 2.4% from 18 to 24, 29.3% from 25 to 44, 26.8% from 45 to 64, and 14.6% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 105.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 114.3 males. The median income for a household in the unorganized territory was $26,250, and the median income for a family was $28,750. Males had a median income of $46,250 versus $0 for females. The per capita income for the unorganized territory was $15,670. There were 20.0% of families and 10.0% of the population living below the poverty line, including no under eighteens and none of those over 64.