Брансон, Миссури: История и достопримечательности туристического города.

Введение

Брэнсон — город в штате Миссури, США. Большая часть города находится в округе Тэни, а небольшая часть на западе простирается в округ Стоун. Брэнсон расположен в горах Озарк. Поселение получило название в честь Рубена Брэнсона, почтальона и владельца бакалейной лавки в этом районе в 1880-х годах. По данным переписи населения 2020 года, население составляло 12 638 человек. Брэнсон издавна является популярным местом отдыха для туристов из Миссури и других штатов. Сосредоточение развлекательных театров вдоль 76 Кантри-Бульвара (и в меньшей степени вдоль шоссе Shepherd of the Hills Expressway), включая шоу Долли Партон "Stampede", способствовало росту популярности Брэнсона как туристического центра.

История

В 1882 году Рубен Брэнсон открыл в этом районе универсальный магазин и почтовое отделение. Брэнсон был официально зарегистрирован 1 апреля 1912 года, и завершено строительство плотины Пауэрсайт неподалеку на реке Уайт, которая должна была образовать озеро Танекомо. В 1894 году Уильям Генри Линч купил Мраморную пещеру (переименованную в «Marvel Cave») и начал взимать плату за экскурсии. В 1950 году Хьюго и Мэри Хершенд арендовали пещеру на 99 лет и начали проводить в ней танцы. Семья Хершенд модернизировала пещеру электричеством и бетонными лестницами, а в 1960 году открыла Silver Dollar City – воссоздание пограничного городка с пятью магазинами, церковью и бревенчатым домом, где актеры разыгрывали сцены вражды между Хэтфилдами и Маккоями. Гарольд Белл Райт опубликовал свой роман об Озарках, «Пастух Холмов», в 1907 году. Роман стал международным бестселлером, сделав Райта первым писателем-миллионером и утвердив Брэнсон и юго-запад Миссури как туристическое направление. В 1960 году театр Old Mill Theater начал свою первую постановку под открытым небом, основанную на романе. Шоу, известное как «Пастух Холмов» на открытом воздухе, продолжалось в 61-й сезон в 2021 году. Историческая ферма также является домом для башни Вдохновения, парка приключений «Пастух Холмов», а также многочисленных других шоу и достопримечательностей. Музей Гарольда Белла Райта расположен в комплексе крупнейшего в мире Музея игрушек. Джим Оуэн, мэр Брэнсона в течение 12 лет и предприниматель, построил первый театр в 1934 году на Коммерческой улице, первоначально названный «Hillbilly Theater», который начал привлекать людей со всех сторон для посещения этого района. В 1959 году было завершено строительство плотины Table Rock на реке Уайт, что привело к образованию озера Table Rock. В 1959 году братья Мейб основали группу, которая в 1961 году стала первым музыкальным шоу в Брэнсоне. Они взяли свое название из ролей, которые сыграли в драме «Пастух Холмов», и стали известны как Baldknobber Hillbilly Jamboree. В 1962 году Пол Хеннинг, вдохновленный походом бойскаутов в Озаркс, создал сериал «The Beverly Hillbillies», который транслировался до 1971 года. Позже Хеннинг пожертвовал средства на охрану природы в заповеднике Рут и Пола Хеннинг недалеко от Брэнсона. Он также пожертвовал модифицированный грузовик Oldsmobile 1921 года, использовавшийся в сериале, Колледжу Озаркс, где он выставлен в Музее Ральфа Фостера. Семья Пресли стала первой, кто перенес свое шоу (Presleys' Country Jubilee) на шоссе 76 в 1967 году, а годом позже – Baldknobbers. В конечном итоге в Брэнсоне появилось более 50 театров, большинство из