Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Андерсон-Милл — это район города Остин и бывшее статистически обособленное поселение (CDP) в округах Трэвис и Уильямсон штата Техас, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 7199 человек.
Anderson Mill is a neighborhood of Austin and a former census designated place (CDP) in Travis and Williamson counties in the U. S. state of Texas. The population was 7,199 at the 2010 census.
География
Андерсон Милл расположен в (30.455050, 97.809262). Это примерно в 13 милях (21 км) к северу от центра Остина. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь населенного пункта составляет 1,4 квадратных мили (4 км²), вся территория – суша.
Anderson Mill is located at (30.455050, 97.809262). This is about 13 mile (21 km) north of downtown Austin. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 1.4 square miles (4 km2), all land.
История
Мельница Андерсон названа в честь Томаса Андерсона. Он переехал из Вирджинии в Техас в 1850-х годах. В 1860-х он построил там мельницу для производства пороха для армии Конфедерации. После войны Андерсон переоборудовал мельницу в зернодробильную. Позже он также открыл хлопкоочистительный завод. В 1884 году население местности составляло 30 человек. В 1876 году там открылось почтовое отделение, которое было закрыто в 1884 году. После смерти Андерсона в 1894 году поселение было заброшено. В 1936 году был установлен исторический указатель, отмечающий это место. Лишь в конце XX века, с развитием местности как пригорода Остина, Андерсон Милл вновь появился на карте. В 1973 году территория была включена в муниципальный коммунальный округ (MUD), первоначально названный Муниципальным коммунальным округом округа Уильямсон № 1. Первые дома были построены в 1975 году, а строительство продолжалось до 1985 года, когда было завершено около 3400 домов. В 1988 году, по просьбе MUD, Комиссия по водным ресурсам Техаса одобрила изменение названия на Муниципальный коммунальный округ Андерсон Милл. Округ обеспечивал водоснабжение, канализацию, вывоз мусора, а также парки и зоны отдыха с соответствующими услугами. На территории расположено семь парков, два бассейна для юниорских Олимпийских игр, восемь теннисных кортов с освещением, шесть больших игровых площадок, два баскетбольных корта, три волейбольных площадки для пляжного волейбола, шесть беседок разных размеров, спортивное поле с футбольным и софтбольным полями, а также почти шесть миль пешеходных и велосипедных дорожек, пролегающих по окрестностям вдоль русла озера Крик и его притоков. В 2008 году растущий город Остин аннексировал MUD и взял на себя обслуживание водоснабжения и канализации. Соглашение между городом Остин и MUD позволило жителям округа проголосовать за создание Ограниченного округа Андерсон Милл, который сохранил бы владение всеми парковыми и рекреационными объектами. Ограниченный округ должен был обслуживать все парки и рекреационные объекты и предоставлять рекреационные услуги жителям округа. Эта деятельность финансировалась бы за счет платы за посещение и налога на недвижимость.
Anderson Mill is named after Thomas Anderson. He moved from Virginia to Texas in the 1850s. In the 1860s he set up a mill there to make gunpowder for the Confederate Army. After the war Anderson converted the mill to a gristmill. He later also started a cotton gin. In 1884 the area had a population of 30. It had received a post office in 1876 but this office was discontinued in 1884. After Anderson's death in 1894 the community was abandoned. In 1936 a historical marker was placed to mark the spot. It was not until the late 20th century with the growth of the area as a suburb of Austin that Anderson Mill came back into existence. The area was included in a municipal utility district (MUD) in 1973, which was first named the Williamson County Municipal Utility District Number 1. The first houses were built in 1975, and construction continued into 1985 with the completion of approximately 3400 homes. In 1988, at the MUD's request, the Texas Water Commission approved a name change to the Anderson Mill Municipal Utility District. The district provided water, wastewater, trash collection. parks and recreation facilities and services. The area has seven neighborhood parks, two junior olympic swimming pools, eight lighted tennis courts, six extensive playscapes, two basketball courts, three sand volleyball courts, six pavilions of various sizes, an athletic field with both soccer and softball fields and nearly six miles of hike and bike trails that meander through the neighborhood following Lake Creek and its tributaries. In 2008, the growing City of Austin annexed the MUD and took over the water and wastewater services. An agreement with the City of Austin and the MUD allowed the residents of the district to voted to create the Anderson Mill Limited District which would retain possession of all the park and recreation facilities. The Limited District would maintain all the park and recreation facilities and provide recreation services to district residents. This service would be supported by both activity fees and a property tax.
Включение в город Остин
31 декабря 2008 года город Остин присоединил Андерсон Милл к своим городским границам.
On December 31, 2008, the City of Austin incorporated Anderson Mill into its city limits.
Образование
В Андерсон-Милле расположено несколько школ, входящих в независимый школьный округ Раунд-Рок. Жители обслуживаются начальной школой Андерсон Милл и начальной школой Пурпл Сейдж. Все жители закреплены за средней школой Ноэля Гришама и старшей школой Уэствуд.
Anderson Mill contains several schools of which are a part of Round Rock Independent School District. Residents are divided between Anderson Mill Elementary and Purple Sage Elementary. All residents are zoned to Noel Grisham Middle School and Westwood High School.