Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Днем WTKS работает на 5300 ватт. Ночью мощность падает до 5000 Вт. Станция использует направленную антенну с четырьмя башнями. Программа одновременно транслируется на FM-переводчике 97.7 W249BS. Станция использует эту частоту FM, называя себя "NewsRadio 97.7 и AM 1290".
By day, WTKS is powered at 5,300 watts. At night, power drops to 5,000 watts. The station uses a directional antenna with a four tower array. Programming is simulcast on an FM translator station, 97.7 W249BS. The station uses this FM frequency in calling itself "NewsRadio 97.7 and AM 1290".
Программирование
Утро в будние дни начинается с шоу Скотта Райфун. В остальной программе WTKS в будние дни представлены синдицированные ток-шоу, в основном из совместных Premiere Networks: The Glenn Beck Radio Program, The Clay Travis and Buck Sexton Show, The Sean Hannity Show, The Ramsey Show с Дэйвом Рамси, The Mark Levin Show, Coast to Coast AM с Джорджем Нури и This Morning, America's First News с Гордоном Дилом. В выходные дни в программе - здоровье, садоводство, ремонт дома, гольф, право и технологии. В выходные шоу включают Билл Хендел на закон, Рик ДеМуро на технике, выходные с Майклом Брауном, Армстронг и Гетти и в саду с Роном Уилсоном. Большинство часов начинается с мировых и национальных новостей из радио Fox News. Некоторые местные новости и погода предоставляются WTOC TV.
Weekday mornings begin with The Scott Ryfun Show. The rest of WTKS's weekday schedule features syndicated talk shows, mostly from co owned Premiere Networks: The Glenn Beck Radio Program, The Clay Travis and Buck Sexton Show, The Sean Hannity Show, The Ramsey Show with Dave Ramsey, The Mark Levin Show, Coast to Coast AM with George Noory and This Morning, America's First News with Gordon Deal. Weekends include programs on health, gardening, home repair, golf, law and technology. Weekend shows include Bill Handel on the Law, Rick DeMuro on Tech, The Weekend with Michael Brown, Armstrong & Getty and In The Garden with Ron Wilson. Most hours begin with world and national news from Fox News Radio. Some local news and weather is supplied by WTOC TV.
Ранние годы
Станция начала вещание 15 октября 1929 года. Его позывной был WTOC и это была первая радиостанция в районе Саванны. Это было предприятие гражданской группы "Младший совет торговли", которая была предшественником "Саванны Джейси". WTOC вещает на 1260 килоциклов с 500 ватт днем и ночью, не направленно. Позже мощность увеличилась до 1000 ватт днем, а затем до 5000 ватт днем и 1000 ватт ночью. С переходом на 1290 кГц в 1941 году по соглашению о североамериканском региональном вещании (NARBA) во всей стране частота станции была изменена. Вскоре после этого в Гарден-Сити был построен четырёххэтажный энергоблок, и мощность увеличилась до 5000 ватт в ночное время с помощью направленной антенны. WTOC ("Добро пожаловать в наш город"), принадлежал в течение многих лет семье Найт, с Уильямом Т. Найтом, являющимся президентом Savannah Broadcasting Company. Это была филиал CBS Radio Network, которая вела свой график драмы, комедии, новости, спорт, мыльные оперы, игровые шоу и трансляции больших групп во время Золотого века радио. Один из его конкурентов, WSAV, был сетевым филиалом радиостанции NBC. ВТОК добавила FM-станцию в 1946 году. Первоначально он вещал на частоте 97,3 МГц, позже перешел на частоту 94,1 МГц (ныне WQBT). В 1954 году WTOC TV (канал 11) вышел в эфир. Поскольку радио WTOC было давним филиалом CBS, WTOC TV также транслировало телепрограммы и новости CBS.
The station signed on the air on October 15, 1929. Its call sign was WTOC and it was the first broadcasting station in the Savannah area. It was an enterprise of the civic group Junior Board of Trade that was the forerunner of the Savannah Jaycees. WTOC broadcast on 1260 kilocycles with 500 watts day and night, non directional. Later, the power increased to 1,000 watts daytime, and later to 5,000 watts days and 1,000 watts at night. With the North American Regional Broadcasting Agreement (NARBA) nationwide frequency shift in 1941, the station moved to 1290 kHz. Shortly thereafter, a four tower array was built in Garden City, and power increased to 5,000 watts at night using a directional antenna. WTOC ("Welcome To Our City"), was owned for many years by the Knight family, with William T. Knight serving as president of the Savannah Broadcasting Company. It was a CBS Radio Network affiliate, carrying its schedule of dramas, comedies, news, sports, soap operas, game shows and big band broadcasts during the Golden Age of Radio. One of its rivals, WSAV, was an network affiliate of NBC Radio. WTOC added an FM station in 1946. It first broadcast at 97.3 MHz, later moving to 94.1 MHz (today WQBT). In 1954, WTOC TV (channel 11) came on the air. Because WTOC radio was a longtime CBS affiliate, WTOC TV also carried CBS TV programming and news.