которых располагались на шоссе 76. Также в 1983 году в Лампе, к юго-западу от Брэнсона, открылся амфитеатр Swiss Villa на 7500 мест. На этой площадке под открытым небом выступали такие группы, как Def Leppard, Lynyrd Skynyrd, REO Speedwagon, Steppenwolf и Ozzy Osbourne. Закрытый в начале 2000-х годов, он вновь открылся в 2010 году как амфитеатр Black Oak Mountain. Внезапно закрывшись в 2013 году, он оставался неиспользованным до возобновления живых музыкальных мероприятий в 2021 году. В 1987 году Бокскар Вилли стал первым артистом, известным на международном уровне, купившим театр в Брэнсоне и получившим там постоянный график выступлений. В 1989 году Шоджи Табучи открыл свой первый театр в Брэнсоне (превратив Автомобильный музей Озаркс на шоссе West 76 в театр). Затем он построил новый театр на шоссе Shepherd of the Hills Expressway в 1990 году, а Мел Тиллис переехал в старый театр Шоджи. В 1990–1991 годах несколько известных на национальном уровне звезд, таких как Джим Стаффорд, Рэй Стивенс, Микки Гиллей и Мо Бэнди, открыли свои собственные театры. Наряду с этими национальными звездами, многие местные шоу также имели свои театры. Семья Лоу представляла свое шоу и принимала известных звезд, таких как Конвей Твитти, Лоретта Линн, Верн Гослин, Уэйлон Дженнингс и других. 76 Music Hall (ныне известный как Grand Country Music Hall) стал первым театром, где три разных шоу в день выступали в разное время. В 1991 году местный продюсер и артист Боб Николс открыл первое утреннее шоу, а в следующем году Бак Трент стал первой звездой, известной на национальном уровне, которая снялась в утреннем шоу. Растущее число театров и других достопримечательностей, открывающихся в Брэнсоне, привлекло внимание телеканала «60 Minutes», который 8 декабря 1991 года выпустил эпизод о Брэнсоне и назвал его «столицей живой музыки всей вселенной». Энди Уильямс построил свой театр в Брэнсоне, открыв его 1 мая 1992 года и назвав его «Moon River Theatre». Театр Гленн Кэмпбелл Гудтайм открылся в 1994 году, в котором Гленн выступал вместе со своей группой «Goodtime Band», дочерью Дебби Кэмпбелл, танцорами Matthew Dickens Dancers и комиком-вентилокватором Джимом Барбером. Также возглавляли свои собственные театры Тони Орландо (Yellow Ribbon Theater) и Бобби Винтон (Blue Velvet Theater). В 1998 году труппа «Acrobats of China» прибыла в Брэнсон, став одним из первых международных шоу, назвавших Брэнсон своим домом. Они открыли свой театр, New Shanghai Theatre, в 2005 году. В 2006 году открылся Dick Clark's American Bandstand Theatre, ставший самым новым театром, построенным на шоссе 76. Брэнсон продолжает добавлять театры (последним из которых является Sight & Sound Theatres) и шоу; он называет себя «столицей живой музыки мира». Использование социальных сетей теперь является важным фактором, привлекающим внимание к Брэнсону. Например, The Petersens, семейная группа, играющая блюграсс, вынужденная из-за COVID-19 прекратить гастролировать или выступать вживую в Little Opry Theatre в Брэнсоне большую часть 2020 года, обнаружила, что YouTube является альтернативой, их видео набрали более 70 миллионов просмотров. Кроме того, 65% из почти 600 000 подписчиков проживают за пределами Соединенных Штатов. (Данные на октябрь 2021 года взяты с YouTube или указаны The Petersens). Таким образом, эта группа, играющая «американские корни», вызывает широкий интерес к Брэнсону как к туристическому направлению.

