Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сравнительное уголовное правосудие - это подполе изучения уголовной юстиции, которое сравнивает системы правосудия во всем мире. Такое исследование может быть описательным, историческим или политическим. В ней изучаются сходства и различия в структуре, целях, наказании и акценте на правах, а также история и политический статус различных систем. Обычно функции системы уголовного правосудия подразделяются на полицейское управление, судебные решения (т.е. суды) и исправительные учреждения, хотя существуют и другие схемы категоризации. Компаративисты изучают законы, их методы исполнения и различные виды наказаний, такие как смертная казнь и тюремное заключение. В этих обществах они изучают различные типы правовых традиций и анализируют проблемы, которые они решают и создают. Они используют свою информацию для того, чтобы узнать эффективные способы обеспечения соблюдения законов, а также для выявления и решения проблем, которые могут возникнуть в системе из-за ее методов.
Comparative criminal justice is a subfield of the study of Criminal justice that compares justice systems worldwide. Such study can take a descriptive, historical, or political approach. It studies the similarities and differences in structure, goals, punishment and emphasis on rights as well as the history and political stature of different systems. It is common to broadly categorize the functions of a criminal justice system into policing, adjudication (i. e.: courts), and corrections, although other categorization schemes exist. Comparativists study the , their methods of enforcement and their different types of punishment such as capital punishment, and imprisonment. Within these societies they study different types of legal tradition and analyze the issues they solve and create. They use their information in order to learn effective ways of enforcing laws, and to identify and solve problems that may arise within a system due to its methods.
Наказание
Люди, изучающие сравнительное уголовное правосудие, изучают различные формы и применение наказания в разных обществах, включая смертную казнь. По данным 2007 года, 59 стран сохраняют смертную казнь. Компаративисты изучают различные способы, которыми осуществляется казнь по всему миру, включая повешение, расстрел, обезглавливание, инъекцию, электрическое воздействие и даже побивание камнями. Предположительно нелепые приговоры, такие как несколько пожизненных заключений или приговоры на сотни, даже тысячи лет, предназначены для того, чтобы запретить возможность условно-досрочного освобождения в будущем. Хотя это может показаться абсурдной, в западных культурах применяется тот же тип приговора. Хотя подобные предложения используются по всему миру, мягкость сильно варьируется в разных обществах. Многие правительства, такие как упомянутое выше в Бирме, применяют быстрые и суровые наказания, чтобы утвердить свои роли власти.
People who study comparative criminal justice study different forms and use of punishment across societies, including capital punishment. Fifty nine countries retain the death penalty as reported in 2007. Comparativists study the different ways in which execution is carried out across the world including hanging, shooting, beheading, injection, electrocution, and even stoning. Presumably ridiculous sentences such as multiple life sentences or sentences of hundreds, even thousands of years are meant to prohibit the chance of parole in the future. Although it may seem preposterous, western cultures carry out the same type of sentencing. Even though similar sentences are used across the globe leniency is varied widely between societies. Many governments such as the one mentioned above in Burma provide swift and heavy punishment to assert their roles of power.