Переключиться на MOR
По мере того, как сетевое программирование перешло на телевидение в 1950-х годах, WTOC стал полноценной службой в середине дороги (MOR) музыкальной станции. WTOC транслировала много особенностей, как сетевых, так и местных, а также значительные новости. Только в середине 1970-х годов ВТОК стала гораздо более современной с ее программированием. Некоторое время станция называла свой звук "Любовной рок", в основном играя то, что сегодня называется современной музыкой для взрослых. WTOC использовал джингл TM "Sound Of Chicago", который был создан для WMAQ. В 1960-х и начале 1970-х годов WTOC FM использовал красивый музыкальный формат BPI. В середине 1970-х годов он перешел на формат кантри-музыки BPI и стал "Country 94".
As network programming shifted to television in the 1950s, WTOC became a full service middle of the road (MOR) music station. WTOC aired many features, both network and local, as well as having significant news programming. It was not until the mid 1970s that WTOC became much more contemporary with its programming. For a while, the station called its sound "The Love Rock," primarily playing what would today be called adult contemporary music. WTOC used TM's "Sound Of Chicago" jingle package, which had been created for WMAQ. In the 1960s and early 1970s, WTOC FM used BPI's beautiful music format. In the mid 1970s, it switched to BPI's country music format, and became "Country 94".
Великая американская страна
В 1979 году рыцари продали радио и телевидение WTOC американской компании Family Life Assurance Company из Колумбуса, штат Джорджия. Американская семья отключила радиостанции от Bluegrass Broadcasting из Лексингтона, штат Кентукки. Bluegrass построил большой студийный офисный комплекс рядом с AM-передатчиком на Альфред-стрит, и переименовал AM WWSA ("Работа с Саванной"), а FM стал WCHY FM. В 1987 году AM перешла на буквы WCHY. Он переключился на классическую кантри-музыку, используя синдицированную услугу "Great American Country", в то время как FM продолжал работать с современной кантри. WCHY (AM) и WCHY FM были проданы Roth Broadcasting в 1995 году WP Radio. Когда WP Radio решила прекратить вещание, она продала станции Patterson Broadcasting. В мае 1998 года WCHY перешла на детский радио формат, став филиалом Radio Disney в Саванне.
In 1979, the Knights sold WTOC radio and television to the American Family Life Assurance Company from Columbus, Georgia. American Family spun the radio stations off to Bluegrass Broadcasting of Lexington, Kentucky. Bluegrass built a large studio office complex adjacent to the AM transmitter site on Alfred Street, and renamed the AM WWSA ("Working With Savannah") and the FM became WCHY FM. In 1987, the AM switched to the WCHY call letters. It flipped to classic country music, using the "Great American Country" syndicated service, while the FM continued with contemporary country. WCHY (AM) and WCHY FM were sold by Roth Broadcasting in 1995 to WP Radio. When WP Radio decided to leave broadcasting, it sold the stations to Patterson Broadcasting. In May 1998, WCHY switched to a children's radio format, becoming the Radio Disney affiliate in Savannah.
Формат радиопередачи
В 2000 году станция была приобретена Clear Channel Communications, предшественником нынешнего владельца iHeartMedia. Clear Channel перевернул формат станции на разговорное радио. 25 января 2002 года Федеральная комиссия по связи присвоила станции буквы WTKS. 28 марта 2011 года Clear Channel приобрел FM-переводчик для WTKS, что позволило станции быть услышанной на 97.7 FM, а также на 1290 AM.
In 2000, the station was acquired by Clear Channel Communications, a forerunner to current owner iHeartMedia. Clear Channel flipped the station's format to talk radio. The Federal Communications Commission assigned the station the WTKS call letters on January 25, 2002. On March 28, 2011, Clear Channel purchased an FM translator for WTKS, allowing the station to be heard on 97.7 FM as well as 1290 AM.