In 1882, Reuben Branson opened a general store and post office in the area. Branson was formally incorporated on April 1, 1912, and construction of the Powersite Dam nearby on the White River which would form Lake Taneycomo was completed. In 1894, William Henry Lynch bought Marble Cave (renamed "Marvel Cave") and began charging visitors to tour it. Hugo and Mary Herschend leased the cave for 99 years in 1950 and began hosting square dances in it. The Herschend Family modernized the cave with electricity and concrete staircases, and in 1960 the Herschends opened Silver Dollar City, a re creation of a frontier town that featured five shops, a church, and a log cabin, with actors that played out the feud between the Hatfields and the McCoys. Harold Bell Wright published his novel about the Ozarks, The Shepherd of the Hills, in 1907. The novel became an international best seller, making Wright the first millionaire author and established Branson and Southwest Missouri as a tourist destination. The Old Mill Theater began its first outdoor production based on the novel in 1960. The show, known as The Shepherd of the Hills Outdoor Drama, continued in its 61st season for 2021. The historic farm is also the home of Inspiration Tower, the Shepherd of the Hills Adventure Park as well as numerous other shows and attractions. The Harold Bell Wright Museum is located within The World's Largest Toy Museum complex. Mayor of Branson for 12 years and entrepreneur Jim Owen built the first theater in 1934 on Commercial Street, originally called "The Hillbilly Theater", which began to attract people from far and wide to tour the area. 1959 saw the completion of Table Rock Dam on the White River, which created Table Rock Lake. In 1959, the Mabe Brothers started a band that, in 1961, would become the first music show in Branson. Taking their name from the parts they played in the Shepherd of the Hills Outdoor Drama, they became known as the Baldknobber Hillbilly Jamboree. In 1962, Paul Henning, inspired by a Boy Scout camping trip to the Ozarks, created The Beverly Hillbillies, which ran on first run television until 1971. Henning later donated for the Ruth and Paul Henning Conservation Area near Branson. He also donated the modified 1921 Oldsmobile truck used as the vehicle in the series to the College of the Ozarks, where it is on display in the Ralph Foster Museum. The Presley family became the first to move their show (Presleys' Country Jubilee) to Highway 76 in 1967, followed a year later by the Baldknobbers. Eventually Branson would have more than 50 theaters, most of them located on Highway 76. Also in 1983, the 7,500 seat Swiss Villa Amphitheatre opened in Lampe, southwest of Branson. The outdoor amphitheater brought in acts like Def Leppard, Lynyrd Skynyrd, REO Speedwagon, Steppenwolf, and Ozzy Osbourne. Closing in the early 2000s, it reopened in 2010 as the Black Oak Mountain Amphitheater. Closing suddenly in 2013, it went unused until relaunching live music events in 2021. In 1987, Boxcar Willie became the first internationally known entertainer to purchase a theater in Branson and have a permanent performance schedule there. In 1989, Shoji Tabuchi opened his first theater in Branson (converting the Ozarks Auto Museum on West 76 Highway into a theater). He then built a new theater on Shepherd of the Hills Expressway in 1990, while Mel Tillis moved into Shoji's old theater. In 1990 1991 several nationally known stars such as Jim Stafford, Ray Stevens, Mickey Gilley, and Moe Bandy opened their own theaters. Along with these national stars, many home grown shows also had theaters. The Lowe Family featured their show and hosted nationally known stars like Conway Twitty, Loretta Lynn, Vern Gosdin, Waylon Jennings, and others. 76 Music Hall (now known as the Grand Country Music Hall) became the first theater to have three different shows a day performing in different time slots. In 1991, local producer and entertainer Bob Nichols opened the first morning show and the following year, Buck Trent became the first nationally known star to star in a morning show. The increasing number of theaters and other attractions opening in Branson drew the attention of 60 Minutes, which aired an episode about Branson on December 8, 1991, and called it the "live music capital of the entire universe". Andy Williams built his theater in Branson, opening on May 1, 1992, calling it the Moon River Theatre. The Glen Campbell Goodtime Theatre opened in 1994, starring Glen along with his "Goodtime Band", daughter Debbie Campbell, the Matthew Dickens Dancers, and comedian ventriloquist Jim Barber. Also headlining their own theaters were Tony Orlando (Yellow Ribbon Theater) and Bobby Vinton (Blue Velvet Theater). In 1998, the Acrobats of China arrived in Branson, making them one of the first international shows to call Branson home. They opened their theatre, the New Shanghai Theatre, in 2005. In 2006, Dick Clark's American Bandstand Theatre opened and is the most recent new theater to be built on Route 76. Branson has continued to add theaters (the most recent being the Sight & Sound Theatres) and shows; it refers to itself as "the live music show capital of the world". Use of social media is now an important factor in putting the spotlight on Branson. For example, the Petersens, a family bluegrass band, forced by COVID 19 to quit touring or performing live at Branson's Little Opry Theatre for much of 2020, found that YouTube was an alternative, with their videos generating more than 70 million views. In addition, 65% of their nearly 600,000 subscribers live outside the United States. (Figures as of October 2021 are as found on YouTube or cited by the Petersens). Thus this "American roots" band is generating a wide range of interest in Branson as a tourist destination.

