Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Silk & Steel - второй студийный альбом британской поп-группы Five Star, выпущенный 18 августа 1986 года. Альбом стал самым продаваемым альбомом группы, достигнув первой строчки в Великобритании. Он также имел успех во Франции, Германии, Австрии, Нидерландах и Швейцарии. В Соединенных Штатах он был менее успешным, чем их первый альбом Luxury of Life, достигнув 80 места в чарте Billboard 200. Как и в случае с Luxury of Life, альбом использовал несколько продюсеров и был записан как в США, так и в Великобритании, единственным общим продюсером был Билли Ливси, который снова продюсировал трек, который он сочинил (на этот раз с Питом Синфилд), "Rain or Shine", который стал самым популярным синглом в Великобритании с альбома. Четыре трека, включая первый сингл "Can't Wait Another Minute", были записаны в Лос-Анджелесе с британским продюсером Ричардом Джеймсом Берджессом. Менеджер и отец группы, Бастер Пирсон, сопродюсировал два трека с Майклом Джей (оба из которых Джей соавтор), также в Лос-Анджелесе, и один с вокалистом Денис на треке, которую она сочинила, "Оставайся в моей жизни". Также были два трека, продюсированных Питом Уингфильдом, "Please Don't Say Goodnight" с вокалистом Делроя и "Don't You Know I Love It", написанная Дорис, которая также поет в этом треке. Последний трек был первоначально стороной B, но оказался популярным, поэтому был включен в альбом. Альбом выпустил шесть синглов, попавших в топ-15 в Великобритании, и три хита в США. Поскольку "Are You Man Enough" был единственным синглом в США, это означает, что семь из десяти треков были хит-синглами (а поскольку "Don't You Know I Love It" также была выпущена в качестве B-бока, только два трека альбома не были доступны в качестве синглов). Сам альбом стал девятым самым продаваемым альбомом 1986 года в Великобритании и к 1987 году получил четыре раза платиновый статус, обозначая продажи более 1,2 миллиона копий. В общей сложности альбом пробыл 58 недель в чарте альбомов Великобритании. На обратной обложке Silk & Steel на фотографии видна группа возле здания Lloyd's в Лондоне, которое в то время было недавно открыто. Расширенная версия Silk & Steel была выпущена Cherry Pop Records в ноябре 2010 года.
Silk & Steel is the second studio album by British pop group Five Star, released on 18 August 1986. The album was the group's biggest seller, reaching number one in the UK. It was also successful in France, Germany, Austria, Netherlands and Switzerland. In the United States, it was less successful than their first album, Luxury of Life, peaking at number 80 on the Billboard 200. As with Luxury of Life, the album used a number of producers and was recorded in both the US and UK, the only common producer being Billy Livsey who again produced a track he had co written (this time with Pete Sinfield), "Rain or Shine", which became the highest charting UK single from the album. Four tracks including first single, "Can't Wait Another Minute", were recorded in Los Angeles with the British producer Richard James Burgess. The band's manager and father, Buster Pearson, co produced two tracks with Michael Jay (both of which Jay had co written), also in Los Angeles, and one with lead singer Deniece on the track she composed, "Stay Out of My Life". There were also two tracks produced by Pete Wingfield, "Please Don't Say Goodnight" with lead vocals from Delroy and "Don't You Know I Love It" written by Doris, who also sings lead on that track. The latter track was originally a B side but proved popular so was included on the album. The album produced six UK top 15 hit singles and three US R&B hits. As "Are You Man Enough" was a US only single, that means seven of the ten tracks were hit singles (and as "Don't You Know I Love It" had also been released as a B side, only two of the album tracks were not available as singles). The album itself was the ninth best selling album of 1986 in the UK, and had achieved four times Platinum status by 1987, denoting shipments in excess of 1.2 million copies. It spent a total of 58 weeks on the UK Albums Chart. A photograph on the reverse sleeve of Silk & Steel shows the group outside the Lloyd's building in London, which was newly opened at that time. An expanded version of Silk & Steel was released by Cherry Pop Records in November 2010.