Торнадо 2012 года

29 февраля 2012 года, незадолго после 1 часа ночи, город Брэнсон пострадал от торнадо EF 2 во время вспышки торнадо в "Лип-Дэй". Было зарегистрировано как минимум 37 пострадавших, в основном с порезами и ушибами, наиболее серьезная травма – у 80-летней женщины, получившей травму головы. Большинство туристических достопримечательностей и предприятий не пострадали и продолжали работу после шторма, хотя по меньшей мере 11 зданий получили повреждения на общую сумму более 3 миллионов долларов. По состоянию на ноябрь 2012 года большинство повреждений было устранено. Мэри Джейн Райс, представитель Торговой палаты Брэнсона, сообщила агентству AP, что февраль обычно является не самым оживленным временем для бизнеса, и большая часть повреждений будет устранена в ближайшие несколько дней. Торнадо прошел по полосе протяженностью 35 км от города Кимберлинг, штат Миссури, через озеро Табл-Рок и вдоль развлекательной полосы шоссе Missouri Route 76 (ныне 76 Country Boulevard), прежде чем достиг центра города, где выбило или повредило окна в 219 номерах 12-этажного отеля и конференц-центра Hilton Branson, вмещающего 295 номеров. Торнадо серьезно повредил три из более чем 50 театров Брэнсона – (Americana Theater, Branson Variety Theater и Dick Clark's American Bandstand Theater), а также часть комплекса Branson Landing на озере Танекомо и Мемориальный музей ветеранов. Транспортные средства аттракциона "Ride the Ducks" были перевернуты, но представители заявили, что повреждения не настолько серьезны, чтобы вывести их из эксплуатации.

Развлекательные и сценические искусства

Брэнсон известен своими многочисленными развлекательными театрами, в которых проходят постоянные представления в области музыки, танца, магии и других видов сценического искусства. Одним из известных театров в Брэнсоне является Центр исполнительских искусств и театр Энди Уильямса. В нём проводятся ежегодные шоу круглый год, но особенно популярны рождественские шоу с участием The Osmonds и The Lennon Sisters.

Атракции и мероприятия

Местные достопримечательности Брэнсона включают аквариум на набережной, Beyond The Lens!, Голливудский музей восковых фигур Брэнсона, Wonderworks, Silver Dollar City, White Water, супер-развлекательный центр Ripley's, винодельню Mount Pleasant, шоу Dolly Parton's Stampede, полеты на вертолете, веревочные парки, экскурсии по пещерам, картинг, мини-гольф и многое другое. Ripley's Odditorium расположен в здании, которое выглядит так, будто его раскололо землетрясение или другое бедствие, а Музей Титаника – это полуразмерная копия знаменитого корабля и айсберга. Branson Landing открылся летом 2006 года на набережной озера Танекомо в центре Брэнсона. Этот проект на берегу озера включает торговые площади с магазинами Bass Pro Shops и Belk в качестве основных арендаторов в открытом торговом центре с магазинами и ресторанами. Здесь также есть живописная набережная вдоль озера с фонтанами Branson Landing в центре комплекса и отель Hilton. Branson Landing часто принимает летние концерты и другие специальные мероприятия в течение года. Конференц-центр, расположенный между Branson Landing и историческим центром Брэнсона, открылся 7 сентября 2007 года. Сценическая железная дорога Брэнсона находится в старом депо, напротив Branson Landing. Поскольку Брэнсон известен как место для семейного отдыха, казино и азартные игры здесь не приветствуются и отсутствуют. Однако в соседних городах Брэнсона можно найти подобные развлечения для любителей азартных игр. И, наконец, колесо обозрения Брэнсона, перевезенное из Чикаго с Navy Pier в 2016 году, предлагает живописный вид на Озаркские горы с высоты 150 футов.

География

Брэнсон расположен в (36.637706, 93.254965). Белая река/озеро Танеикомо образует излучину с восточной и южной стороны города. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 20,80 квадратных миль (54 км2), из которых 20,63 квадратных миль (53 км2) приходится на сушу и 0,17 квадратных миль (0 км2) – на воду.

Климат

В Брэнсоне влажный субтропический климат (Cfa) с чертами континентального климата. Зона морозостойкости – 7a.

Демография

Микрополитенский статистический район Брэнсон включает в себя и полностью совпадает с округом Тейни.

Перепись 2020 года

В переписи населения США 2020 года в Брэнсоне насчитывалось 12 638 человек, 4 857 домохозяйств и 2 809 семей. Плотность населения составляла 591,9 человека на квадратную милю (228,6/км²). На территории находилось 8347 единиц жилья при средней плотности 391,0 на квадратную милю (151,0/км²). Расовый состав включал 80,57% (10 182) белых, 2,46% (311) афроамериканцев, 0,9% (114) коренных американцев, 2,68% (339) азиатов, 0,09% (12) уроженцев тихоокеанских островов, 4,69% (593) представителей других рас и 8,6% (1087) представителей двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составила 12,9% (1489) от общей численности населения. Из 4857 домохозяйств 22,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 42,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно; в 38,9% домохозяйств главой семьи являлась женщина, проживающая без мужа. В 33,1% всех домохозяйств проживали отдельные лица, а в 15,3% – одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,3 человека, а средний размер семьи – 2,9 человека. 19,3% населения были моложе 18 лет, 10,5% – в возрасте от 18 до 24 лет, 21,3% – от 25 до 44 лет, 19,8% – от 45 до 64 лет и 20,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 73,2 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 70,6 мужчин. Оценки, полученные в ходе пятилетнего обследования American Community Survey за период 2016–2020 годов, показывают, что медианный доход домохозяйства составил 44 184 доллара США (с погрешностью ± 6551 доллар США), а медианный доход семьи – 50 216 долларов США (с погрешностью ± 10 990 долларов США). Медианный доход мужчин составил 23 413 долларов США (± 3429 долларов США) по сравнению с 22 091 долларом США (± 3304 доллара США) для женщин. Медианный доход лиц старше 16 лет составил 22 771 доллар США (± 2713 долларов США). Примерно 15,9% семей и 22,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 40,2% лиц в возрасте до 18 лет и 10,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 10 520 человек, 4 688 домохозяйств и 2 695 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 8 599 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 89,0% – белые, 2,0% – афроамериканцы, 0,9% – коренные американцы, 1,5% – азиаты, 0,1% – уроженцы тихоокеанских островов, 3,9% – представители других рас и 2,6% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составила 8,8% населения. Из 4 688 домохозяйств 23,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 42,8% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 10,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 3,9% – мужчина без жены, а 42,5% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. 32,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13,5% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составил 2,20 человека, а средний размер семьи – 2,77 человека. Средний возраст жителей города – 41,2 года. 18,8% населения были моложе 18 лет, 10,2% – в возрасте от 18 до 24 лет, 25,7% – от 25 до 44 лет, 25,6% – от 45 до 64 лет и 19,6% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 47,9% – мужчины и 52,1% – женщины.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения, в городе есть библиотека – Taneyhills Community Library.

Автомагистрали

Шоссе 65 проходит с севера на юг, соединяя Брэнсон со Спрингфилдом на севере и Литтл-Рок на юге. Маршрут 76 штата Миссури проходил через Брэнсон. В 2020 году маршрут 76 был перенаправлен на существующую высокогорную дорогу Озарк, заменив маршрут 465. Старый участок дороги теперь образует 76 Country Boulevard.

Воздух

Брэнсон обслуживается главным образом аэропортом Брэнсона, ближайшим коммерческим аэропортом, открытым в мае 2009 года. Это крупнейший частный коммерческий аэропорт в Соединенных Штатах. За прошедшие годы аэропорт периодически принимал рейсы от таких авиакомпаний, как AirTran, Sun Country и Frontier. Два ближайших к Брэнсону коммерческих аэропорта с более широкой сетью авиарейсов – это Национальный аэропорт Спрингфилда-Брэнсона (SGF), расположенный в Спрингфилде, штат Миссури, в примерно 83 километрах от Брэнсона, и Северо-западный национальный аэропорт Арканзаса (XNA) в Бентонвилле, штат Арканзас, в примерно 154 километрах от Брэнсона. Через эти два аэропорта предлагаются рейсы в такие города, как Чикаго, Даллас, Хьюстон, Атланта и Денвер, что обеспечивает стыковки с другими направлениями. Аэропорт М. Грэм Кларк Филд в Брэнсоне является аэропортом авиации общего назначения и обслуживает в основном однодвигательные самолеты.

Железная дорога

Брэнсон обслуживается железной дорогой Missouri & Northern Arkansas Railroad (MNA), принадлежащей холдинговой компании Genesee & Wyoming. MNA является важным звеном между Канзас-Сити (Миссури) и Ньюпортом (Арканзас). Branson Scenic Railway осуществляет круговые экскурсионные поездки из Брэнсона на основе договора аренды с MNA. Пути, используемые для этих поездок, были построены в 1900-х годах железной дорогой St. Louis, Iron Mountain & Southern Railway, позднее поглощенной Missouri Pacific.